unslug fr: modify

4 files changed, 8 insertions, 4 deletions

diff --git a/files/fr/web/api/webrtc_api/connectivity/index.html b/files/fr/web/api/webrtc_api/connectivity/index.html
index 8b512d7127..661cafcb1f 100644
--- a/files/fr/web/api/webrtc_api/connectivity/index.html
+++ b/files/fr/web/api/webrtc_api/connectivity/index.html
@@ -1,9 +1,10 @@
 ---
 title: Introduction à l'architecture WebRTC
-slug: Web/Guide/API/WebRTC/WebRTC_architecture
+slug: Web/API/WebRTC_API/Connectivity
 tags:
   - WebRTC
 translation_of: Web/API/WebRTC_API/Connectivity
+original_slug: Web/Guide/API/WebRTC/WebRTC_architecture
 ---
 <p class="summary">(AKA "WebRTC et l'océan des acronymes") WebRTC comporte de nombreuses parties distinctes et cela peut être accablant et source de confusion pour les nouveaux venus. Cet article a pour but d'expliquer quelles sont toutes ses parties, et comment elles s'imbriquent.</p>
 
diff --git a/files/fr/web/api/webrtc_api/session_lifetime/index.html b/files/fr/web/api/webrtc_api/session_lifetime/index.html
index 0b14f417fb..dadafade03 100644
--- a/files/fr/web/api/webrtc_api/session_lifetime/index.html
+++ b/files/fr/web/api/webrtc_api/session_lifetime/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: Introduction à WebRTC
-slug: WebRTC/Introduction
+slug: Web/API/WebRTC_API/Session_lifetime
 translation_of: Web/API/WebRTC_API/Session_lifetime
+original_slug: WebRTC/Introduction
 ---
 <div class="note">
   <p>WebRTC vous permet de faire de la communication pair-à-pair dans une application du navigateur.</p>
diff --git a/files/fr/web/api/webrtc_api/signaling_and_video_calling/index.html b/files/fr/web/api/webrtc_api/signaling_and_video_calling/index.html
index e550e4adbb..65bba15124 100644
--- a/files/fr/web/api/webrtc_api/signaling_and_video_calling/index.html
+++ b/files/fr/web/api/webrtc_api/signaling_and_video_calling/index.html
@@ -1,10 +1,11 @@
 ---
 title: L’essentiel du WebRTC
-slug: Web/Guide/API/WebRTC/WebRTC_basics
+slug: Web/API/WebRTC_API/Signaling_and_video_calling
 tags:
   - WebRTC
 translation_of: Web/API/WebRTC_API/Signaling_and_video_calling
 translation_of_original: Web/API/WebRTC_API/WebRTC_basics
+original_slug: Web/Guide/API/WebRTC/WebRTC_basics
 ---
 <div class="summary">
 <p>Maintenant que vous comprenez l'<a href="/fr/docs/Web/Guide/API/WebRTC/WebRTC_architecture" title="Introduction à l'architecture WebRTC">architecture WebRTC</a>, vous pouvez passer à cet article, qui vous emmène à travers la création d'une application RTC multi-navigateurs.A la fin de cet article vous devriez pouvoir créer un canal de données et de médias  pair à pair qui fonctionne</p>
diff --git a/files/fr/web/api/webrtc_api/taking_still_photos/index.html b/files/fr/web/api/webrtc_api/taking_still_photos/index.html
index 854d0dd3f7..66ac7feb1b 100644
--- a/files/fr/web/api/webrtc_api/taking_still_photos/index.html
+++ b/files/fr/web/api/webrtc_api/taking_still_photos/index.html
@@ -1,12 +1,13 @@
 ---
 title: Prendre des photos avec la webcam
-slug: WebRTC/Prendre_des_photos_avec_la_webcam
+slug: Web/API/WebRTC_API/Taking_still_photos
 tags:
   - API
   - Avancé
   - WebRTC
   - getusermedia
 translation_of: Web/API/WebRTC_API/Taking_still_photos
+original_slug: WebRTC/Prendre_des_photos_avec_la_webcam
 ---
 <h2 id="Introduction_et_demo">Introduction et demo</h2>
 <p>Ceci est un tutoriel rapide pour apprendre comment accéder à la caméra sur votre ordinateur et prendre des photos avec. Vous pouvez voir <a href="http://jsfiddle.net/codepo8/agaRe/4/" title="http://jsfiddle.net/codepo8/agaRe/4/">le code final en action dans JSFiddle</a>. Il y a aussi une version plus avancée pour charger des photos sur <strong>imgur</strong> en JavaScript, disponible en <a href="https://github.com/codepo8/interaction-cam/" title="https://github.com/codepo8/interaction-cam/">code source sur GitHub</a> ou <a href="http://codepo8.github.com/interaction-cam/" title="http://codepo8.github.com/interaction-cam/">en demo</a>.</p>