initial commit

1 files changed, 79 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/fr/web/api/worker/onmessage/index.html b/files/fr/web/api/worker/onmessage/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..be2e625626
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/api/worker/onmessage/index.html
@@ -0,0 +1,79 @@
+---
+title: Worker.onmessage
+slug: Web/API/Worker/onmessage
+tags:
+  - API
+  - Property
+  - Reference
+translation_of: Web/API/Worker/onmessage
+---
+<p>{{ APIRef("Web Workers API") }}</p>
+
+<p>La propriété <strong><code>onmessage</code></strong> de l'interface {{domxref("Worker")}} représente un {{domxref("EventHandler")}}, à savoir une fonction qui est appelée lorsque l'événement {{event("message")}} survient. Ces événements sont du type {{domxref("MessageEvent")}} et sont appelés quand le parent du worker reçoit un message (c’est-à-dire à partir de la méthode {{domxref("DedicatedWorkerGlobalScope.postMessage")}}).</p>
+
+<div class="note">
+<p><strong>Remarque </strong>: le contenu du message est fourni par la propriété <code>data</code> de l'événement {{event("message")}}.</p>
+</div>
+
+<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+
+<pre class="brush: js">myWorker.onmessage = function(e) { ... }</pre>
+
+<h2 id="Exemple">Exemple</h2>
+
+<p>L'extrait de code suivant illustre la création d'un objet {{domxref("Worker")}} utilisant le constructeur {{domxref("Worker.Worker", "Worker()")}}. Les messages sont passés au worker lorsque la valeur de l'élément de formulaire <code>first</code> change. Un gestionnaire onmessage est également présent pour s'occuper des messages retournés par le worker.</p>
+
+<pre class="brush: js">var myWorker = new Worker("worker.js");
+
+first.onchange = function() {
+  myWorker.postMessage([first.value,second.value]);
+  console.log('Message envoyé au worker');
+}
+
+myWorker.onmessage = function(e) {
+  result.textContent = e.data;
+  console.log('Message reçu du worker');
+}
+</pre>
+
+<p>Dans le script <code>worker.js</code>, un gestionnaire <code>onmessage</code> se charge des messages en provenance du script principal :</p>
+
+<pre class="brush: js">onmessage = function(e) {
+  console.log('Message reçu du script principal');
+  var workerResult = 'Result: ' + (e.data[0] * e.data[1]);
+  console.log('Renvoi d\'un message au script principal');
+  postMessage(workerResult);
+}</pre>
+
+<p>Remarquez comment dans le script principal, <code>onmessage</code> doit être appelée par <code>myWorker</code>, tandis que dans le script du worker vous avez juste besoin d'appeler <code>onmessage</code> parce que le worker est en réalité le contexte global ({{domxref("DedicatedWorkerGlobalScope")}}).</p>
+
+<p>Pour un exemple complet, consulter notre <a class="external external-icon" href="https://github.com/mdn/simple-web-worker">Exemple basique de worker dédié</a> (<a class="external external-icon" href="http://mdn.github.io/simple-web-worker/">lancez le worker dédié</a>).</p>
+
+<h2 id="Spécifications">Spécifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Spécification</th>
+   <th scope="col">Statut</th>
+   <th scope="col">Commentaire</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('HTML WHATWG', "#handler-worker-onmessage", "Worker.onmessage")}}</td>
+   <td>{{Spec2('HTML WHATWG')}}</td>
+   <td></td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+
+<div>
+
+
+<p>{{Compat("api.Worker.onmessage")}}</p>
+</div>
+
+<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
+
+<p>L'interface {{domxref("Worker")}} à laquelle elle appartient.</p>