unslug fr: modify

11 files changed, 26 insertions, 15 deletions

diff --git a/files/fr/web/css/css_grid_layout/auto-placement_in_css_grid_layout/index.html b/files/fr/web/css/css_grid_layout/auto-placement_in_css_grid_layout/index.html
index 980b03ea62..42060519b3 100644
--- a/files/fr/web/css/css_grid_layout/auto-placement_in_css_grid_layout/index.html
+++ b/files/fr/web/css/css_grid_layout/auto-placement_in_css_grid_layout/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Le placement automatique sur une grille CSS
-slug: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Placement_automatique_sur_une_grille_CSS
+slug: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Auto-placement_in_CSS_Grid_Layout
 tags:
   - CSS
   - CSS Grids
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
   - Guide
   - Intermédiaire
 translation_of: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Auto-placement_in_CSS_Grid_Layout
+original_slug: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Placement_automatique_sur_une_grille_CSS
 ---
 <div>{{CSSRef}}</div>
 
diff --git a/files/fr/web/css/css_grid_layout/basic_concepts_of_grid_layout/index.html b/files/fr/web/css/css_grid_layout/basic_concepts_of_grid_layout/index.html
index c6395dbee9..d4dac05318 100644
--- a/files/fr/web/css/css_grid_layout/basic_concepts_of_grid_layout/index.html
+++ b/files/fr/web/css/css_grid_layout/basic_concepts_of_grid_layout/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Les concepts de base des grilles CSS
-slug: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Les_concepts_de_base
+slug: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Basic_Concepts_of_Grid_Layout
 tags:
   - CSS
   - CSS Grids
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
   - Guide
   - Intermédiaire
 translation_of: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Basic_Concepts_of_Grid_Layout
+original_slug: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Les_concepts_de_base
 ---
 <div>{{CSSRef}}</div>
 
diff --git a/files/fr/web/css/css_grid_layout/box_alignment_in_css_grid_layout/index.html b/files/fr/web/css/css_grid_layout/box_alignment_in_css_grid_layout/index.html
index 8353f2c29e..7830f9ab48 100644
--- a/files/fr/web/css/css_grid_layout/box_alignment_in_css_grid_layout/index.html
+++ b/files/fr/web/css/css_grid_layout/box_alignment_in_css_grid_layout/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: L'alignement des boîtes avec les grilles CSS
-slug: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Alignement_des_boîtes_avec_les_grilles_CSS
+slug: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Box_Alignment_in_CSS_Grid_Layout
 tags:
   - CSS
   - CSS Grid
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
   - Guides
   - Intermédiaire
 translation_of: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Box_Alignment_in_CSS_Grid_Layout
+original_slug: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Alignement_des_boîtes_avec_les_grilles_CSS
 ---
 <div>{{CSSRef}}</div>
 
diff --git a/files/fr/web/css/css_grid_layout/css_grid_and_progressive_enhancement/index.html b/files/fr/web/css/css_grid_layout/css_grid_and_progressive_enhancement/index.html
index 8a5122de2f..6071aa815d 100644
--- a/files/fr/web/css/css_grid_layout/css_grid_and_progressive_enhancement/index.html
+++ b/files/fr/web/css/css_grid_layout/css_grid_and_progressive_enhancement/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Les grilles CSS et l'amélioration progressive
-slug: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Les_grilles_CSS_et_l_amélioration_progressive
+slug: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/CSS_Grid_and_Progressive_Enhancement
 tags:
   - CSS
   - CSS Grids
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
   - Guide
   - Intermédiaire
 translation_of: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/CSS_Grid_and_Progressive_Enhancement
+original_slug: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Les_grilles_CSS_et_l_amélioration_progressive
 ---
 <div>{{CSSRef}}</div>
 
diff --git a/files/fr/web/css/css_grid_layout/css_grid_layout_and_accessibility/index.html b/files/fr/web/css/css_grid_layout/css_grid_layout_and_accessibility/index.html
index 6e2751382d..ccde0b5c42 100644
--- a/files/fr/web/css/css_grid_layout/css_grid_layout_and_accessibility/index.html
+++ b/files/fr/web/css/css_grid_layout/css_grid_layout_and_accessibility/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Les grilles CSS et l'accessibilité
-slug: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Les_grilles_CSS_et_l_accessibilité
+slug: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/CSS_Grid_Layout_and_Accessibility
 tags:
   - Accessibilité
   - CSS
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
   - Guide
   - Intermédiaire
 translation_of: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/CSS_Grid_Layout_and_Accessibility
+original_slug: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Les_grilles_CSS_et_l_accessibilité
 ---
 <div>{{CSSRef}}</div>
 
diff --git a/files/fr/web/css/css_grid_layout/css_grid_logical_values_and_writing_modes/index.html b/files/fr/web/css/css_grid_layout/css_grid_logical_values_and_writing_modes/index.html
index cbc0501498..b8ec3a91d3 100644
--- a/files/fr/web/css/css_grid_layout/css_grid_logical_values_and_writing_modes/index.html
+++ b/files/fr/web/css/css_grid_layout/css_grid_logical_values_and_writing_modes/index.html
@@ -1,14 +1,15 @@
 ---
-title: 'Les grilles CSS, les valeurs logiques et les modes d''écriture'
-slug: >-
-  Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Les_grilles_CSS_les_valeurs_logiques_les_modes_d_écriture
+title: Les grilles CSS, les valeurs logiques et les modes d'écriture
+slug: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/CSS_Grid_Logical_Values_and_Writing_Modes
 tags:
   - CSS
   - CSS Grids
   - Grilles CSS
   - Guides
   - Intermédiaire
-translation_of: 'Web/CSS/CSS_Grid_Layout/CSS_Grid,_Logical_Values_and_Writing_Modes'
+translation_of: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/CSS_Grid,_Logical_Values_and_Writing_Modes
+original_slug: >-
+  Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Les_grilles_CSS_les_valeurs_logiques_les_modes_d_écriture
 ---
 <div>{{CSSRef}}</div>
 
diff --git a/files/fr/web/css/css_grid_layout/grid_template_areas/index.html b/files/fr/web/css/css_grid_layout/grid_template_areas/index.html
index be9c0122a7..259dd33bbc 100644
--- a/files/fr/web/css/css_grid_layout/grid_template_areas/index.html
+++ b/files/fr/web/css/css_grid_layout/grid_template_areas/index.html
@@ -1,12 +1,13 @@
 ---
 title: Définir des zones sur une grille
-slug: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Définir_des_zones_sur_une_grille
+slug: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Grid_Template_Areas
 tags:
   - CSS
   - CSS Grids
   - Grilles CSS
   - Guide
 translation_of: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Grid_Template_Areas
+original_slug: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Définir_des_zones_sur_une_grille
 ---
 <div>{{CSSRef}}</div>
 
diff --git a/files/fr/web/css/css_grid_layout/layout_using_named_grid_lines/index.html b/files/fr/web/css/css_grid_layout/layout_using_named_grid_lines/index.html
index d8d7e5cf83..a7fbb6e569 100644
--- a/files/fr/web/css/css_grid_layout/layout_using_named_grid_lines/index.html
+++ b/files/fr/web/css/css_grid_layout/layout_using_named_grid_lines/index.html
@@ -1,12 +1,13 @@
 ---
 title: Utiliser des lignes nommées sur une grille
-slug: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Utiliser_des_lignes_nommées_sur_une_grille
+slug: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Layout_using_Named_Grid_Lines
 tags:
   - CSS
   - CSS Grids
   - Grilles CSS
   - Guide
 translation_of: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Layout_using_Named_Grid_Lines
+original_slug: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Utiliser_des_lignes_nommées_sur_une_grille
 ---
 <div>{{CSSRef}}</div>
 
diff --git a/files/fr/web/css/css_grid_layout/line-based_placement_with_css_grid/index.html b/files/fr/web/css/css_grid_layout/line-based_placement_with_css_grid/index.html
index 5984342f18..96ba332efb 100644
--- a/files/fr/web/css/css_grid_layout/line-based_placement_with_css_grid/index.html
+++ b/files/fr/web/css/css_grid_layout/line-based_placement_with_css_grid/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Placer les éléments sur les lignes d'une grille CSS
-slug: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Placer_les_éléments_sur_les_lignes_d_une_grille_CSS
+slug: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Line-based_Placement_with_CSS_Grid
 tags:
   - CSS
   - CSS Grids
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
   - Guides
   - Intermédiaire
 translation_of: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Line-based_Placement_with_CSS_Grid
+original_slug: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Placer_les_éléments_sur_les_lignes_d_une_grille_CSS
 ---
 <div>{{CSSRef}}</div>
 
diff --git a/files/fr/web/css/css_grid_layout/realizing_common_layouts_using_css_grid_layout/index.html b/files/fr/web/css/css_grid_layout/realizing_common_layouts_using_css_grid_layout/index.html
index 44e85dda1f..ca59709909 100644
--- a/files/fr/web/css/css_grid_layout/realizing_common_layouts_using_css_grid_layout/index.html
+++ b/files/fr/web/css/css_grid_layout/realizing_common_layouts_using_css_grid_layout/index.html
@@ -1,7 +1,6 @@
 ---
 title: Construire des dispositions courantes avec des grilles CSS
-slug: >-
-  Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Construire_des_dispositions_courantes_avec_des_grilles_CSS
+slug: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Realizing_common_layouts_using_CSS_Grid_Layout
 tags:
   - CSS
   - CSS Grids
@@ -9,6 +8,8 @@ tags:
   - Guide
   - Intermédiaire
 translation_of: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Realizing_common_layouts_using_CSS_Grid_Layout
+original_slug: >-
+  Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Construire_des_dispositions_courantes_avec_des_grilles_CSS
 ---
 <div>{{CSSRef}}</div>
 
diff --git a/files/fr/web/css/css_grid_layout/relationship_of_grid_layout/index.html b/files/fr/web/css/css_grid_layout/relationship_of_grid_layout/index.html
index 9f31864e55..65525f21d4 100644
--- a/files/fr/web/css/css_grid_layout/relationship_of_grid_layout/index.html
+++ b/files/fr/web/css/css_grid_layout/relationship_of_grid_layout/index.html
@@ -1,12 +1,13 @@
 ---
 title: Le modèle de grille et les autres modèles de disposition
-slug: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Modèle_de_grille_et_autres_modèles_de_disposition
+slug: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Relationship_of_Grid_Layout
 tags:
   - CSS
   - CSS Grids
   - Guide
   - Intermédiaire
 translation_of: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Relationship_of_Grid_Layout
+original_slug: Web/CSS/CSS_Grid_Layout/Modèle_de_grille_et_autres_modèles_de_disposition
 ---
 <div>{{CSSRef}}</div>