Fix #4269 - Removes empty/special characters (#4270)

* Remove ufeff * Remove u2064 * Remove u2062 * Replace u202f followed by : with  : * Replace u202f next to « or » with   and « or » * Replace u202f followed by ; with  ; * Replace u202f followed by ! with   * Replace u202f followed by ? with  ? * Replace remaining u202f with classical space * Replace u200b surrounded by space with classical space * Replace u200b surrounded by space with classical space - again (repeated) * Remove remaining u200b * Remove u200a * Replace u2009 with   * Remove u00ad * Replace u00a0 followed by : ! or ? with   and punctuation * Replace u00a0 surrounded « or » with   and punctuation * Replace u00a0 followed by whitespaces * Replace u00a0 preceded by whitespaces * Replace u00a0 followed by a newline with a newline * Replace u00a0 followed by a newline with a newline - Take2 * Replace u00a0 followed by a ;   and punctuation * Remove u00a0 followed by , * Remove u00a0 in indentation spaces with \n([ ]*)([\u00a0])([ ]*) * Manual replacement of ([\u00a0])([ ]+) * Replace remaining ([\u00a0]+) by a space * cleaning empty elements * remove ufe0f * Remove u00a0 and u202f after merging against updated main * remove double whitespace using (\w)( )(\w)
author: SphinxKnight <SphinxKnight@users.noreply.github.com> 2022-03-16 17:52:18 +0100
committer: GitHub <noreply@github.com> 2022-03-16 17:52:18 +0100
commit: 500f444d23a7a758da229ebe6b9691cc5d4fe731 (patch)
tree: ca277561f7f3c5f2c9c3e80a895ac32f30852238 /files/fr/web/css/layout_cookbook
parent: de831e4687986c3a60b9ced69ce9faefda8df4b9 (diff)
download: translated-content-500f444d23a7a758da229ebe6b9691cc5d4fe731.tar.gz
translated-content-500f444d23a7a758da229ebe6b9691cc5d4fe731.tar.bz2
translated-content-500f444d23a7a758da229ebe6b9691cc5d4fe731.zip
7 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/files/fr/web/css/layout_cookbook/card/index.md b/files/fr/web/css/layout_cookbook/card/index.md
index eea4811054..2ab2bb1c52 100644
--- a/files/fr/web/css/layout_cookbook/card/index.md
+++ b/files/fr/web/css/layout_cookbook/card/index.md
@@ -72,5 +72,5 @@ Les différentes méthodes évoquées plus haut peuvent disposer d'une prise en
 
 ## Voir aussi
 
-- {{Cssxref("grid-template-columns")}}, {{Cssxref("grid-template-rows")}}, {{Cssxref("gap")}}
+- {{Cssxref("grid-template-columns")}}, {{Cssxref("grid-template-rows")}}, {{Cssxref("gap")}}
 - [_Inclusive Components: Card_ (en anglais)](https://inclusive-components.design/cards/)
diff --git a/files/fr/web/css/layout_cookbook/center_an_element/index.md b/files/fr/web/css/layout_cookbook/center_an_element/index.md
index 13c7c36aa0..88190e59f1 100644
--- a/files/fr/web/css/layout_cookbook/center_an_element/index.md
+++ b/files/fr/web/css/layout_cookbook/center_an_element/index.md
@@ -13,13 +13,13 @@ original_slug: Web/CSS/Layout_cookbook/Centrer_un_element
 ---
 {{CSSRef}}
 
-Comment centrer une boîte dans une autre boîte ? Centrer à la fois horizontalement et verticalement était difficile avant l'arrivée des boîtes flexibles (_flexbox_), mais c'est désormais beaucoup plus simple grâce aux propriétés du module de spécification _Box Alignment_.
+Comment centrer une boîte dans une autre boîte ? Centrer à la fois horizontalement et verticalement était difficile avant l'arrivée des boîtes flexibles (_flexbox_), mais c'est désormais beaucoup plus simple grâce aux propriétés du module de spécification _Box Alignment_.
 
 ![an element centered inside a larger box](cookbook-center.png)
 
 ## Spécifications sommaires
 
-Centrer un élément à la fois horizontalement et verticalement dans un autre élément.
+Centrer un élément à la fois horizontalement et verticalement dans un autre élément.
 
 ## Recette
 
@@ -31,10 +31,10 @@ Centrer un élément à la fois horizontalement et verticalement dans un autre
 
 Pour centrer une boîte dans une autre, on a donné au contenant une propriété `display: flex`.
 
-Ensuite, on a paramétré {{cssxref("align-items")}} avec la valeur `center` pour centrer la boîte verticalement, et {{cssxref("justify-content")}} avec la valeur `center` pour centrer horizontalement.
+Ensuite, on a paramétré {{cssxref("align-items")}} avec la valeur `center` pour centrer la boîte verticalement, et {{cssxref("justify-content")}} avec la valeur `center` pour centrer horizontalement.
 
-À l'avenir, nous pourrons peut-être centrer les éléments sans avoir à transformer le parent en contenant flexible, puisque les propriétés de Box Alignment utilisées ici sont aussi faites pour s'appliquer à une disposition en bloc classique.
-Cependant, sa prise en charge dans ce cas (disposition en bloc) est actuellement limitée ; l'utilisation de Flexbox pour centrer est donc, pour le moment, la technique la plus robuste.
+À l'avenir, nous pourrons peut-être centrer les éléments sans avoir à transformer le parent en contenant flexible, puisque les propriétés de Box Alignment utilisées ici sont aussi faites pour s'appliquer à une disposition en bloc classique.
+Cependant, sa prise en charge dans ce cas (disposition en bloc) est actuellement limitée ; l'utilisation de Flexbox pour centrer est donc, pour le moment, la technique la plus robuste.
 
 ## Compatibilité des navigateurs
 
diff --git a/files/fr/web/css/layout_cookbook/column_layouts/index.md b/files/fr/web/css/layout_cookbook/column_layouts/index.md
index a6c52ced06..8daedbc5b0 100644
--- a/files/fr/web/css/layout_cookbook/column_layouts/index.md
+++ b/files/fr/web/css/layout_cookbook/column_layouts/index.md
@@ -54,7 +54,7 @@ Les boîtes flexibles peuvent être utilisées afin de diviser du contenu en col
 
 > **Note :** [Télécharger cet exemple](https://github.com/mdn/css-examples/blob/master/css-cookbook/columns-flexbox--download.html)
 
-Les boîtes flexibles peuvent également être utilisées afin de créer des dispositions où les objets flexibles « passent à la ligne » en utilisant la propriété {{cssxref("flex-wrap")}} et la valeur `wrap` sur le conteneur.  Les nouvelles lignes répartiront l'espace pour cette ligne uniquement, il n'y aura pas d'alignement d'une ligne à l'autre (comme on peut le voir dans l'exemple qui suit). C'est pour cette raison qu'on décrit les boîtes flexibles comme étant une méthode de disposition sur une seul dimension : cette méthode permet de contrôler la disposition en ligne ou en colonne mais pas de gérer les deux à la fois.
+Les boîtes flexibles peuvent également être utilisées afin de créer des dispositions où les objets flexibles « passent à la ligne » en utilisant la propriété {{cssxref("flex-wrap")}} et la valeur `wrap` sur le conteneur.  Les nouvelles lignes répartiront l'espace pour cette ligne uniquement, il n'y aura pas d'alignement d'une ligne à l'autre (comme on peut le voir dans l'exemple qui suit). C'est pour cette raison qu'on décrit les boîtes flexibles comme étant une méthode de disposition sur une seul dimension : cette méthode permet de contrôler la disposition en ligne ou en colonne mais pas de gérer les deux à la fois.
 
 {{EmbedGHLiveSample("css-examples/css-cookbook/columns-flexbox-wrapping.html", '100%', 720)}}
 
diff --git a/files/fr/web/css/layout_cookbook/contribute_a_recipe/cookbook_template/index.md b/files/fr/web/css/layout_cookbook/contribute_a_recipe/cookbook_template/index.md
index 769108c896..5fe179b381 100644
--- a/files/fr/web/css/layout_cookbook/contribute_a_recipe/cookbook_template/index.md
+++ b/files/fr/web/css/layout_cookbook/contribute_a_recipe/cookbook_template/index.md
@@ -31,7 +31,7 @@ _Il faut modifier le lien pour cibler la version téléchargeable de votre exemp
 
 ## Choix effectués
 
-_Expliquez ici les décisions prises pour réaliser cette  recette. Pourquoi avez-vous choisi telle méthode de disposition ? Vous pouvez inclure ici d'autres exemples. Cette section est assez flexible car la complexité d'une recette peut varier grandement._
+_Expliquez ici les décisions prises pour réaliser cette recette. Pourquoi avez-vous choisi telle méthode de disposition ? Vous pouvez inclure ici d'autres exemples. Cette section est assez flexible car la complexité d'une recette peut varier grandement._
 
 ## Méthodes de recours ou alternatives
 
diff --git a/files/fr/web/css/layout_cookbook/contribute_a_recipe/index.md b/files/fr/web/css/layout_cookbook/contribute_a_recipe/index.md
index 62d542e3ef..8825c24ab8 100644
--- a/files/fr/web/css/layout_cookbook/contribute_a_recipe/index.md
+++ b/files/fr/web/css/layout_cookbook/contribute_a_recipe/index.md
@@ -55,7 +55,7 @@ Dans l'en-tête, il y a deux blocs pour le style. Le premier concerne les élém
 
 Le HTML du composant doit être ajouté deux fois. Pour commencer dans la section avec la classe `preview` puis dans l'élément `textarea` `playable-html`.
 
-Le CSS éditable (celui du second bloc de l'en-tête) doit également être recopié dans la section  `playable-css`.
+Le CSS éditable (celui du second bloc de l'en-tête) doit également être recopié dans la section  `playable-css`.
 
 Pour voir un exemple existant et comprendre les différentes parties, vous pouvez consulter [center.html](https://github.com/mdn/css-examples/blob/master/css-cookbook/center.html) qui est utilisé sur la page [Comment centrer un élément](/fr/docs/Web/CSS/Layout_cookbook/Center_an_element).
 
diff --git a/files/fr/web/css/layout_cookbook/index.md b/files/fr/web/css/layout_cookbook/index.md
index 9a7a809a9d..3ba09e0f5f 100644
--- a/files/fr/web/css/layout_cookbook/index.md
+++ b/files/fr/web/css/layout_cookbook/index.md
@@ -21,7 +21,7 @@ Le livre de recettes CSS vise à illustrer différents motifs qu'on retrouve fr�
 | [Colonnes](/fr/docs/Web/CSS/Layout_cookbook/Disposition_en_colonnes)                                     | Comment choisir entre une disposition multi-colonnes, les boites flexibles (flexbox) ou les grilles CSS pour organiser des colonnes de contenu.                          | [Grilles CSS](/fr/docs/Web/CSS/CSS_Grid_Layout), [Disposition multi-colonnes](/fr/docs/Web/CSS/CSS_Columns), [Flexbox](/fr/docs/Web/CSS/CSS_Flexible_Box_Layout)     |
 | [Centrer un élément](/fr/docs/Web/CSS/Layout_cookbook/Centrer_un_element)                                | Comment centrer un élément horizontalement et verticalement.                                                                                                             | [Flexbox](/fr/docs/Web/CSS/CSS_Flexible_Box_Layout), [Alignement des boîtes](/fr/docs/Web/CSS/CSS_Box_Alignment)                                                     |
 | [Bas de page adhérant](/fr/docs/Web/CSS/Layout_cookbook/Bas_de_page_adhérant)                            | Créer un pied de page qui se situe en bas du conteneur ou de la zone d'affichage (_viewport_) lorsque le contenu est plus petit que la zone ou le conteneur.             | [Grilles CSS](/fr/docs/Web/CSS/CSS_Grid_Layout), [Flexbox](/fr/docs/Web/CSS/CSS_Flexible_Box_Layout)                                                                 |
-| [Navigation segmentée](/fr/docs/Web/CSS/Layout_cookbook/Navigation_segmentée)                            | Un motif de navigation où certains liens sont séparés des autres.                                                                                                        | [Flexbox](/fr/docs/Web/CSS/CSS_Flexible_Box_Layout), {{cssxref("margin")}}                                                                                    |
+| [Navigation segmentée](/fr/docs/Web/CSS/Layout_cookbook/Navigation_segmentée)                            | Un motif de navigation où certains liens sont séparés des autres.                                                                                                        | [Flexbox](/fr/docs/Web/CSS/CSS_Flexible_Box_Layout), {{cssxref("margin")}}                                                                                    |
 | [Navigation avec un fil d'Ariane (_breadcrumb_)](/fr/docs/Web/CSS/Layout_cookbook/Navigation_Breadcrumb) | Créer une liste de liens qui permette au visiteur de naviguer selon la hiérarchie des pages.                                                                             | [Flexbox](/fr/docs/Web/CSS/CSS_Flexible_Box_Layout)                                                                                                                  |
 | [Liste de groupes avec indicateurs](/fr/docs/Web/CSS/Layout_cookbook/Liste_groupes_avec_indicateurs)     | Afficher une liste d'éléments avec chacun un indicateur numérique.                                                                                                       | [Flexbox](/fr/docs/Web/CSS/CSS_Flexible_Box_Layout), [Alignement des boîtes](/fr/docs/Web/CSS/CSS_Box_Alignment)                                                     |
 | [Pagination](/fr/docs/Web/CSS/Layout_cookbook/Pagination)                                                | Comment créer des liens pour différentes pages, ordonnées, de contenu (les résultats d'une recherche par exemple).                                                       | [Flexbox](/fr/docs/Web/CSS/CSS_Flexible_Box_Layout), [Alignement des boîtes](/fr/docs/Web/CSS/CSS_Box_Alignment)                                                     |
diff --git a/files/fr/web/css/layout_cookbook/pagination/index.md b/files/fr/web/css/layout_cookbook/pagination/index.md
index 07f6e5ee37..a531196b4d 100644
--- a/files/fr/web/css/layout_cookbook/pagination/index.md
+++ b/files/fr/web/css/layout_cookbook/pagination/index.md
@@ -38,11 +38,11 @@ Lorsque la propriété {{cssxref("column-gap")}} sera plus largement implément�
 
 ```css
 .pagination {
-  list-style: none;
-  margin: 0;
-  padding: 0;
-  display: flex;
-  column-gap: 2px;
+  list-style: none;
+  margin: 0;
+  padding: 0;
+  display: flex;
+  column-gap: 2px;
 }
 ```
author	SphinxKnight <SphinxKnight@users.noreply.github.com>	2022-03-16 17:52:18 +0100
committer	GitHub <noreply@github.com>	2022-03-16 17:52:18 +0100
commit	500f444d23a7a758da229ebe6b9691cc5d4fe731 (patch)
tree	ca277561f7f3c5f2c9c3e80a895ac32f30852238 /files/fr/web/css/layout_cookbook
parent	de831e4687986c3a60b9ced69ce9faefda8df4b9 (diff)
download	translated-content-500f444d23a7a758da229ebe6b9691cc5d4fe731.tar.gz translated-content-500f444d23a7a758da229ebe6b9691cc5d4fe731.tar.bz2 translated-content-500f444d23a7a758da229ebe6b9691cc5d4fe731.zip