initial commit

1 files changed, 151 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/fr/web/css/page-break-before/index.html b/files/fr/web/css/page-break-before/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..d6e1df056d
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/css/page-break-before/index.html
@@ -0,0 +1,151 @@
+---
+title: page-break-before
+slug: Web/CSS/page-break-before
+tags:
+  - CSS
+  - Propriété
+  - Reference
+translation_of: Web/CSS/page-break-before
+---
+<div>{{CSSRef}}</div>
+
+<div class="blockIndicator warning">
+<p><strong>Attention !</strong> Cette propriété a été remplacée par la propriété {{cssxref("break-before")}}.</p>
+</div>
+
+<p>La propriété CSS <strong><code>page-break-before</code></strong> permet d'ajuster les sauts de page placés <em>avant</em> l'élément courant.Cette propriété s'applique aux éléments de blocs qui génèrent une boîte. Elle ne s'appliquera pas à un {{HTMLElement("div")}} qui ne génère pas de boîte.</p>
+
+<pre class="brush:css no-line-numbers">/* Valeurs avec un mot-clé */
+page-break-before: auto;
+page-break-before: always;
+page-break-before: avoid;
+page-break-before: left;
+page-break-before: right;
+page-break-before: recto;
+page-break-before: verso;
+
+/* Valeurs globales */
+page-break-before: inherit;
+page-break-before: initial;
+page-break-before: unset;
+</pre>
+
+<h2 id="Synonymes_avec_break-before">Synonymes avec <code>break-before</code></h2>
+
+<p>La propriété <code>page-break-before</code> est désormais remplacée par {{cssxref("break-before")}}.</p>
+
+<p>Pour des raisons de compatibilité, si on traite <code>page-break-before</code> comme un synonyme de <code>break-before</code>, on pourra utiliser le tableau de correspondance suivant :</p>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col"><code>page-break-before</code></th>
+   <th scope="col"><code>break-before</code></th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td><code>auto</code></td>
+   <td><code>auto</code></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>left</code></td>
+   <td><code>left</code></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>right</code></td>
+   <td><code>right</code></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>avoid</code></td>
+   <td><code>avoid</code></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>always</code></td>
+   <td><code>page</code></td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+
+<h3 id="Valeurs">Valeurs</h3>
+
+<dl>
+ <dt><code>auto</code></dt>
+ <dd>Valeur initiale. Les sauts de page sont automatiques (ni forcés, ni interdits).</dd>
+ <dt><code>always</code></dt>
+ <dd>Le saut de page est toujours forcé avant l'élément.</dd>
+ <dt><code>avoid</code></dt>
+ <dd>Les sauts de page sont évités avant l'élément.</dd>
+ <dt><code>left</code></dt>
+ <dd>Le saut de page est forcé avant l'élément afin que la prochaine page soit mise en forme comme une page gauche.</dd>
+ <dt><code>right</code></dt>
+ <dd>Le saut de page est forcé avant l'élément afin que la prochaine page soit mise en forme comme une page droite.</dd>
+ <dt><code>recto</code> {{experimental_inline}}</dt>
+ <dd>Si la page progresse de gauche à droite, cette valeur est équivalente à <code>right</code>. Si la page progresse de droite à gauche, elle est synonyme de <code>left</code>.</dd>
+ <dt><code>verso</code> {{experimental_inline}}</dt>
+ <dd>Si la page progresse de gauche à droite, cette valeur est équivalente à <code>left</code>. Si la page progresse de droite à gauche, elle est synonyme de <code>right</code>.</dd>
+</dl>
+
+<h3 id="Syntaxe_formelle">Syntaxe formelle</h3>
+
+<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+
+<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+
+<pre class="brush: css">/* Pour éviter d'avoir un saut de page avant */
+/* une note dans un div                      */
+div.note {
+    page-break-before: avoid;
+}
+</pre>
+
+<h2 id="Spécifications">Spécifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col">Spécification</th>
+   <th scope="col">État</th>
+   <th scope="col">Commentaires</th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('CSS Logical Properties', '#logical-page', 'recto and verso')}}</td>
+   <td>{{Spec2('CSS Logical Properties')}}</td>
+   <td>Ajout des valeurs <code>recto</code> et <code>verso</code>.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('CSS3 Paged Media', '#page-break-before', 'page-break-before')}}</td>
+   <td>{{Spec2('CSS3 Paged Media')}}</td>
+   <td>Cette propriété peut désormais être étendues aux lignes de tableau et aux groupe de lignes de tableau.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('CSS2.1', 'page.html#propdef-page-break-before', 'page-break-before')}}</td>
+   <td>{{Spec2('CSS2.1')}}</td>
+   <td>Définition initiale.</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<p>{{cssinfo}}</p>
+
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+
+<div class="hidden">Ce tableau de compatibilité a été généré à partir de données structurées. Si vous souhaitez contribuer à ces données, n'hésitez pas à envoyer une <em>pull request</em> sur <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a>.</div>
+
+<p>{{Compat("css.properties.page-break-before")}}</p>
+
+<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{cssxref("break-before")}}</li>
+ <li>{{cssxref("break-after")}}</li>
+ <li>{{cssxref("break-inside")}}</li>
+ <li>{{cssxref("page-break-after")}}</li>
+ <li>{{cssxref("page-break-inside")}}</li>
+ <li>{{cssxref("orphans")}}</li>
+ <li>{{cssxref("widows")}}</li>
+</ul>