initial commit

1 files changed, 143 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/fr/web/css/scroll-behavior/index.html b/files/fr/web/css/scroll-behavior/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..75791bd495
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/css/scroll-behavior/index.html
@@ -0,0 +1,143 @@
+---
+title: scroll-behavior
+slug: Web/CSS/scroll-behavior
+tags:
+  - CSS
+  - CSSOM
+  - Propriété
+  - Reference
+translation_of: Web/CSS/scroll-behavior
+---
+<div>{{CSSRef}}</div>
+
+<p>La propriété<strong> <code>scroll-behavior</code></strong> définit le comportement du défilement pour une boîte de défilement lorsque celui-ci provient de la navigation ou des API CSSOM.</p>
+
+<p>Pour les autres défilements, appliqués par l'utilisateur, cette propriété n'a aucun impact. Lorsque cette propriété est définie sur l'élément racine, elle s'applique à la zone d'affichage (<em>viewport</em>).</p>
+
+<div>{{EmbedInteractiveExample("pages/css/scroll-behavior.html")}}</div>
+
+<p class="hidden">Le code source de cet exemple interactif est disponible dans un dépôt GitHub. Si vous souhaitez contribuez à ces exemples, n'hésitez pas à cloner <a href="https://github.com/mdn/interactive-examples">https://github.com/mdn/interactive-examples</a> et à envoyer une <em>pull request</em> !</p>
+
+<p>Les agents utilisateur peuvent choisir d'ignorer cette propriété. Lorsque cette propriété est indiquée sur l'élément <code>body</code>, elle ne se propage pas à la zone d'affichage (<em>viewport</em>).</p>
+
+<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+
+<pre class="brush:css no-line-numbers">/* Valeurs avec un mot-clé */
+scroll-behavior: auto;
+scroll-behavior: smooth;
+
+/* Valeurs globales */
+scroll-behavior: inherit;
+scroll-behavior: initial;
+scroll-behavior: unset;
+</pre>
+
+<p>La propriété <code>scroll-behavior</code> est définie avec l'un des mots-clés suivants.</p>
+
+<h3 id="Valeurs">Valeurs</h3>
+
+<dl>
+ <dt><code>auto</code></dt>
+ <dd>La boîte de défilement progresse de façon instantanée.</dd>
+ <dt><code>smooth</code></dt>
+ <dd>Le défilement est doux et utilise une fonction de minutage définie par l'agent utilisateur pendant une période définie par l'agent utilisateur. Les agents utilisateur doivent respecter les conventions de la plate-forme s'il y en a.</dd>
+</dl>
+
+<h3 id="Syntaxe_formelle">Syntaxe formelle</h3>
+
+<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+
+<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+
+<h3 id="CSS">CSS</h3>
+
+<pre class="brush: css">a {
+  display: inline-block;
+  width: 50px;
+  text-decoration: none;
+}
+nav, scroll-container {
+  display: block;
+  margin: 0 auto;
+  text-align: center;
+}
+nav {
+  width: 339px;
+  padding: 5px;
+  border: 1px solid black;
+}
+scroll-container {
+  display: block;
+  width: 350px;
+  height: 200px;
+  overflow-y: scroll;
+  scroll-behavior: smooth;
+}
+scroll-page {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: center;
+  height: 100%;
+  font-size: 5em;
+}
+</pre>
+
+<h3 id="HTML">HTML</h3>
+
+<pre class="brush: html">&lt;nav&gt;
+  &lt;a href="#page-1"&gt;1&lt;/a&gt;
+  &lt;a href="#page-2"&gt;2&lt;/a&gt;
+  &lt;a href="#page-3"&gt;3&lt;/a&gt;
+&lt;/nav&gt;
+&lt;scroll-container&gt;
+  &lt;scroll-page id="page-1"&gt;1&lt;/scroll-page&gt;
+  &lt;scroll-page id="page-2"&gt;2&lt;/scroll-page&gt;
+  &lt;scroll-page id="page-3"&gt;3&lt;/scroll-page&gt;
+&lt;/scroll-container&gt;</pre>
+
+<h3 id="Résultat">Résultat</h3>
+
+<p>{{EmbedLiveSample("Exemples", "100%", 250)}}</p>
+
+<h2 id="Accessibilité">Accessibilité</h2>
+
+<p><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Syst%C3%A8me_vestibulaire">Les troubles du système vestibulaires</a> peuvent être causés par la maladie, l'âge ou des blessures. Ces troubles entraînent des vertiges, fatigues et nausées suite aux mouvements.</p>
+
+<p>En utilisant la caractéristique média <code>prefers-reduced-motion</code>, on peut désactiver le défilement instantanné pour les utilisateurs qui ont paramétré leur système/navigateur afin de réduire les animations et mouvements :</p>
+
+<pre class="brush: css">html {
+  scroll-behavior: smooth;
+}
+
+@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
+  html {
+    scroll-behavior: auto;
+  }
+}</pre>
+
+<h2 id="Spécifications">Spécifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col">Spécification</th>
+   <th scope="col">État</th>
+   <th scope="col">Commentaires</th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('CSSOM View', "#propdef-scroll-behavior", 'scroll-behavior')}}</td>
+   <td>{{Spec2('CSSOM View')}}</td>
+   <td>Définition initiale.</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<p>{{cssinfo}}</p>
+
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+
+<div class="hidden">Ce tableau de compatibilité a été généré à partir de données structurées. Si vous souhaitez contribuer à ces données, n'hésitez pas à envoyer une <em>pull request</em> sur <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a>.</div>
+
+<p>{{Compat("css.properties.scroll-behavior")}}</p>