Fix #4269 - Removes empty/special characters (#4270)

* Remove ufeff

* Remove u2064

* Remove u2062

* Replace u202f followed by : with  :

* Replace u202f next to « or » with   and « or »

* Replace u202f followed by ; with  ;

* Replace u202f followed by ! with  

* Replace u202f followed by ? with  ?

* Replace remaining u202f with classical space

* Replace u200b surrounded by space  with classical space

* Replace u200b surrounded by space  with classical space - again (repeated)

* Remove remaining u200b

* Remove u200a

* Replace u2009 with  

* Remove u00ad

* Replace u00a0 followed by : ! or ? with   and punctuation

* Replace u00a0 surrounded « or » with   and punctuation

* Replace u00a0 followed by whitespaces

* Replace u00a0 preceded by whitespaces

* Replace u00a0 followed by a newline with a newline

* Replace u00a0 followed by a newline with a newline - Take2

* Replace u00a0 followed by a ;   and punctuation

* Remove u00a0 followed by ,

* Remove u00a0 in indentation spaces with \n([ ]*)([\u00a0])([ ]*)

* Manual replacement of ([\u00a0])([ ]+)

* Replace remaining ([\u00a0]+) by a space

* cleaning empty elements

* remove ufe0f

* Remove u00a0 and u202f after merging against updated main

* remove double whitespace using (\w)(  )(\w)

1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/files/fr/web/guide/audio_and_video_manipulation/index.md b/files/fr/web/guide/audio_and_video_manipulation/index.md
index ec64e401e5..432929118a 100644
--- a/files/fr/web/guide/audio_and_video_manipulation/index.md
+++ b/files/fr/web/guide/audio_and_video_manipulation/index.md
@@ -10,7 +10,7 @@ tags:
   - WebGL
 translation_of: Web/Guide/Audio_and_video_manipulation
 ---
-La beauté du web est qu'on peut combiner différentes technologies pour en créer de nouvelles. Avoir de l'audio et vidéo nativement dans le navigateur nous donne la possibilité d'utiliser ces flux de données avec d'autres technologies comme {{htmlelement("canvas")}}, [WebGL](/fr/docs/Web/API/WebGL_API) ou [Web Audio API](/fr/docs/Web/API/Web_Audio_API) pour modifier le média — par exemple ajouter des effets de réverbération ou de compression à l'audio, ou encore des filtres noir & blanc/sépia aux vidéos. Cet article fournit une référence pour expliquer ce que vous pouvez faire.
+La beauté du web est qu'on peut combiner différentes technologies pour en créer de nouvelles. Avoir de l'audio et vidéo nativement dans le navigateur nous donne la possibilité d'utiliser ces flux de données avec d'autres technologies comme {{htmlelement("canvas")}}, [WebGL](/fr/docs/Web/API/WebGL_API) ou [Web Audio API](/fr/docs/Web/API/Web_Audio_API) pour modifier le média — par exemple ajouter des effets de réverbération ou de compression à l'audio, ou encore des filtres noir & blanc/sépia aux vidéos. Cet article fournit une référence pour expliquer ce que vous pouvez faire.
 
 ## Manipulation Vidéo
 
@@ -132,8 +132,8 @@ myVideo.playbackRate = 2;
   <source src="http://jplayer.org/video/m4v/Big_Buck_Bunny_Trailer.m4v" type="video/mp4">
 </video>
 <div class="playable-buttons">
-  <input id="edit" type="button" value="Edit" />
-  <input id="reset" type="button" value="Reset" />
+  <input id="edit" type="button" value="Edit" />
+  <input id="reset" type="button" value="Reset" />
 </div>
 <textarea id="code" class="playable-code">
 var myVideo = document.getElementById('my-video');
@@ -215,8 +215,8 @@ filter.gain.value = 25;
   <source src="http://jplayer.org/video/m4v/Big_Buck_Bunny_Trailer.m4v" type="video/mp4">
 </video>
 <div class="playable-buttons">
-  <input id="edit" type="button" value="Edit" />
-  <input id="reset" type="button" value="Reset" />
+  <input id="edit" type="button" value="Edit" />
+  <input id="reset" type="button" value="Reset" />
 </div>
 <textarea id="code" class="playable-code">
 filter.type = "lowshelf";