Macro, Specs and Compat fixes for French HTTP pages (#3794)

* Take 1, macros and 100-408

* Take 2 and minor fixes

* Fixable flaws and small typos

* Review, minor updates/nitpicking/typofixing

Co-authored-by: julieng <julien.gattelier@gmail.com>

1 files changed, 11 insertions, 12 deletions

diff --git a/files/fr/web/http/status/500/index.md b/files/fr/web/http/status/500/index.md
index abd30d6740..e82ce8c6f6 100644
--- a/files/fr/web/http/status/500/index.md
+++ b/files/fr/web/http/status/500/index.md
@@ -1,30 +1,29 @@
 ---
 title: 500 Internal Server Error
 slug: Web/HTTP/Status/500
-tags:
-  - Code de statut
-  - Erreur serveur
-  - HTTP
 translation_of: Web/HTTP/Status/500
+browser-compat: http.status.500
 ---
 {{HTTPSidebar}}
 
-Le code de réponse HyperText Transfer Protocol (HTTP) d'erreur serveur **`500 Internal Server Error`** indique que le serveur a rencontré un problème inattendu qui l'empêche de répondre à la requête.
+Le code de réponse d'erreur serveur HTTP **`500 Internal Server Error`** indique que le serveur a rencontré un problème inattendu qui l'empêche de répondre à la requête.
 
-Cette réponse d'erreur est une réponse générique « fourre-tout ». Souvent, les administrateurs des serveurs enregistreront les erreurs qui entraînent un code 500 avec d'autres informations à propos de la requête afin d'empêcher que l'erreur ne se reproduise à nouveau.
+Cette réponse d'erreur est une réponse générique « fourre-tout ». Souvent, les administrateurs des serveurs enregistreront les erreurs qui entraînent un code 500 avec d'autres informations à propos de la requête afin d'empêcher que l'erreur ne se reproduise à nouveau.
 
 ## Statut
 
-    500 Internal Server Error
+```
+500 Internal Server Error
+```
 
 ## Spécifications
 
-| Spécification                                                            | Titre                                                         |
-| ------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------- |
-| {{RFC("7231", "500 Internal Server Error" , "6.6.1")}} | Hypertext Transfer Protocol (HTTP/1.1): Semantics and Content |
+{{Specifications}}
 
 ## Compatibilité des navigateurs
 
-L'information ci-dessous provient du dépôt GitHub de MDN (<https://github.com/mdn/browser-compat-data>).
+{{Compat}}
 
-{{Compat("http/status", "500")}}
+## Voir aussi
+
+- [HTTP/1.1&nbsp;: Définitions des codes de statut (en anglais)](https://www.w3.org/Protocols/rfc2616/rfc2616-sec10.html)