Merge pull request #31 from fiji-flo/unslugging-fr

Unslugging fr

1 files changed, 80 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/errors/invalid_array_length/index.html b/files/fr/web/javascript/reference/errors/invalid_array_length/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..b83edce57a
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/javascript/reference/errors/invalid_array_length/index.html
@@ -0,0 +1,80 @@
+---
+title: 'RangeError: invalid array length'
+slug: Web/JavaScript/Reference/Errors/Invalid_array_length
+tags:
+  - Erreurs
+  - JavaScript
+  - RangeError
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Errors/Invalid_array_length
+original_slug: Web/JavaScript/Reference/Erreurs/Invalid_array_length
+---
+<div>{{jsSidebar("Erreurs")}}</div>
+
+<h2 id="Message">Message</h2>
+
+<pre class="syntaxbox">RangeError: Array length must be a finite positive integer (Edge)
+RangeError: invalid array length (Firefox)
+RangeError: Invalid array length (Chrome)
+RangeError: Invalid array buffer length (Chrome)
+</pre>
+
+<h2 id="Type_d'erreur">Type d'erreur</h2>
+
+<p>{{jsxref("RangeError")}}</p>
+
+<h2 id="Quel_est_le_problème">Quel est le problème ?</h2>
+
+<p>Deux cas de figures peuvent causer cette erreur :</p>
+
+<ul>
+ <li>La création d'un tableau {{jsxref("Array")}} ou {{jsxref("ArrayBuffer")}} dont la longueur est négative ou supérieure ou égale à 2<sup>32</sup></li>
+ <li>La modification de la propriété {{jsxref("Array.length")}} pour que celle-ci ait une valeur négative ou supérieure ou égale à 2<sup>32</sup>.</li>
+</ul>
+
+<p>Les tailles des objets <code>Array</code> et <code>ArrayBuffer</code> sont limitées car leurs longueurs (<code>length</code>) sont représentées par des entiers non-signés sur 32 bits. Ces valeurs sont donc nécessairement comprises dans l'intervalle allant de 0 à 2<sup>32</sup>-1.</p>
+
+<p>Si vous utilisez le constructeur pour <code>Array</code>, il est probable que vous souhaitiez utiliser la notation littérale plutôt que le constructeur. En effet, le premier argument de ce constructeur correspond à la longueur du tableau.</p>
+
+<p>Sinon, vous pouvez réduire la longueur utilisée afin que celle-ci soit dans l'intervalle valide avant de l'utiliser pour une telle création ou modification.</p>
+
+<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+
+<h3 id="Exemples_invalides">Exemples invalides</h3>
+
+<pre class="brush: js example-bad">new Array(Math.pow(2, 40))
+new Array(-1)
+new ArrayBuffer(Math.pow(2, 32))
+new ArrayBuffer(-1)
+
+let a = [];
+a.length = a.length - 1;         // set -1 to the length property
+
+let b = new Array(Math.pow(2, 32) - 1);
+b.length = b.length + 1;         // set 2^32 to the length property
+</pre>
+
+<h3 id="Exemples_valides">Exemples valides</h3>
+
+<pre class="brush: js example-good">[ Math.pow(2, 40) ]                     // [ 1099511627776 ]
+[ -1 ]                                  // [ -1 ]
+new ArrayBuffer(Math.pow(2, 32) - 1)
+new ArrayBuffer(0)
+
+let a = [];
+a.length = Math.max(0, a.length - 1);
+
+let b = new Array(Math.pow(2, 32) - 1);
+b.length = Math.min(0xffffffff, b.length + 1);
+
+// 0xffffffff est la notation hexadécimale
+// pour 2^32 - 1
+// ce qu'on peut également écrire (-1 &gt;&gt;&gt; 0)
+</pre>
+
+<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{jsxref("Array")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Array.length")}}</li>
+ <li>{{jsxref("ArrayBuffer")}}</li>
+</ul>