aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/object/defineproperties
diff options
context:
space:
mode:
authorjulieng <julien.gattelier@gmail.com>2021-08-03 08:03:23 +0200
committerSphinxKnight <SphinxKnight@users.noreply.github.com>2021-09-03 08:08:25 +0200
commitbf8e099b9c8b3c60d60b3712b4fc97b052c39887 (patch)
treec101746d082c9581c94f5937519c7d0e2f4af8cb /files/fr/web/javascript/reference/global_objects/object/defineproperties
parent844f5103992238c0c23203286dad16a466e89c97 (diff)
downloadtranslated-content-bf8e099b9c8b3c60d60b3712b4fc97b052c39887.tar.gz
translated-content-bf8e099b9c8b3c60d60b3712b4fc97b052c39887.tar.bz2
translated-content-bf8e099b9c8b3c60d60b3712b4fc97b052c39887.zip
convert content to md
Diffstat (limited to 'files/fr/web/javascript/reference/global_objects/object/defineproperties')
-rw-r--r--files/fr/web/javascript/reference/global_objects/object/defineproperties/index.md168
1 files changed, 71 insertions, 97 deletions
diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/object/defineproperties/index.md b/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/object/defineproperties/index.md
index ff3d03ff4a..bc2ed689b9 100644
--- a/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/object/defineproperties/index.md
+++ b/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/object/defineproperties/index.md
@@ -11,69 +11,63 @@ tags:
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/defineProperties
original_slug: Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Object/defineProperties
---
-<div>{{JSRef}}</div>
+{{JSRef}}
-<p>La méthode <code><strong>Object.defineProperties()</strong></code> permet de définir ou de modifier les propriétés d'un objet directement sur celui-ci. La valeur renvoyée est l'objet modifié.</p>
+La méthode **`Object.defineProperties()`** permet de définir ou de modifier les propriétés d'un objet directement sur celui-ci. La valeur renvoyée est l'objet modifié.
-<div>{{EmbedInteractiveExample("pages/js/object-defineproperties.html")}}</div>
+{{EmbedInteractiveExample("pages/js/object-defineproperties.html")}}
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+## Syntaxe
-<pre class="syntaxbox">Object.defineProperties(<var>obj</var>, <var>props</var>)</pre>
+ Object.defineProperties(obj, props)
-<h3 id="Paramètres">Paramètres</h3>
+### Paramètres
-<dl>
- <dt><code>obj</code></dt>
- <dd>L'objet dont on souhaite modifier ou définir certaines propriétés.</dd>
- <dt><code>props</code></dt>
- <dd>Un objet dont les propriétés propres et énumérables sont des descripteurs de propriétés pour les propriétés à définir ou à modifier. Les descripteurs de propriétés peuvent avoir deux formes (voir {{jsxref("Object.defineProperty()")}} pour plus d'informations) : un descripteur de donnée ou un descripteur d'accesseur. Les descripteurs de donnée et d'accesseur peuvent avoir les clés suivantes :
- <dl>
- <dt><code>configurable</code></dt>
- <dd><code>true</code> si et seulement si le type de ce descripteur peut être modifié et si la propriété peut être supprimée de l'objet.<br>
- <strong>Par défaut : <code>false</code>.</strong></dd>
- <dt><code>enumerable</code></dt>
- <dd><code>true</code> si et seulement si la propriété doit être listée lors des énumérations de propriétés de l'objet (quand on liste les propriétés pour une boucle par exemple).<br>
- <strong>Par défaut : <code>false</code>.</strong></dd>
- </dl>
+- `obj`
+ - : L'objet dont on souhaite modifier ou définir certaines propriétés.
+- `props`
- <p>Un descripteur de donnée pourra avoir les clés suivantes :</p>
+ - : Un objet dont les propriétés propres et énumérables sont des descripteurs de propriétés pour les propriétés à définir ou à modifier. Les descripteurs de propriétés peuvent avoir deux formes (voir {{jsxref("Object.defineProperty()")}} pour plus d'informations) : un descripteur de donnée ou un descripteur d'accesseur. Les descripteurs de donnée et d'accesseur peuvent avoir les clés suivantes :
- <dl>
- <dt><code>value</code></dt>
- <dd>La valeur associée à la propriété. Cela peut être n'importe quelle valeur valide en JavaScript (un nombre, un objet, etc.).<br>
- <strong>Par défaut : {{jsxref("undefined")}}.</strong></dd>
- <dt><code>writable</code></dt>
- <dd><code>true</code> si et seulement si la valeur associée à la propriété peut être modifiée par un {{jsxref("Opérateurs/Opérateurs_d_affectation", "opérateur d'affectation", "", 1)}}.<br>
- <strong>Par défaut : <code>false</code>.</strong></dd>
- </dl>
+ - `configurable`
+ - : `true` si et seulement si le type de ce descripteur peut être modifié et si la propriété peut être supprimée de l'objet.
+ **Par défaut : `false`.**
+ - `enumerable`
+ - : `true` si et seulement si la propriété doit être listée lors des énumérations de propriétés de l'objet (quand on liste les propriétés pour une boucle par exemple).
+ **Par défaut : `false`.**
- <p>Un descripteur d'accesseur pourra avoir les clés suivantes :</p>
+ Un descripteur de donnée pourra avoir les clés suivantes :
- <dl>
- <dt><code>get</code></dt>
- <dd>Une fonction utilisée comme accesseur pour la propriété ou {{jsxref("undefined")}} s'il n'y a pas d'accesseur. La fonction renvoyée sera utilisée comme valeur pour la propriété.<br>
- <strong>Par défaut : {{jsxref("undefined")}}.</strong></dd>
- <dt><code>set</code></dt>
- <dd>Une fonction utilisée comme mutateur pour la propriété ou {{jsxref("undefined")}} s'il n'y a pas de mutateur. La fonction qui sera utilisée ensuite recevra la nouvelle valeur à affecter à la propriété comme argument.<br>
- <strong>Par défaut : {{jsxref("undefined")}}.</strong></dd>
- </dl>
+ - `value`
+ - : La valeur associée à la propriété. Cela peut être n'importe quelle valeur valide en JavaScript (un nombre, un objet, etc.).
+ **Par défaut : {{jsxref("undefined")}}.**
+ - `writable`
+ - : `true` si et seulement si la valeur associée à la propriété peut être modifiée par un {{jsxref("Opérateurs/Opérateurs_d_affectation", "opérateur d'affectation", "", 1)}}.
+ **Par défaut : `false`.**
- <p>Si un descripteur ne possède aucune clé parmi <code>value</code>, <code>writable</code>, <code>get</code> et <code>set</code>, il sera considéré comme un descripteur de donnée. Si un descripteur possède à la fois les clés <code>value</code>/<code>writable</code> et <code>get</code>/<code>set</code>, une exception sera levée.</p>
- </dd>
-</dl>
+ Un descripteur d'accesseur pourra avoir les clés suivantes :
-<h3 id="Valeur_de_retour">Valeur de retour</h3>
+ - `get`
+ - : Une fonction utilisée comme accesseur pour la propriété ou {{jsxref("undefined")}} s'il n'y a pas d'accesseur. La fonction renvoyée sera utilisée comme valeur pour la propriété.
+ **Par défaut : {{jsxref("undefined")}}.**
+ - `set`
+ - : Une fonction utilisée comme mutateur pour la propriété ou {{jsxref("undefined")}} s'il n'y a pas de mutateur. La fonction qui sera utilisée ensuite recevra la nouvelle valeur à affecter à la propriété comme argument.
+ **Par défaut : {{jsxref("undefined")}}.**
-<p>L'objet passé à la fonction, éventuellement modifié.</p>
+ Si un descripteur ne possède aucune clé parmi `value`, `writable`, `get` et `set`, il sera considéré comme un descripteur de donnée. Si un descripteur possède à la fois les clés `value`/`writable` et `get`/`set`, une exception sera levée.
-<h2 id="Description">Description</h2>
+### Valeur de retour
-<p><code>Object.defineProperties</code> permet principalement de définir toutes les propriétés  de l'objet <code>obj </code>correspondant aux propriétés énumérable de <code>props</code>.</p>
+L'objet passé à la fonction, éventuellement modifié.
-<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+## Description
-<pre class="brush: js">var obj = {};
+`Object.defineProperties` permet principalement de définir toutes les propriétés  de l'objet `obj `correspondant aux propriétés énumérable de `props`.
+
+## Exemples
+
+```js
+var obj = {};
Object.defineProperties(obj, {
"propriété1": {
value: true,
@@ -84,13 +78,15 @@ Object.defineProperties(obj, {
writable: false
}
// etc.
-});</pre>
+});
+```
-<h2 id="Prothèse_d'émulation_(polyfill)">Prothèse d'émulation (<em>polyfill</em>)</h2>
+## Prothèse d'émulation (_polyfill_)
-<p>Si on considère un environnement <em>pur</em> où tous les noms et toutes les propriétés font référence à leurs valeurs initiales, <code>Object.defineProperties</code> est quasiment équivalent à l'implémentation suivante en JavaScript (voir la note liée à <code>isCallable</code>) :</p>
+Si on considère un environnement _pur_ où tous les noms et toutes les propriétés font référence à leurs valeurs initiales, `Object.defineProperties` est quasiment équivalent à l'implémentation suivante en JavaScript (voir la note liée à `isCallable`) :
-<pre class="brush: js">function defineProperties(obj, properties) {
+```js
+function defineProperties(obj, properties) {
function convertToDescriptor(desc) {
function hasProperty(obj, prop) {
return Object.prototype.hasOwnProperty.call(obj, prop);
@@ -119,18 +115,18 @@ Object.defineProperties(obj, {
if ( hasProperty(desc, "get") ) {
var g = desc.get;
- if (!isCallable(g) &amp;&amp; typeof g !== "undefined")
+ if (!isCallable(g) && typeof g !== "undefined")
throw new TypeError("bad get");
d.get = g;
}
if ( hasProperty(desc, "set") ) {
var s = desc.set;
- if (!isCallable(s) &amp;&amp; typeof s !== "undefined")
+ if (!isCallable(s) && typeof s !== "undefined")
throw new TypeError("bad set");
d.set = s;
}
- if (("get" in d || "set" in d) &amp;&amp; ("value" in d || "writable" in d))
+ if (("get" in d || "set" in d) && ("value" in d || "writable" in d))
throw new TypeError("identity-confused descriptor");
return d;
@@ -144,52 +140,30 @@ Object.defineProperties(obj, {
var keys = Object.keys(properties);
var descs = [];
- for (var i = 0; i &lt; keys.length; i++)
+ for (var i = 0; i < keys.length; i++)
descs.push([keys[i], convertToDescriptor(properties[keys[i]])]);
- for (var i = 0; i &lt; descs.length; i++)
+ for (var i = 0; i < descs.length; i++)
Object.defineProperty(obj, descs[i][0], descs[i][1]);
return obj;
-}</pre>
-
-<h2 id="Spécifications">Spécifications</h2>
-
-<table class="standard-table">
- <thead>
- <tr>
- <th scope="col">Spécification</th>
- <th scope="col">État</th>
- <th scope="col">Commentaires</th>
- </tr>
- </thead>
- <tbody>
- <tr>
- <td>{{SpecName('ES5.1', '#sec-15.2.3.7', 'Object.defineProperties')}}</td>
- <td>{{Spec2('ES5.1')}}</td>
- <td>Définition initiale. Implémentée par JavaScript 1.8.5</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>{{SpecName('ES6', '#sec-object.defineproperties', 'Object.defineProperties')}}</td>
- <td>{{Spec2('ES6')}}</td>
- <td> </td>
- </tr>
- <tr>
- <td>{{SpecName('ESDraft', '#sec-object.defineproperties', 'Object.defineProperties')}}</td>
- <td>{{Spec2('ESDraft')}}</td>
- <td> </td>
- </tr>
- </tbody>
-</table>
-
-<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
-
-<p>{{Compat("javascript.builtins.Object.defineProperties")}}</p>
-
-<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
-
-<ul>
- <li>{{jsxref("Object.defineProperty()")}}</li>
- <li>{{jsxref("Object.keys()")}}</li>
- <li><a href="/fr/docs/Web/JavaScript/Caractère_énumérable_des_propriétés_et_rattachement">Détention et énumération des propriétés</a></li>
-</ul>
+}
+```
+
+## Spécifications
+
+| Spécification | État | Commentaires |
+| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------- | ----------------------------------------------------- |
+| {{SpecName('ES5.1', '#sec-15.2.3.7', 'Object.defineProperties')}} | {{Spec2('ES5.1')}} | Définition initiale. Implémentée par JavaScript 1.8.5 |
+| {{SpecName('ES6', '#sec-object.defineproperties', 'Object.defineProperties')}} | {{Spec2('ES6')}} |   |
+| {{SpecName('ESDraft', '#sec-object.defineproperties', 'Object.defineProperties')}} | {{Spec2('ESDraft')}} |   |
+
+## Compatibilité des navigateurs
+
+{{Compat("javascript.builtins.Object.defineProperties")}}
+
+## Voir aussi
+
+- {{jsxref("Object.defineProperty()")}}
+- {{jsxref("Object.keys()")}}
+- [Détention et énumération des propriétés](/fr/docs/Web/JavaScript/Caractère_énumérable_des_propriétés_et_rattachement)