diff options
| author | SphinxKnight <SphinxKnight@users.noreply.github.com> | 2022-03-16 17:52:18 +0100 |
|---|---|---|
| committer | GitHub <noreply@github.com> | 2022-03-16 17:52:18 +0100 |
| commit | 500f444d23a7a758da229ebe6b9691cc5d4fe731 (patch) | |
| tree | ca277561f7f3c5f2c9c3e80a895ac32f30852238 /files/fr/web/javascript/reference/statements | |
| parent | de831e4687986c3a60b9ced69ce9faefda8df4b9 (diff) | |
| download | translated-content-500f444d23a7a758da229ebe6b9691cc5d4fe731.tar.gz translated-content-500f444d23a7a758da229ebe6b9691cc5d4fe731.tar.bz2 translated-content-500f444d23a7a758da229ebe6b9691cc5d4fe731.zip | |
Fix #4269 - Removes empty/special characters (#4270)
* Remove ufeff
* Remove u2064
* Remove u2062
* Replace u202f followed by : with :
* Replace u202f next to « or » with and « or »
* Replace u202f followed by ; with ;
* Replace u202f followed by ! with
* Replace u202f followed by ? with ?
* Replace remaining u202f with classical space
* Replace u200b surrounded by space with classical space
* Replace u200b surrounded by space with classical space - again (repeated)
* Remove remaining u200b
* Remove u200a
* Replace u2009 with
* Remove u00ad
* Replace u00a0 followed by : ! or ? with and punctuation
* Replace u00a0 surrounded « or » with and punctuation
* Replace u00a0 followed by whitespaces
* Replace u00a0 preceded by whitespaces
* Replace u00a0 followed by a newline with a newline
* Replace u00a0 followed by a newline with a newline - Take2
* Replace u00a0 followed by a ; and punctuation
* Remove u00a0 followed by ,
* Remove u00a0 in indentation spaces with \n([ ]*)([\u00a0])([ ]*)
* Manual replacement of ([\u00a0])([ ]+)
* Replace remaining ([\u00a0]+) by a space
* cleaning empty elements
* remove ufe0f
* Remove u00a0 and u202f after merging against updated main
* remove double whitespace using (\w)( )(\w)
Diffstat (limited to 'files/fr/web/javascript/reference/statements')
17 files changed, 75 insertions, 75 deletions
diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/statements/async_function/index.md b/files/fr/web/javascript/reference/statements/async_function/index.md index f60c23b0e2..407b695987 100644 --- a/files/fr/web/javascript/reference/statements/async_function/index.md +++ b/files/fr/web/javascript/reference/statements/async_function/index.md @@ -143,9 +143,9 @@ setTimeout(parallelPromise, 13000); // identique à parallel Dans `sequentialStart`, l'exécution est arrêtée pendant deux secondes avant le premier `await` puis encore une autre seconde avant le deuxième `await`. Le deuxième minuteur n'est pas créé tant que le premier n'est pas écoulé. Le code s'exécute donc au moins en 3 secondes. Avec `concurrentStart`, les deux minuteurs sont créés puis attendus derrière un `await` Les minuteurs sont exécutés de façon concurrente. L'ensemble du code se termine donc en au moins 2 secondes plutôt qu'en 3 secondes. -Toutefois, les appels utilisant `await` sont exécutés séquentiellement et la deuxième instruction avec `await` attendra que la première ait été traitée. Le minuteur le plus rapide est donc créé juste après le premier. +Toutefois, les appels utilisant `await` sont exécutés séquentiellement et la deuxième instruction avec `await` attendra que la première ait été traitée. Le minuteur le plus rapide est donc créé juste après le premier. -Si on souhaite avoir deux tâches qui s'exécutent réellement en parallèle, on pourra utiliser `await Promise.all([job1(), job2()])` comme illustré ci-avant avec `parallel`. +Si on souhaite avoir deux tâches qui s'exécutent réellement en parallèle, on pourra utiliser `await Promise.all([job1(), job2()])` comme illustré ci-avant avec `parallel`. #### `async`/`await`, `Promise.prototype.then()` et la gestion des erreurs diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/statements/break/index.md b/files/fr/web/javascript/reference/statements/break/index.md index 56826770a7..99846c4155 100644 --- a/files/fr/web/javascript/reference/statements/break/index.md +++ b/files/fr/web/javascript/reference/statements/break/index.md @@ -115,9 +115,9 @@ bloc_1: { | ---------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------- | ------------------------------------------- | | {{SpecName('ES1')}} | {{Spec2('ES1')}} | Définition initiale. Version non étiquetée. | | {{SpecName('ES3')}} | {{Spec2('ES3')}} | Version étiquetée ajoutée. | -| {{SpecName('ES5.1', '#sec-12.8', 'instruction break')}} | {{Spec2('ES5.1')}} | | -| {{SpecName('ES6', '#sec-break-statement', 'instruction break')}} | {{Spec2('ES6')}} | | -| {{SpecName('ESDraft', '#sec-break-statement', 'Break statement')}} | {{Spec2('ESDraft')}} | | +| {{SpecName('ES5.1', '#sec-12.8', 'instruction break')}} | {{Spec2('ES5.1')}} | | +| {{SpecName('ES6', '#sec-break-statement', 'instruction break')}} | {{Spec2('ES6')}} | | +| {{SpecName('ESDraft', '#sec-break-statement', 'Break statement')}} | {{Spec2('ESDraft')}} | | ## Compatibilité des navigateurs diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/statements/class/index.md b/files/fr/web/javascript/reference/statements/class/index.md index 51b852a022..c7ebe77032 100644 --- a/files/fr/web/javascript/reference/statements/class/index.md +++ b/files/fr/web/javascript/reference/statements/class/index.md @@ -70,9 +70,9 @@ class Carré extends Polygone { | Spécification | État | Commentaires | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------- | -------------------- | | {{SpecName('ES2015', '#sec-class-definitions', 'Définitions de classe')}} | {{Spec2('ES2015')}} | Définition initiale. | -| {{SpecName('ES2016', '#sec-class-definitions', 'Class definitions')}} | {{Spec2('ES2016')}} | | -| {{SpecName('ES2017', '#sec-class-definitions', 'Class definitions')}} | {{Spec2('ES2017')}} | | -| {{SpecName('ESDraft', '#sec-class-definitions', 'Définitions de classe')}} | {{Spec2('ESDraft')}} | | +| {{SpecName('ES2016', '#sec-class-definitions', 'Class definitions')}} | {{Spec2('ES2016')}} | | +| {{SpecName('ES2017', '#sec-class-definitions', 'Class definitions')}} | {{Spec2('ES2017')}} | | +| {{SpecName('ESDraft', '#sec-class-definitions', 'Définitions de classe')}} | {{Spec2('ESDraft')}} | | ## Compatibilité des navigateurs diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/statements/continue/index.md b/files/fr/web/javascript/reference/statements/continue/index.md index f0083f8248..e8219c122f 100644 --- a/files/fr/web/javascript/reference/statements/continue/index.md +++ b/files/fr/web/javascript/reference/statements/continue/index.md @@ -116,9 +116,9 @@ En utilisant le fragment ci-avant, on aura le résultat suivant : | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------- | ---------------------------------------------- | | {{SpecName('ES1')}} | {{Spec2('ES1')}} | Définition initiale. Pas de version étiquetée. | | {{SpecName('ES3')}} | {{Spec2('ES3')}} | Ajout de la version étiquetée. | -| {{SpecName('ES5.1', '#sec-12.7', 'instruction continue')}} | {{Spec2('ES5.1')}} | | -| {{SpecName('ES6', '#sec-continue-statement', 'instruction continue')}} | {{Spec2('ES6')}} | | -| {{SpecName('ESDraft', '#sec-continue-statement', 'instruction continue')}} | {{Spec2('ESDraft')}} | | +| {{SpecName('ES5.1', '#sec-12.7', 'instruction continue')}} | {{Spec2('ES5.1')}} | | +| {{SpecName('ES6', '#sec-continue-statement', 'instruction continue')}} | {{Spec2('ES6')}} | | +| {{SpecName('ESDraft', '#sec-continue-statement', 'instruction continue')}} | {{Spec2('ESDraft')}} | | ## Compatibilité des navigateurs diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/statements/do...while/index.md b/files/fr/web/javascript/reference/statements/do...while/index.md index 96265c32d8..aabf772ff7 100644 --- a/files/fr/web/javascript/reference/statements/do...while/index.md +++ b/files/fr/web/javascript/reference/statements/do...while/index.md @@ -10,7 +10,7 @@ original_slug: Web/JavaScript/Reference/Instructions/do...while --- {{jsSidebar("Statements")}} -L'instruction **`do...while`** crée une boucle qui exécute une instruction jusqu'à ce qu'une condition de test ne soit plus vérifiée. La condition est testée après que l'instruction soit exécutée, le bloc d'instructions défini dans la boucle est donc exécuté au moins une fois. +L'instruction **`do...while`** crée une boucle qui exécute une instruction jusqu'à ce qu'une condition de test ne soit plus vérifiée. La condition est testée après que l'instruction soit exécutée, le bloc d'instructions défini dans la boucle est donc exécuté au moins une fois. {{EmbedInteractiveExample("pages/js/statement-dowhile.html")}} diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/statements/empty/index.md b/files/fr/web/javascript/reference/statements/empty/index.md index 32e9e3fb81..7cd25528f1 100644 --- a/files/fr/web/javascript/reference/statements/empty/index.md +++ b/files/fr/web/javascript/reference/statements/empty/index.md @@ -62,10 +62,10 @@ else | Spécification | État | Commentaires | | ---------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------- | -------------------- | -| {{SpecName('ESDraft', '#sec-empty-statement', 'Instruction vide')}} | {{Spec2('ESDraft')}} | | -| {{SpecName('ES6', '#sec-empty-statement', 'instruction vide')}} | {{Spec2('ES6')}} | | -| {{SpecName('ES5.1', '#sec-12.3', 'instruction vide')}} | {{Spec2('ES5.1')}} | | -| {{SpecName('ES3', '#sec-12.3', 'instruction vide')}} | {{Spec2('ES3')}} | | +| {{SpecName('ESDraft', '#sec-empty-statement', 'Instruction vide')}} | {{Spec2('ESDraft')}} | | +| {{SpecName('ES6', '#sec-empty-statement', 'instruction vide')}} | {{Spec2('ES6')}} | | +| {{SpecName('ES5.1', '#sec-12.3', 'instruction vide')}} | {{Spec2('ES5.1')}} | | +| {{SpecName('ES3', '#sec-12.3', 'instruction vide')}} | {{Spec2('ES3')}} | | | {{SpecName('ES1', '#sec-12.3', 'instruction vide')}} | {{Spec2('ES1')}} | Définition initiale. | ## Compatibilité des navigateurs diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/statements/export/index.md b/files/fr/web/javascript/reference/statements/export/index.md index 2f8d075abc..51c40aa4b2 100644 --- a/files/fr/web/javascript/reference/statements/export/index.md +++ b/files/fr/web/javascript/reference/statements/export/index.md @@ -12,7 +12,7 @@ original_slug: Web/JavaScript/Reference/Instructions/export --- {{jsSidebar("Statements")}} -L'instruction **`export`** est utilisée lors de la création de modules JavaScript pour exporter des fonctions, des objets ou des valeurs primitives à partir du module, de sorte qu'ils puissent être utilisés par d'autres programmes grâce à l'instruction {{jsxref("Instructions/import", "import")}}. +L'instruction **`export`** est utilisée lors de la création de modules JavaScript pour exporter des fonctions, des objets ou des valeurs primitives à partir du module, de sorte qu'ils puissent être utilisés par d'autres programmes grâce à l'instruction {{jsxref("Instructions/import", "import")}}. Les modules exportés sont interprétés en [mode strict](/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Strict_mode) dans tous les cas. L'instruction `export` ne peut pas être utilisée dans les scripts embarqués. @@ -46,11 +46,11 @@ Les modules exportés sont interprétés en [mode strict](/fr/docs/Web/JavaScrip export { default } from …; - `nomN` - - : Identifiant à exporter (afin qu'il puisse être importé via {{jsxref("Statements/import", "import")}} dans un autre script). + - : Identifiant à exporter (afin qu'il puisse être importé via {{jsxref("Statements/import", "import")}} dans un autre script). ## Description -Il existe deux types d'export différents : les exports **nommés** et les exports **par défaut**. Il est possible d'avoir plusieurs exports nommés mais un seul export par défaut. Chaque type correspond à une des syntaxes ci-dessus : +Il existe deux types d'export différents : les exports **nommés** et les exports **par défaut**. Il est possible d'avoir plusieurs exports nommés mais un seul export par défaut. Chaque type correspond à une des syntaxes ci-dessus : - Les exports nommés : @@ -91,7 +91,7 @@ La syntaxe suivante n'exporte pas le défaut depuis le module importé : export * from …; ``` -Si vous avez besoin d'exporter le défaut, écrivez ce qui suit à la place : +Si vous avez besoin d'exporter le défaut, écrivez ce qui suit à la place : ```js export {default} from 'mod'; @@ -119,7 +119,7 @@ import { maFonction, maVariable, maClasse } from 'moduleParent.js'; ### Utilisation d'exports nommés -Dans le module, on pourra utiliser le code suivant : +Dans le module, on pourra utiliser le code suivant : ```js // module "mon-module.js" @@ -130,7 +130,7 @@ const machin = Math.PI + Math.SQRT2; export { cube, machin }; ``` -De cette façon, dans un autre script, on pourra avoir : +De cette façon, dans un autre script, on pourra avoir : ```js import { cube, machin } from 'mon-module'; @@ -152,14 +152,14 @@ export default function cube(x) { } ``` -Alors, dans un autre script, il sera facile d'importer l'export par défaut : +Alors, dans un autre script, il sera facile d'importer l'export par défaut : ```js import cube from './mon-module.js'; console.log(cube(3)); // 27 ``` -Notez qu'il n'est pas possible d'utiliser `var`, `let` ou `const` avec `export default`. +Notez qu'il n'est pas possible d'utiliser `var`, `let` ou `const` avec `export default`. ## Spécifications @@ -176,6 +176,6 @@ Notez qu'il n'est pas possible d'utiliser `var`, `let` ou `const` avec `export - {{jsxref("Instructions/import", "import")}} - [Guide sur les modules JavaScript](/fr/docs/Web/JavaScript/Guide/Modules) -- [ES6 in Depth: Modules](https://hacks.mozilla.org/2015/08/es6-in-depth-modules/), Hacks blog post par Jason Orendorff -- [Livre d'Axel Rauschmayer : "Exploring JS: Modules"](https://exploringjs.com/es6/ch_modules.html) +- [ES6 in Depth: Modules](https://hacks.mozilla.org/2015/08/es6-in-depth-modules/), Hacks blog post par Jason Orendorff +- [Livre d'Axel Rauschmayer : "Exploring JS: Modules"](https://exploringjs.com/es6/ch_modules.html) - [Un billet illustré de Lin Clark, traduit en français, sur les modules](https://tech.mozfr.org/post/2018/04/06/Une-plongee-illustree-dans-les-modules-ECMAScript) diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/statements/for...in/index.md b/files/fr/web/javascript/reference/statements/for...in/index.md index bff2b835d6..f32246e82f 100644 --- a/files/fr/web/javascript/reference/statements/for...in/index.md +++ b/files/fr/web/javascript/reference/statements/for...in/index.md @@ -28,7 +28,7 @@ L'**instruction `for...in`** permet d'itérer sur les [propriétés énumérable ## Description -Une boucle `for...in` ne parcourt que les propriétés énumérables et qui ne sont pas des symboles. Les objets qui ont été créés par des constructeurs intégrés comme Array et Object ont hérité de propriétés non énumérables de `Object.prototype` et `String.prototype` comme les méthodes {{jsxref("String.prototype.indexOf","indexOf()")}} du type {{jsxref("String")}} ou {{jsxref("Object.prototype.toString","toString()")}} depuis {{jsxref("Object")}}. La boucle parcourera toutes les propriétés énumérables de l'objet et aussi celles dont il hérite du prototype du constructeur (les propriétés les plus proches de l'objet dans la chaîne des prototypes primeront sur les propriétés des prototypes). +Une boucle `for...in` ne parcourt que les propriétés énumérables et qui ne sont pas des symboles. Les objets qui ont été créés par des constructeurs intégrés comme Array et Object ont hérité de propriétés non énumérables de `Object.prototype` et `String.prototype` comme les méthodes {{jsxref("String.prototype.indexOf","indexOf()")}} du type {{jsxref("String")}} ou {{jsxref("Object.prototype.toString","toString()")}} depuis {{jsxref("Object")}}. La boucle parcourera toutes les propriétés énumérables de l'objet et aussi celles dont il hérite du prototype du constructeur (les propriétés les plus proches de l'objet dans la chaîne des prototypes primeront sur les propriétés des prototypes). ### Les propriétés ajoutées, modifiées ou supprimées diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/statements/for...of/index.md b/files/fr/web/javascript/reference/statements/for...of/index.md index dda1d8a5c8..d30ae286b3 100644 --- a/files/fr/web/javascript/reference/statements/for...of/index.md +++ b/files/fr/web/javascript/reference/statements/for...of/index.md @@ -11,7 +11,7 @@ original_slug: Web/JavaScript/Reference/Instructions/for...of --- {{jsSidebar("Statements")}} -L'**instruction `for...of`** permet de créer une boucle {{jsxref("Array")}} qui parcourt un {{jsxref("Les_protocoles_iteration","objet itérable","#Le_protocole_.C2.AB_it.C3.A9rable_.C2.BB",1)}} (ce qui inclut les objets {{jsxref("Array")}}, {{jsxref("Map")}}, {{jsxref("Set")}}, {{jsxref("String")}}, {{jsxref("TypedArray")}}, l'objet {{jsxref("Fonctions/arguments","arguments")}}, etc.) et qui permet d'exécuter une ou plusieurs instructions pour la valeur de chaque propriété. +L'**instruction `for...of`** permet de créer une boucle {{jsxref("Array")}} qui parcourt un {{jsxref("Les_protocoles_iteration","objet itérable","#Le_protocole_.C2.AB_it.C3.A9rable_.C2.BB",1)}} (ce qui inclut les objets {{jsxref("Array")}}, {{jsxref("Map")}}, {{jsxref("Set")}}, {{jsxref("String")}}, {{jsxref("TypedArray")}}, l'objet {{jsxref("Fonctions/arguments","arguments")}}, etc.) et qui permet d'exécuter une ou plusieurs instructions pour la valeur de chaque propriété. {{EmbedInteractiveExample("pages/js/statement-forof.html")}} @@ -280,7 +280,7 @@ for (let i of iterable) { } ``` -Cette boucle parcourt les valeurs définies comme itérables par [l'objet itérable](/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Les_protocoles_iteration#Le_protocole_.C2.AB_it.C3.A9rable_.C2.BB) et dans ce cas ce sont les éléments du tableau `3`, `5`, `7` et pas les propriétés de l'objet. +Cette boucle parcourt les valeurs définies comme itérables par [l'objet itérable](/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Les_protocoles_iteration#Le_protocole_.C2.AB_it.C3.A9rable_.C2.BB) et dans ce cas ce sont les éléments du tableau `3`, `5`, `7` et pas les propriétés de l'objet. ### Attention à ne pas réutiliser les générateurs @@ -308,7 +308,7 @@ for (let o of gen){ | Spécification | État | Commentaires | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------- | -------------------- | | {{SpecName('ES2015', '#sec-for-in-and-for-of-statements', 'instruction for...of')}} | {{Spec2('ES2015')}} | Définition initiale. | -| {{SpecName('ESDraft', '#sec-for-in-and-for-of-statements', 'instruction for...of')}} | {{Spec2('ESDraft')}} | | +| {{SpecName('ESDraft', '#sec-for-in-and-for-of-statements', 'instruction for...of')}} | {{Spec2('ESDraft')}} | | ## Compatibilité des navigateurs diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/statements/for/index.md b/files/fr/web/javascript/reference/statements/for/index.md index beb5a287b3..447b1da100 100644 --- a/files/fr/web/javascript/reference/statements/for/index.md +++ b/files/fr/web/javascript/reference/statements/for/index.md @@ -34,7 +34,7 @@ L'instruction **`for`** crée une boucle composée de trois expressions optionne ### Utiliser `for` -L'instruction `for` qui suit débute en déclarant la variable `i` et en l'initialisant à 0. Elle vérifie que `i` est inférieur (strictement) à 9 et exécute ensuite les deux instructions contenues dans la boucle, ensuite elle incrémente `i` de 1, ce qui sera fait à chaque passage dans la boucle. +L'instruction `for` qui suit débute en déclarant la variable `i` et en l'initialisant à 0. Elle vérifie que `i` est inférieur (strictement) à 9 et exécute ensuite les deux instructions contenues dans la boucle, ensuite elle incrémente `i` de 1, ce qui sera fait à chaque passage dans la boucle. ```js for (var i = 0; i < 9; i++) { @@ -99,10 +99,10 @@ function showOffsetPos (sId) { | Spécification | État | Commentaires | | ------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------- | ------------------- | -| {{SpecName('ESDraft', '#sec-for-statement', 'for statement')}} | {{Spec2('ESDraft')}} | | -| {{SpecName('ES6', '#sec-for-statement', 'instruction for')}} | {{Spec2('ES6')}} | | -| {{SpecName('ES5.1', '#sec-12.6.3', 'instruction for')}} | {{Spec2('ES5.1')}} | | -| {{SpecName('ES3', '#sec-12.6.3', 'instruction for')}} | {{Spec2('ES3')}} | | +| {{SpecName('ESDraft', '#sec-for-statement', 'for statement')}} | {{Spec2('ESDraft')}} | | +| {{SpecName('ES6', '#sec-for-statement', 'instruction for')}} | {{Spec2('ES6')}} | | +| {{SpecName('ES5.1', '#sec-12.6.3', 'instruction for')}} | {{Spec2('ES5.1')}} | | +| {{SpecName('ES3', '#sec-12.6.3', 'instruction for')}} | {{Spec2('ES3')}} | | | {{SpecName('ES1', '#sec-12.6.2', 'instruction for')}} | {{Spec2('ES1')}} | Définition initiale | ## Compatibilité des navigateurs diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/statements/function/index.md b/files/fr/web/javascript/reference/statements/function/index.md index 0ad6510645..d25569a84b 100644 --- a/files/fr/web/javascript/reference/statements/function/index.md +++ b/files/fr/web/javascript/reference/statements/function/index.md @@ -121,10 +121,10 @@ function calc_ventes(nb_produits_a, nb_produits_b, nb_produits_c) { | Spécification | État | Commentaires | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------- | ----------------------------------------------------- | -| {{SpecName('ESDraft', '#sec-function-definitions', 'Function definitions')}} | {{Spec2('ESDraft')}} | | -| {{SpecName('ES6', '#sec-function-definitions', 'Définition de fonction')}} | {{Spec2('ES6')}} | | -| {{SpecName('ES5.1', '#sec-13', 'Définition de fonction')}} | {{Spec2('ES5.1')}} | | -| {{SpecName('ES3', '#sec-13', 'Définition de fonction')}} | {{Spec2('ES3')}} | | +| {{SpecName('ESDraft', '#sec-function-definitions', 'Function definitions')}} | {{Spec2('ESDraft')}} | | +| {{SpecName('ES6', '#sec-function-definitions', 'Définition de fonction')}} | {{Spec2('ES6')}} | | +| {{SpecName('ES5.1', '#sec-13', 'Définition de fonction')}} | {{Spec2('ES5.1')}} | | +| {{SpecName('ES3', '#sec-13', 'Définition de fonction')}} | {{Spec2('ES3')}} | | | {{SpecName('ES1', '#sec-13', 'Définition de fonction')}} | {{Spec2('ES1')}} | Définition initiale. Implémentée avec JavaScript 1.0. | ## Compatibilité des navigateurs diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/statements/import/index.md b/files/fr/web/javascript/reference/statements/import/index.md index f924b45481..f2506afd53 100644 --- a/files/fr/web/javascript/reference/statements/import/index.md +++ b/files/fr/web/javascript/reference/statements/import/index.md @@ -12,7 +12,7 @@ original_slug: Web/JavaScript/Reference/Instructions/import --- {{jsSidebar("Statements")}} -L'instruction **`import`** est utilisée pour importer des liens qui sont exportés par un autre module. Les modules importés sont interprétés en [mode strict](/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Strict_mode) dans tous les cas. L'instruction `import` ne peut pas être utilisée dans les scripts embarqués sauf si ceux-ci proviennent de ressources avec [`type="module"`](/fr/docs/Web/HTML/Element/script#Attributs). +L'instruction **`import`** est utilisée pour importer des liens qui sont exportés par un autre module. Les modules importés sont interprétés en [mode strict](/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Strict_mode) dans tous les cas. L'instruction `import` ne peut pas être utilisée dans les scripts embarqués sauf si ceux-ci proviennent de ressources avec [`type="module"`](/fr/docs/Web/HTML/Element/script#Attributs). > **Note :** Il existe également une forme fonctionnelle, `import()` (cf. [ci-après](#dyn)) qui permet d'avoir des chargements dynamiques. La compatibilité ascendante peut être atteinte en utilisant l'attribut `nomodule` sur la balise {{HTMLElement("script")}}. @@ -33,35 +33,35 @@ L'instruction **`import`** est utilisée pour importer des liens qui sont expor - `exportParDefaut` - : Nom qui fera référence à l'export par défaut du module. - `nom-module` - - : Le module depuis lequel importer. C'est souvent un chemin absolu ou relatif vers le fichier `.js` contenant le module. Certains empaqueteurs peuvent permettre ou requérir l'utilisation de l'extension ; vérifier votre environnement. Seules les String à apostrophes simples ou doubles sont autorisées. + - : Le module depuis lequel importer. C'est souvent un chemin absolu ou relatif vers le fichier `.js` contenant le module. Certains empaqueteurs peuvent permettre ou requérir l'utilisation de l'extension ; vérifier votre environnement. Seules les String à apostrophes simples ou doubles sont autorisées. - `nom` - - : Nom de l'objet module qui sera utilisé comme un genre d'espace de noms lors de références aux imports. + - : Nom de l'objet module qui sera utilisé comme un genre d'espace de noms lors de références aux imports. - `export`, `exportN` - - : Nom des exports à importer. + - : Nom des exports à importer. - `alias`, `aliasN` - : Noms qui feront référence aux imports nommés. ## Description -Le paramètre `nom` est le nom de l'"objet module" qui sera utilisé comme un genre d'espace de noms lors de références aux exports. Les paramètres `export` indiquent les exports nommés individuellement, tandis que la syntaxe `import * as nom` les importe tous. Ci-dessous d'autres exemples pour clarifier la syntaxe. +Le paramètre `nom` est le nom de l'"objet module" qui sera utilisé comme un genre d'espace de noms lors de références aux exports. Les paramètres `export` indiquent les exports nommés individuellement, tandis que la syntaxe `import * as nom` les importe tous. Ci-dessous d'autres exemples pour clarifier la syntaxe. -### Importer l'intégralité du contenu d'un module +### Importer l'intégralité du contenu d'un module -Ce qui suit insère `monModule` dans la portée courante, contenant tous les exports du module dans le fichier situé dans `/modules/mon-module.js`. +Ce qui suit insère `monModule` dans la portée courante, contenant tous les exports du module dans le fichier situé dans `/modules/mon-module.js`. ```js import * as monModule from '/modules/mon-module.js'; ``` -Ici, accéder aux exports signifie utiliser le nom du module (ici `monModule`) comme un espace de noms. Par exemple, si le module importé ci-dessus incluait un export `faireToutesLesChosesIncroyables()`, vous l'écririez comme ceci : +Ici, accéder aux exports signifie utiliser le nom du module (ici `monModule`) comme un espace de noms. Par exemple, si le module importé ci-dessus incluait un export `faireToutesLesChosesIncroyables()`, vous l'écririez comme ceci : ```js monModule.faireToutesLesChosesIncroyables(); ``` -### Importer un seul export depuis un module +### Importer un seul export depuis un module -Étant donné un objet ou une valeur nommé(e) `monExport` qui est exporté(e) depuis le module `mon-module`, soit implicitement (parce que l'intégralité du module est exportée), soit explicitement (en utilisant l'instruction {{jsxref("Statements/export", "export")}}), ce qui suit insére `monExport` dans la portée courante. +Étant donné un objet ou une valeur nommé(e) `monExport` qui est exporté(e) depuis le module `mon-module`, soit implicitement (parce que l'intégralité du module est exportée), soit explicitement (en utilisant l'instruction {{jsxref("Statements/export", "export")}}), ce qui suit insére `monExport` dans la portée courante. ```js import {monExport} from '/modules/mon-module.js'; @@ -69,7 +69,7 @@ import {monExport} from '/modules/mon-module.js'; ### Importer plusieurs éléments exportés depuis un module -Ce qui suit insère à la fois `machin` et `truc` dans la portée courante. +Ce qui suit insère à la fois `machin` et `truc` dans la portée courante. ```js import {machin, truc} from '/modules/mon-module.js'; @@ -77,16 +77,16 @@ import {machin, truc} from '/modules/mon-module.js'; ### Importer un élément exporté avec un alias -Vous pouvez renommer un export lors de l'importation. Par exemple, ce qui suit insére `nomCourt` dans la portée courante. +Vous pouvez renommer un export lors de l'importation. Par exemple, ce qui suit insére `nomCourt` dans la portée courante. ```js import {nomDExportDeModuleVraimentVraimentLong as nomCourt} from '/modules/mon-module.js'; ``` -### Renommer plusieurs exports pendant l'import +### Renommer plusieurs exports pendant l'import -Importe des exports multiples depuis un module avec des alias commodes : +Importe des exports multiples depuis un module avec des alias commodes : ```js import { @@ -97,23 +97,23 @@ import { ### Importer un module uniquement pour ses effets de bord -Importe un module complet pour ses effets de bord seulement, sans importer quoi que ce soit. Ce qui suit exécute le code global du module, mais n'importe en fait aucune valeur. +Importe un module complet pour ses effets de bord seulement, sans importer quoi que ce soit. Ce qui suit exécute le code global du module, mais n'importe en fait aucune valeur. ```js import '/modules/mon-module.js'; ``` -### Importation des défauts +### Importation des défauts -Il est possible d'avoir un {{jsxref("Statements/export", "export")}} par défaut (que ce soit un objet, une fonction, une classe, etc.). L'instruction `import` peut alors être utilisée pour importer ces défauts. +Il est possible d'avoir un {{jsxref("Statements/export", "export")}} par défaut (que ce soit un objet, une fonction, une classe, etc.). L'instruction `import` peut alors être utilisée pour importer ces défauts. -La version la plus simple importe directement le défaut : +La version la plus simple importe directement le défaut : ```js import monDefaut from '/modules/mon-module.js'; ``` -Il est également possible d'utiliser la syntaxe de défaut avec celles vues ci-dessus (imports d'espaces de noms ou imports nommés). Dans de tels cas, l'import par défaut devra être déclaré en premier. Par exemple : +Il est également possible d'utiliser la syntaxe de défaut avec celles vues ci-dessus (imports d'espaces de noms ou imports nommés). Dans de tels cas, l'import par défaut devra être déclaré en premier. Par exemple : ```js import monDefaut, * as monModule from '/modules/mon-module.js'; @@ -146,7 +146,7 @@ let module = await import('/modules/mon-module.js'); ## Exemples -Importation depuis un module secondaire pour aider le traitement d'une requête AJAX JSON. +Importation depuis un module secondaire pour aider le traitement d'une requête AJAX JSON. ### Le module : fichier.js @@ -218,6 +218,6 @@ for (const link of document.querySelectorAll("nav > a")) { - [`import.meta`](/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Instructions/import.meta) - Limin Zhu, Brian Terlson et l'équipe Microsoft Edge : [Previewing ES6 Modules and more from ES2015, ES2016 and beyond](https://blogs.windows.com/msedgedev/2016/05/17/es6-modules-and-beyond/) - [Jason Orendorff : ES6 en détails : les modules](https://tech.mozfr.org/post/2015/08/21/ES6-en-details-%3A-les-modules) -- [Le livre d'Axel Rauschmayer : Exploring JS: Modules](https://exploringjs.com/es6/ch_modules.html) +- [Le livre d'Axel Rauschmayer : Exploring JS: Modules](https://exploringjs.com/es6/ch_modules.html) - [Un billet illustré de Lin Clark, traduit en français, sur les modules](https://tech.mozfr.org/post/2018/04/06/Une-plongee-illustree-dans-les-modules-ECMAScript) - [Tutoriel JavaScript sur `export` et `import`](https://javascript.info/import-export) diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/statements/label/index.md b/files/fr/web/javascript/reference/statements/label/index.md index ac0e02216e..0a1dd1906b 100644 --- a/files/fr/web/javascript/reference/statements/label/index.md +++ b/files/fr/web/javascript/reference/statements/label/index.md @@ -30,7 +30,7 @@ Une **instruction étiquetée (_labeled_ en anglais)** peut être utilisée avec Une étiquette (_label_) peut être utilisée pour identifier une boucle et pour y faire référence à l'intérieur en utilisant les instructions `break` ou `continue` afin d'interrompre cette boucle ou de reprendre son exécution. -JavaScript _ne possède pas_ d'instruction `goto`, les étiquettes ne peuvent être utilisées que par les instructions `break` ou `continue`. +JavaScript _ne possède pas_ d'instruction `goto`, les étiquettes ne peuvent être utilisées que par les instructions `break` ou `continue`. En [mode strict](/fr/docs/Web/JavaScript/Reference/Strict_mode), on ne peut pas utiliser `let` comme étiquette, cela lèvera une exception {{jsxref("SyntaxError")}} (`let` est un identifiant réservé). @@ -171,9 +171,9 @@ L: function* F() {} | Spécification | État | Commentaires | | ------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------- | ----------------------------------------------------- | | {{SpecName('ES3')}} | {{Spec2('ES3')}} | Définition initiale. Implémentée avec JavaScript 1.2. | -| {{SpecName('ES5.1', '#sec-12.12', 'Labelled statement')}} | {{Spec2('ES5.1')}} | | -| {{SpecName('ES6', '#sec-labelled-statements', 'Labelled statement')}} | {{Spec2('ES6')}} | | -| {{SpecName('ESDraft', '#sec-labelled-statements', 'Labelled statement')}} | {{Spec2('ESDraft')}} | | +| {{SpecName('ES5.1', '#sec-12.12', 'Labelled statement')}} | {{Spec2('ES5.1')}} | | +| {{SpecName('ES6', '#sec-labelled-statements', 'Labelled statement')}} | {{Spec2('ES6')}} | | +| {{SpecName('ESDraft', '#sec-labelled-statements', 'Labelled statement')}} | {{Spec2('ESDraft')}} | | ## Compatibilité des navigateurs diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/statements/let/index.md b/files/fr/web/javascript/reference/statements/let/index.md index df64126959..5078f10df3 100644 --- a/files/fr/web/javascript/reference/statements/let/index.md +++ b/files/fr/web/javascript/reference/statements/let/index.md @@ -181,7 +181,7 @@ truc.montrerPrivee(); Cette technique permet d'obtenir un état privé « statique ». Ainsi, dans l'exemple qui précède, toutes les instances de `Truc` partageront la même `portéePrivée`. Il était possible d'obtenir un tel isolement avec `var` mais il fallait passer par des fonctions isolées (généralement des fonctions immédiatement appelées (_IIFE_)). -### Zone morte temporaire (_Temporal Dead Zone_ / TDZ) et les erreurs liées à `let` +### Zone morte temporaire (_Temporal Dead Zone_ / TDZ) et les erreurs liées à `let` Lorsqu'on redéclare une même variable au sein d'une même portée de bloc, cela entraîne une exception {{jsxref("SyntaxError")}}. diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/statements/return/index.md b/files/fr/web/javascript/reference/statements/return/index.md index baec4c0f37..08f8b5beba 100644 --- a/files/fr/web/javascript/reference/statements/return/index.md +++ b/files/fr/web/javascript/reference/statements/return/index.md @@ -131,9 +131,9 @@ réponse(1337); // 56154 | Spécification | État | Commentaires | | -------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------- | -------------------- | | {{SpecName('ES1')}} | {{Spec2('ES1')}} | Définition initiale. | -| {{SpecName('ES5.1', '#sec-12.9', 'Return statement')}} | {{Spec2('ES5.1')}} | | -| {{SpecName('ES6', '#sec-return-statement', 'Return statement')}} | {{Spec2('ES6')}} | | -| {{SpecName('ESDraft', '#sec-return-statement', 'Return statement')}} | {{Spec2('ESDraft')}} | | +| {{SpecName('ES5.1', '#sec-12.9', 'Return statement')}} | {{Spec2('ES5.1')}} | | +| {{SpecName('ES6', '#sec-return-statement', 'Return statement')}} | {{Spec2('ES6')}} | | +| {{SpecName('ESDraft', '#sec-return-statement', 'Return statement')}} | {{Spec2('ESDraft')}} | | ## Compatibilité des navigateurs diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/statements/switch/index.md b/files/fr/web/javascript/reference/statements/switch/index.md index e478726ba6..548ac9346a 100644 --- a/files/fr/web/javascript/reference/statements/switch/index.md +++ b/files/fr/web/javascript/reference/statements/switch/index.md @@ -63,7 +63,7 @@ L'instruction {{jsxref("Instructions/break","break")}} peut optionnellement êtr ### Utiliser `switch` -Dans l'exemple suivant, si l'expression `expr` vaut "Bananes", le programme trouve la correspondance et exécute l'instruction associée. Lorsque l'instruction `break` est trouvée, le programme « sort » de l'instruction `switch` et continue l'exécution avec les instructions suivantes. Si `break` n'avait pas été utilisé, l'instruction du cas "Cerises" aurait également été exécutée. +Dans l'exemple suivant, si l'expression `expr` vaut "Bananes", le programme trouve la correspondance et exécute l'instruction associée. Lorsque l'instruction `break` est trouvée, le programme « sort » de l'instruction `switch` et continue l'exécution avec les instructions suivantes. Si `break` n'avait pas été utilisé, l'instruction du cas "Cerises" aurait également été exécutée. ```js switch (expr) { @@ -258,9 +258,9 @@ Cette nouvelle version, exécutée, produira `"bonjour"` dans la console, sans c | Spécification | État | Commentaires | | -------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------- | ---------------------------------------------------- | | {{SpecName('ES3')}} | {{Spec2('ES3')}} | Définition initiale. Implémentée avec JavaScript 1.2 | -| {{SpecName('ES5.1', '#sec-12.11', 'instruction switch')}} | {{Spec2('ES5.1')}} | | -| {{SpecName('ES6', '#sec-switch-statement', 'instruction switch')}} | {{Spec2('ES6')}} | | -| {{SpecName('ESDraft', '#sec-switch-statement', 'switch statement')}} | {{Spec2('ESDraft')}} | | +| {{SpecName('ES5.1', '#sec-12.11', 'instruction switch')}} | {{Spec2('ES5.1')}} | | +| {{SpecName('ES6', '#sec-switch-statement', 'instruction switch')}} | {{Spec2('ES6')}} | | +| {{SpecName('ESDraft', '#sec-switch-statement', 'switch statement')}} | {{Spec2('ESDraft')}} | | ## Compatibilité des navigateurs diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/statements/with/index.md b/files/fr/web/javascript/reference/statements/with/index.md index 13fcf99f4e..bb7f84825f 100644 --- a/files/fr/web/javascript/reference/statements/with/index.md +++ b/files/fr/web/javascript/reference/statements/with/index.md @@ -83,10 +83,10 @@ with (Math) { | Spécification | État | Commentaires | | ------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------- | ---------------------------------- | -| {{SpecName('ESDraft', '#sec-with-statement', 'with statement')}} | {{Spec2('ESDraft')}} | | -| {{SpecName('ES6', '#sec-with-statement', 'Instruction with')}} | {{Spec2('ES6')}} | | +| {{SpecName('ESDraft', '#sec-with-statement', 'with statement')}} | {{Spec2('ESDraft')}} | | +| {{SpecName('ES6', '#sec-with-statement', 'Instruction with')}} | {{Spec2('ES6')}} | | | {{SpecName('ES5.1', '#sec-12.10', 'Instruction with')}} | {{Spec2('ES5.1')}} | Désormais interdit en mode strict. | -| {{SpecName('ES3', '#sec-12.10', 'Instruction with')}} | {{Spec2('ES3')}} | | +| {{SpecName('ES3', '#sec-12.10', 'Instruction with')}} | {{Spec2('ES3')}} | | | {{SpecName('ES1', '#sec-12.10', 'Instruction with')}} | {{Spec2('ES1')}} | Définition initiale. | ## Compatibilité des navigateurs |