aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/fr/web
diff options
context:
space:
mode:
authorCarolyn Wu <87150472+cw118@users.noreply.github.com>2022-03-06 16:30:06 +0100
committerGitHub <noreply@github.com>2022-03-06 16:30:06 +0100
commit4fe7aa576ab88f16958f38016e5587df6946171a (patch)
treeccdfb2dfaeed894c4399e529c831e5e5ad472060 /files/fr/web
parent624700b023db2c112fcfcdbc1b7428e475692a41 (diff)
downloadtranslated-content-4fe7aa576ab88f16958f38016e5587df6946171a.tar.gz
translated-content-4fe7aa576ab88f16958f38016e5587df6946171a.tar.bz2
translated-content-4fe7aa576ab88f16958f38016e5587df6946171a.zip
MD037/38/39 fixes for remaining fr web files (#4403)
Diffstat (limited to 'files/fr/web')
-rw-r--r--files/fr/web/mathml/authoring/index.md2
-rw-r--r--files/fr/web/mathml/element/maction/index.md2
-rw-r--r--files/fr/web/mathml/element/math/index.md2
-rw-r--r--files/fr/web/mathml/element/mfenced/index.md2
-rw-r--r--files/fr/web/mathml/element/msub/index.md2
-rw-r--r--files/fr/web/performance/index.md2
-rw-r--r--files/fr/web/progressive_web_apps/loading/index.md2
-rw-r--r--files/fr/web/progressive_web_apps/offline_service_workers/index.md2
-rw-r--r--files/fr/web/progressive_web_apps/re-engageable_notifications_push/index.md2
-rw-r--r--files/fr/web/security/same-origin_policy/index.md6
-rw-r--r--files/fr/web/security/secure_contexts/index.md2
-rw-r--r--files/fr/web/svg/applying_svg_effects_to_html_content/index.md2
-rw-r--r--files/fr/web/svg/attribute/seed/index.md2
-rw-r--r--files/fr/web/svg/attribute/stroke-dasharray/index.md2
-rw-r--r--files/fr/web/svg/compatibility_sources/index.md2
-rw-r--r--files/fr/web/svg/element/altglyphitem/index.md2
-rw-r--r--files/fr/web/svg/element/ellipse/index.md8
-rw-r--r--files/fr/web/svg/element/line/index.md2
-rw-r--r--files/fr/web/svg/element/radialgradient/index.md4
-rw-r--r--files/fr/web/svg/element/symbol/index.md2
-rw-r--r--files/fr/web/svg/element/use/index.md2
-rw-r--r--files/fr/web/svg/index.md6
-rw-r--r--files/fr/web/svg/tutorial/other_content_in_svg/index.md2
-rw-r--r--files/fr/web/xpath/index.md2
-rw-r--r--files/fr/web/xslt/element/stylesheet/index.md2
25 files changed, 34 insertions, 32 deletions
diff --git a/files/fr/web/mathml/authoring/index.md b/files/fr/web/mathml/authoring/index.md
index ad4463cea3..260d44bc3c 100644
--- a/files/fr/web/mathml/authoring/index.md
+++ b/files/fr/web/mathml/authoring/index.md
@@ -312,7 +312,7 @@ Si votre document LaTeX est volumineux, vous pouvez vouloir le diviser en plusie
### Boîte de saisie
-[TeXZilla](https://github.com/fred-wang/TeXZilla) possède plusieurs interfaces, notamment une [fiche CKEditor](https://ckeditor.com/addon/texzilla) utilisé sur MDN, une [démo en ligne](https://fred-wang.github.io/TeXZilla/), un [module de Firefox](https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/texzilla/) ou encore une [application web FirefoxOS](https://marketplace.firefox.com/app/texzilla-1/). Il est également intégré à [SeaMonkey](https://www.seamonkey-project.org/) depuis la version 2.28 et à [Thunderbird](https://www.mozilla.org/thunderbird/) depuis la version 31. [Abiword](http://abisource.org/) contient un petit éditeur d'équations, basé sur itex2MML. Enfin,[ Bluegriffon](http://www.bluegriffon.com/) possède un module complémentaire permettant d'insérer des formules MathML dans votre document, en utilisant une syntaxe de type ASCII/LaTeX.
+[TeXZilla](https://github.com/fred-wang/TeXZilla) possède plusieurs interfaces, notamment une [fiche CKEditor](https://ckeditor.com/addon/texzilla) utilisé sur MDN, une [démo en ligne](https://fred-wang.github.io/TeXZilla/), un [module de Firefox](https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/texzilla/) ou encore une [application web FirefoxOS](https://marketplace.firefox.com/app/texzilla-1/). Il est également intégré à [SeaMonkey](https://www.seamonkey-project.org/) depuis la version 2.28 et à [Thunderbird](https://www.mozilla.org/thunderbird/) depuis la version 31. [Abiword](http://abisource.org/) contient un petit éditeur d'équations, basé sur itex2MML. Enfin, [Bluegriffon](http://www.bluegriffon.com/) possède un module complémentaire permettant d'insérer des formules MathML dans votre document, en utilisant une syntaxe de type ASCII/LaTeX.
![BlueGriffon](mathml-shot1.png)
diff --git a/files/fr/web/mathml/element/maction/index.md b/files/fr/web/mathml/element/maction/index.md
index ac5dcfea6f..2635658f7e 100644
--- a/files/fr/web/mathml/element/maction/index.md
+++ b/files/fr/web/mathml/element/maction/index.md
@@ -20,7 +20,7 @@ L'action est définie par l'attribut `actiontype` qui peut prendre plusieurs val
- `toggle` : Quand il y a un clic sur la sous-expression, la mise en forme des sous-expressions sélectionnées change. Ainsi chaque clic augmente la valeur de `selection`.
La syntaxe est la suivante : `<maction actiontype="toggle" selection="entier-positif" > expression1 expression2 expressionN </maction>`.
- `tooltip` : Lorsque la souris passe au-dessus de l'_expression_, une info-bulle est affichée à proximité de l'expression.
- La syntaxe est la suivante :` <maction actiontype="tooltip"> expression message </maction>.`
+ La syntaxe est la suivante : `<maction actiontype="tooltip"> expression message </maction>.`
- class, id, style
- : Afin d'être utilisés avec les [feuilles de styles](/fr/docs/CSS).
diff --git a/files/fr/web/mathml/element/math/index.md b/files/fr/web/mathml/element/math/index.md
index 99fda8ff97..b7deea058d 100644
--- a/files/fr/web/mathml/element/math/index.md
+++ b/files/fr/web/mathml/element/math/index.md
@@ -9,7 +9,7 @@ translation_of: Web/MathML/Element/math
---
{{MathMLRef}}
-L'élément racine de MathML est` <math>`. Tout objet représenté en MathML doit être encadré de balises `<math>`. De plus, il est interdit d'imbriquer un autre élément `<math>` à l'intérieur d'un premier. Il est toutefois possible d'avoir un nombre arbitraire d'éléments fils à l'intérieur d'un élément `<math>`.
+L'élément racine de MathML est `<math>`. Tout objet représenté en MathML doit être encadré de balises `<math>`. De plus, il est interdit d'imbriquer un autre élément `<math>` à l'intérieur d'un premier. Il est toutefois possible d'avoir un nombre arbitraire d'éléments fils à l'intérieur d'un élément `<math>`.
## Attributs
diff --git a/files/fr/web/mathml/element/mfenced/index.md b/files/fr/web/mathml/element/mfenced/index.md
index 0762e953c8..24296cb7a5 100644
--- a/files/fr/web/mathml/element/mfenced/index.md
+++ b/files/fr/web/mathml/element/mfenced/index.md
@@ -20,7 +20,7 @@ translation_of: Web/MathML/Element/mfenced
- class, id, style
- : Afin d'être utilisés avec les [feuilles de styles](/fr/docs/CSS).
- close
- - : Une chaîne de caractère pour le délimiteur fermant. La valeur par défaut est « `) `» et tous les blancs sont tronqués.
+ - : Une chaîne de caractère pour le délimiteur fermant. La valeur par défaut est «&nbsp;`)`&nbsp;» et tous les blancs sont tronqués.
- href {{Deprecated_Inline()}}
- : Un hyperlien pointant vers un URI donné.
- mathbackground {{Deprecated_Inline()}}
diff --git a/files/fr/web/mathml/element/msub/index.md b/files/fr/web/mathml/element/msub/index.md
index 5647fb72ef..b53cdcafab 100644
--- a/files/fr/web/mathml/element/msub/index.md
+++ b/files/fr/web/mathml/element/msub/index.md
@@ -50,7 +50,7 @@ Rendu dans votre navigateur: <math><msub><mi>X</mi> <mn>1</mn></msub></math>
## Notes spécifiques à Gecko
-- À partir de Gecko 26.0 {{geckoRelease("26")}} il ne sera bientôt plus possible d'utiliser `<none/>` comme un élément enfant. The rendering has been made more consistent with equivalent configurations of {{MathMLElement("msup")}} and {{MathMLElement("mmultiscripts")}} and a bug with an incorrect application ` of the ``superscriptshift` attribute has been fixed (see {{bug("827713")}} for details).
+- À partir de Gecko 26.0 {{geckoRelease("26")}} il ne sera bientôt plus possible d'utiliser `<none/>` comme un élément enfant. The rendering has been made more consistent with equivalent configurations of {{MathMLElement("msup")}} and {{MathMLElement("mmultiscripts")}} and a bug with an incorrect application of the `superscriptshift` attribute has been fixed (see {{bug("827713")}} for details).
## Voir aussi
diff --git a/files/fr/web/performance/index.md b/files/fr/web/performance/index.md
index b76ba4f995..78fa39206d 100644
--- a/files/fr/web/performance/index.md
+++ b/files/fr/web/performance/index.md
@@ -163,7 +163,7 @@ HTML
- [Responsive images](/fr/docs/Learn/HTML/Multimedia_and_embedding/Responsive_images)
-- [Preloading content with `rel="preload"`](/fr/docs/Web/HTML/Preloading_content) - [(https://w3c.github.io/preload/ ](https://w3c.github.io/preload/))
+- [Preloading content with `rel="preload"`](/fr/docs/Web/HTML/Preloading_content) - <https://w3c.github.io/preload/>
CSS
diff --git a/files/fr/web/progressive_web_apps/loading/index.md b/files/fr/web/progressive_web_apps/loading/index.md
index afaf29335f..91b2a90e4b 100644
--- a/files/fr/web/progressive_web_apps/loading/index.md
+++ b/files/fr/web/progressive_web_apps/loading/index.md
@@ -154,7 +154,7 @@ Rappelez-vous de ce que nous avons dit concernant l'approche d'amélioration pro
## Dernières réflexions
-C'est fini pour ces séries de tutoriels — nous avons examiné le [code source code de l'exemple d'application js13kPWA](https://github.com/mdn/pwa-examples/tree/master/js13kpwa) et nous avons appris à utiliser les fonctionnalités progressives des applications web en commençant par une [Introduction](/fr/docs/Web/Progressive_web_apps/Introduction), [la structure des PWA, ](/fr/docs/Web/Progressive_web_apps/App_structure)[la disponibilité en mode déconnectégrâce aux Service Workers](/fr/docs/Web/Progressive_web_apps/Offline_Service_workers), [les PWAs installable](/fr/docs/Web/Progressive_web_apps/Installable_PWAs) et finalement les notifications. Nous avons également expliqué le mode push avec l'aide du [Service Worker Cookbook](https://serviceworke.rs/). Et dans cet article, nous avons abordé le concept de chargement progressif incluant un exemple intéressant utilisant l'[API ntersection Observer](/fr/docs/Web/API/Intersection_Observer_API).
+C'est fini pour ces séries de tutoriels — nous avons examiné le [code source code de l'exemple d'application js13kPWA](https://github.com/mdn/pwa-examples/tree/master/js13kpwa) et nous avons appris à utiliser les fonctionnalités progressives des applications web en commençant par une [Introduction](/fr/docs/Web/Progressive_web_apps/Introduction), [la structure des PWA](/fr/docs/Web/Progressive_web_apps/App_structure), [la disponibilité en mode déconnectégrâce aux Service Workers](/fr/docs/Web/Progressive_web_apps/Offline_Service_workers), [les PWAs installable](/fr/docs/Web/Progressive_web_apps/Installable_PWAs) et finalement les notifications. Nous avons également expliqué le mode push avec l'aide du [Service Worker Cookbook](https://serviceworke.rs/). Et dans cet article, nous avons abordé le concept de chargement progressif incluant un exemple intéressant utilisant l'[API ntersection Observer](/fr/docs/Web/API/Intersection_Observer_API).
N'hésitez pas à faire des essais avec le code, à améliorer votre application existante avec des des fonctionnalités PWA ou à bâtir quelque chose d'entièrement nouveau de vous même. Les PWAs amènent un énorme avantage sur les applications web classiques.
diff --git a/files/fr/web/progressive_web_apps/offline_service_workers/index.md b/files/fr/web/progressive_web_apps/offline_service_workers/index.md
index 6d04712c4a..e4a376c6cb 100644
--- a/files/fr/web/progressive_web_apps/offline_service_workers/index.md
+++ b/files/fr/web/progressive_web_apps/offline_service_workers/index.md
@@ -221,7 +221,7 @@ Servir des fichiers depuis le cache n'est pas la seule fonctionnalité que le Se
Dans cet article, nous avons rapidement abordé la façon de faire fonctionner notre PWA en mode déconnecté grâce aux service workers. Consultez  la documentation si vous voulez en apprendre davantage sur les concepts qui sont derrière l'[API Service Worker](/fr/docs/Web/API/Service_Worker_API) et comment l'exploiter au mieux.
-Les Service Workers sont également utilisés pour gérer les [push notifications ](/fr/docs/Web/API/Push_API)[](/fr/docs//Web/API/Push_API)— ceci sera expliqué dans un prochain article.
+Les Service Workers sont également utilisés pour gérer les [push notifications](/fr/docs/Web/API/Push_API) — ceci sera expliqué dans un prochain article.
{{PreviousMenuNext("Web/Apps/Progressive/App_structure", "Web/Apps/Progressive/Installable_PWAs", "Web/Apps/Progressive")}}
diff --git a/files/fr/web/progressive_web_apps/re-engageable_notifications_push/index.md b/files/fr/web/progressive_web_apps/re-engageable_notifications_push/index.md
index a7782be0e0..75752e6e9f 100644
--- a/files/fr/web/progressive_web_apps/re-engageable_notifications_push/index.md
+++ b/files/fr/web/progressive_web_apps/re-engageable_notifications_push/index.md
@@ -90,7 +90,7 @@ Les données peuvent être récupérées puis affichées immédiatement à l'uti
### Exemple de Push
-Push requiert que la partie serveur fonctionne, donc nous ne pouvons pas l'inclure dans l'exemple js13kPWA hébergé dans les pages GitHub puisqu'elles ne permettent de servir que des fichiers statiques. C'est entièrement expliqué dans le [Service Worker Cookbook](https://serviceworke.rs/) — voir la[ démonstration de charge utile poussée](https://serviceworke.rs/push-payload.html).
+Push requiert que la partie serveur fonctionne, donc nous ne pouvons pas l'inclure dans l'exemple js13kPWA hébergé dans les pages GitHub puisqu'elles ne permettent de servir que des fichiers statiques. C'est entièrement expliqué dans le [Service Worker Cookbook](https://serviceworke.rs/) — voir la [démonstration de charge utile poussée](https://serviceworke.rs/push-payload.html).
Cette démonstration comporte trois fichiers:
diff --git a/files/fr/web/security/same-origin_policy/index.md b/files/fr/web/security/same-origin_policy/index.md
index fa7fc96871..ce2a713f38 100644
--- a/files/fr/web/security/same-origin_policy/index.md
+++ b/files/fr/web/security/same-origin_policy/index.md
@@ -24,7 +24,7 @@ Les cookies utilisent une définition de l'origine différente de celle qui vien
## Changer l'origine
-Une page peut changer son origine dans une certaine mesure. Un script peut définir la valeur de `document.domain `vers un suffixe du domaine courant. S'il procéde ainsi, le domaine le plus court sera utilisé pour les prochaines vérifications d'origines. Par exemple, un script dans la page `http://store.company.com/dir/other.html` exécute le code suivant :
+Une page peut changer son origine dans une certaine mesure. Un script peut définir la valeur de `document.domain` vers un suffixe du domaine courant. S'il procéde ainsi, le domaine le plus court sera utilisé pour les prochaines vérifications d'origines. Par exemple, un script dans la page `http://store.company.com/dir/other.html` exécute le code suivant :
document.domain = "company.com";
@@ -43,12 +43,12 @@ La same-origin policy contrôle les interactions entre deux origines différente
Voici quelques exemples de ressources qui peuvent être embarqués malgré leur origine incompatible avec la same-origin policy :
- JavaScript avec `<script src="..."></script>`. Les messages d'erreur de syntaxe ne sont disponibles que pour les scripts ayant la même origine.
-- CSS avec` <link rel="stylesheet" href="...">`. Étant donnée la [souplesse des règles de syntaxe](http://scarybeastsecurity.blogspot.dk/2009/12/generic-cross-browser-cross-domain.html) du CSS, les CSS d'origine différentes nécessitent une entête `Content-Type` correcte. Les restrictions varient selon les navigateurs : [IE](http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ie/gg622939%28v=vs.85%29.aspx), [Firefox](http://www.mozilla.org/security/announce/2010/mfsa2010-46.html), [Chrome](http://code.google.com/p/chromium/issues/detail?id=9877), [Safari](http://support.apple.com/kb/HT4070) et [Opera](http://www.opera.com/support/kb/view/943/).
+- CSS avec `<link rel="stylesheet" href="...">`. Étant donnée la [souplesse des règles de syntaxe](http://scarybeastsecurity.blogspot.dk/2009/12/generic-cross-browser-cross-domain.html) du CSS, les CSS d'origine différentes nécessitent une entête `Content-Type` correcte. Les restrictions varient selon les navigateurs : [IE](http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ie/gg622939%28v=vs.85%29.aspx), [Firefox](http://www.mozilla.org/security/announce/2010/mfsa2010-46.html), [Chrome](http://code.google.com/p/chromium/issues/detail?id=9877), [Safari](http://support.apple.com/kb/HT4070) et [Opera](http://www.opera.com/support/kb/view/943/).
- Images avec [`<img>`](/fr/docs/HTML/Element/Img). Les formats d'image supportés, comprenant PNG, JPEG, GIF, BMP, SVG...
- Fichiers média avec [`<video>`](/fr/docs/HTML/Element/video) et [`<audio>`](/fr/docs/HTML/Element/audio).
- Objets avec [`<object>`](/fr/docs/HTML/Element/object), [`<embed>`](/fr/docs/HTML/Element/embed) et [`<applet>`](/fr/docs/HTML/Element/applet).
- Fontes de polices avec [`@font-face`](/fr/docs/CSS/@font-face). Certain navigateurs autorisent les fontes cross-origin, d'autres appliquent la same-origin policy.
-- N'importe quoi avec [`<frame>`](/fr/docs/HTML/Element/frame) et [`<iframe>`](/fr/docs/HTML/Element/iframe). Un site peut utiliser l'entête[` X-Frame-Options`](/fr/docs/HTTP/X-Frame-Options) pour interdire cela depuis une page n'ayant pas la même origine.
+- N'importe quoi avec [`<frame>`](/fr/docs/HTML/Element/frame) et [`<iframe>`](/fr/docs/HTML/Element/iframe). Un site peut utiliser l'entête [`X-Frame-Options`](/fr/docs/HTTP/X-Frame-Options) pour interdire cela depuis une page n'ayant pas la même origine.
### Autoriser l'accès cross-origin
diff --git a/files/fr/web/security/secure_contexts/index.md b/files/fr/web/security/secure_contexts/index.md
index cca5cc5c86..4a1174042c 100644
--- a/files/fr/web/security/secure_contexts/index.md
+++ b/files/fr/web/security/secure_contexts/index.md
@@ -25,7 +25,7 @@ Les contextes qui ne sont pas servis locallement doivent être servis avec *ht
## Détection des fonctionnalités
-Les pages peuvent utiliser la détection de fonctionnalités pour vérifier si elles sont dans un context sécurisé ou non en utilisant le booléen `isSecureContext `qui est présent dans le scope global.
+Les pages peuvent utiliser la détection de fonctionnalités pour vérifier si elles sont dans un context sécurisé ou non en utilisant le booléen `isSecureContext` qui est présent dans le scope global.
```js
if (window.isSecureContext) {
diff --git a/files/fr/web/svg/applying_svg_effects_to_html_content/index.md b/files/fr/web/svg/applying_svg_effects_to_html_content/index.md
index 443c129b0b..2cafc5a036 100644
--- a/files/fr/web/svg/applying_svg_effects_to_html_content/index.md
+++ b/files/fr/web/svg/applying_svg_effects_to_html_content/index.md
@@ -106,7 +106,7 @@ p {
}
```
-Ce code crée une zone cliquable en forme de cercle et de rectangle associé à l'ID` #clipping-path-1` qui est référencé dans le CSS. `clip-path` peut être associé à n'importe quel élément avec la classe `target`.
+Ce code crée une zone cliquable en forme de cercle et de rectangle associé à l'ID `#clipping-path-1` qui est référencé dans le CSS. `clip-path` peut être associé à n'importe quel élément avec la classe `target`.
Vous pouvez faire des changements en temps réel et vous rendre compte qu'ils affectent immédiatement le rendu HTML. Par exemple, vous pouvez redimensionner le cercle à l'aide du `clip-path` établi ci-dessus :
diff --git a/files/fr/web/svg/attribute/seed/index.md b/files/fr/web/svg/attribute/seed/index.md
index 52b679461c..a1a659221d 100644
--- a/files/fr/web/svg/attribute/seed/index.md
+++ b/files/fr/web/svg/attribute/seed/index.md
@@ -49,6 +49,6 @@ Si l'attribut n'est pas spécifié, alors le palier sera fixé à **0**.
## Éléments
-Les éléments suivants peuvent être utilisés avec l'attribut `seed ` :
+Les éléments suivants peuvent être utilisés avec l'attribut `seed`&nbsp;:
- {{ SVGElement("feTurbulence") }}
diff --git a/files/fr/web/svg/attribute/stroke-dasharray/index.md b/files/fr/web/svg/attribute/stroke-dasharray/index.md
index b14d42ec70..104acab79c 100644
--- a/files/fr/web/svg/attribute/stroke-dasharray/index.md
+++ b/files/fr/web/svg/attribute/stroke-dasharray/index.md
@@ -8,7 +8,7 @@ translation_of: Web/SVG/Attribute/stroke-dasharray
---
L'attribut `stroke-dasharray` contrôle le motif et l'espacement entre les segments utilisés pour tracer le contour d'un élément via l'attribut stroke. L'attribut définit ainsi un motif constitué d'une suite de segments et de vides dont la forme se rapprochera d'une ligne de pointillés.
-> **Note :** Comme il s'agit d'un attribut de présentation, `stroke-dasharray `peut aussi être utilisé directement dans une feuille de style CSS.
+> **Note :** Comme il s'agit d'un attribut de présentation, `stroke-dasharray` peut aussi être utilisé directement dans une feuille de style CSS.
Les éléments suivants peuvent utiliser l'attribut `stroke-dasharray`: {{SVGElement('altGlyph')}}, {{SVGElement('circle')}}, {{SVGElement('ellipse')}}, {{SVGElement('path')}}, {{SVGElement('polygon')}}, {{SVGElement('polyline')}}, {{SVGElement('rect')}}, {{SVGElement('text')}}, {{SVGElement('textPath')}}, {{SVGElement('tref')}}, and {{SVGElement('tspan')}}
diff --git a/files/fr/web/svg/compatibility_sources/index.md b/files/fr/web/svg/compatibility_sources/index.md
index 790df82f19..d3e5102356 100644
--- a/files/fr/web/svg/compatibility_sources/index.md
+++ b/files/fr/web/svg/compatibility_sources/index.md
@@ -15,4 +15,4 @@ Les sources suivantes sont utilisées pour les tableaux de compatibilités des Ã
- <http://blogs.msdn.com/b/ie/archive/2010/03/18/svg-in-ie9-roadmap.aspx> pour connaître l'état du support sur IE9
- [Le graphique de support SVG sur Codedread.com](http://www.codedread.com/svg-support.php) pour les vérifications basiques par rapport à la suite de test W3C
- [Wikipedia](http://en.wikipedia.org/wiki/SVG) pour des conseils basiques, non normatif
-- [Svground.fr/ ](svground.fr/)tuto assez complet sur le SVG
+- [SVGround.fr](https://svground.fr)&nbsp;: tuto assez complet sur le SVG
diff --git a/files/fr/web/svg/element/altglyphitem/index.md b/files/fr/web/svg/element/altglyphitem/index.md
index 56bed16b6f..dd331e1da6 100644
--- a/files/fr/web/svg/element/altglyphitem/index.md
+++ b/files/fr/web/svg/element/altglyphitem/index.md
@@ -9,7 +9,7 @@ translation_of: Web/SVG/Element/altGlyphItem
---
{{SVGRef}}{{deprecated_header}}
-L'élément `altGlyphItem fournit un ensemble de candidats pour la substitution de glyphes par l'élément `{{ SVGElement("altGlyph") }}.
+L'élément `altGlyphItem` fournit un ensemble de candidats pour la substitution de glyphes par l'élément {{ SVGElement("altGlyph") }}.
## Contexte d'utilisation
diff --git a/files/fr/web/svg/element/ellipse/index.md b/files/fr/web/svg/element/ellipse/index.md
index 3a4da75a41..8f5721456c 100644
--- a/files/fr/web/svg/element/ellipse/index.md
+++ b/files/fr/web/svg/element/ellipse/index.md
@@ -25,16 +25,16 @@ L'élément `ellipse` est une forme basique SVG,utilisé pour créer des ellipse
- {{ SVGAttr("cx") }}
- : La position x de l'ellipse.
- Type de valeur : **[\<longueur>](/fr/docs/Web/SVG/Content_type#Length)**|[\<pourcentage>](/fr/docs/Web/SVG/Content_type#Percentage); Valeur par défaut : `0`; Animable : **oui**.
+ Type de valeur : [**`<longueur>`**](/fr/docs/Web/SVG/Content_type#Length)|[**`<pourcentage>`**](/fr/docs/Web/SVG/Content_type#Percentage); Valeur par défaut :`0`; Animable : **oui**.
- {{ SVGAttr("cy") }}
- : La position y de l'ellipse.
- Type de valeur : **[\<longueur>](/fr/docs/Web/SVG/Content_type#Length)**|[\<pourcentage>](/fr/docs/Web/SVG/Content_type#Percentage); Valeur par défaut : `0`; Animable : **oui**.
+ Type de valeur : [**`<longueur>`**](/fr/docs/Web/SVG/Content_type#Length)|[**`<pourcentage>`**](/fr/docs/Web/SVG/Content_type#Percentage); Valeur par défaut :`0`; Animable :**oui**.
- {{ SVGAttr("rx") }}
- : Le rayon de l'ellipse sur l'axe x.
- Type de valeur : `auto`|**[\<longueur>](/fr/docs/Web/SVG/Content_type#Length)**|[\<pourcentage>](/fr/docs/Web/SVG/Content_type#Percentage); Valeur par défaut : `auto`; Animable : **oui**.
+ Type de valeur : `auto`|[**`<longueur>`**](/fr/docs/Web/SVG/Content_type#Length)|[**`<pourcentage>`**](/fr/docs/Web/SVG/Content_type#Percentage); Valeur par défaut :`auto`; Animable : **oui**.
- {{ SVGAttr("ry") }}
- : Le rayon de l'ellipse sur l'axe y.
- Type de valeur : `auto`|**[\<longueur>](/fr/docs/Web/SVG/Content_type#Length)**|[\<pourcentage>](/fr/docs/Web/SVG/Content_type#Percentage); Valeur par défaut : `auto`; Animable : **oui**.
+ Type de valeur : `auto`|[**`<longueur>`**](/fr/docs/Web/SVG/Content_type#Length)|[**`<pourcentage>`**](/fr/docs/Web/SVG/Content_type#Percentage); Valeur par défaut :`auto`; Animable : **oui**.
- {{ SVGAttr("pathLength") }}
- : Cet attribut permet de spécifier la longueur totale du tracé, en unités de l'utilisateur.
Type de valeur : **[\<number>](/fr/docs/Web/SVG/Content_type#Number)**; Valeur par défaut : `auto`; Animable : **oui**.
diff --git a/files/fr/web/svg/element/line/index.md b/files/fr/web/svg/element/line/index.md
index 505be73420..93360395cf 100644
--- a/files/fr/web/svg/element/line/index.md
+++ b/files/fr/web/svg/element/line/index.md
@@ -42,7 +42,7 @@ html,body,svg { height:100% }
- [Attributs conditionnels](/fr/docs/Web/SVG/Attribute#Attributs_de_traitement_conditionnel "en/SVG/Attribute#ConditionalProccessing") ;
- [Attributs centraux](/fr/docs/Web/SVG/Attribute#Attributs_de_base "en/SVG/Attribute#Core") ;
- [Attributs d'événements graphiques](/fr/docs/Web/SVG/Attribute#Attributs_d'.C3.A9v.C3.A9nement_graphique "en/SVG/Attribute#GraphicalEvent") ;
-- [Attributs de présentation ](/fr/docs/Web/SVG/Attribute#Attributs_de_pr.C3.A9sentation "en/SVG/Attribute#Presentation") ;
+- [Attributs de présentation](/fr/docs/Web/SVG/Attribute#Attributs_de_pr.C3.A9sentation "en/SVG/Attribute#Presentation")&nbsp;;
- {{ SVGAttr("class") }} ;
- {{ SVGAttr("style") }} ;
- {{ SVGAttr("externalResourcesRequired") }} ;
diff --git a/files/fr/web/svg/element/radialgradient/index.md b/files/fr/web/svg/element/radialgradient/index.md
index 5cb5bbd0a6..baae55eed4 100644
--- a/files/fr/web/svg/element/radialgradient/index.md
+++ b/files/fr/web/svg/element/radialgradient/index.md
@@ -7,7 +7,9 @@ tags:
- SVG Dégradé
translation_of: Web/SVG/Element/radialGradient
---
-{{SVGRef}}L'élément [SVG ](/fr/docs/Web/SVG)**`<radialGradient>`** permet de définir un dégradé radial afin de dessiner un contour, ou de remplir des éléments SVG.
+{{SVGRef}}
+
+L'élément [SVG](/fr/docs/Web/SVG) **`<radialGradient>`** permet de définir un dégradé radial afin de dessiner un contour, ou de remplir des éléments SVG.
## Contexte d'utilisation
diff --git a/files/fr/web/svg/element/symbol/index.md b/files/fr/web/svg/element/symbol/index.md
index 74789fa1ef..58a230af5f 100644
--- a/files/fr/web/svg/element/symbol/index.md
+++ b/files/fr/web/svg/element/symbol/index.md
@@ -74,7 +74,7 @@ html,body,svg { height:100% }
- [Attributs de style](/fr/docs/Web/SVG/Attribute/Styling)
- : {{SVGAttr('class')}}, {{SVGAttr('style')}}
- Attributs d'événement
- - : [Attributs d'événement globaux](/fr/docs/Web/SVG/Attribute/Events#Attributs_d'événement_globaux), [Attributs d'événement des éléments du document](/fr/docs/Web/SVG/Attribute/Events#Attributs_d'événement_des_éléments_du_document),[ Attributs d'événement graphiques](/fr/docs/Web/SVG/Attribute/Events#Attributs_d'événement_graphiques)
+ - : [Attributs d'événement globaux](/fr/docs/Web/SVG/Attribute/Events#Attributs_d'événement_globaux), [Attributs d'événement des éléments du document](/fr/docs/Web/SVG/Attribute/Events#Attributs_d'événement_des_éléments_du_document), [Attributs d'événement graphiques](/fr/docs/Web/SVG/Attribute/Events#Attributs_d'événement_graphiques)
- [Atttributs de présentation](/fr/docs/Web/SVG/Attribute/Presentation)
- : Notamment: {{SVGAttr('clip-path')}}, {{SVGAttr('clip-rule')}}, {{SVGAttr('color')}}, {{SVGAttr('color-interpolation')}}, {{SVGAttr('color-rendering')}}, {{SVGAttr('cursor')}}, {{SVGAttr('display')}}, {{SVGAttr('fill')}}, {{SVGAttr('fill-opacity')}}, {{SVGAttr('fill-rule')}}, {{SVGAttr('filter')}}, {{SVGAttr('mask')}}, {{SVGAttr('opacity')}}, {{SVGAttr('pointer-events')}}, {{SVGAttr('shape-rendering')}}, {{SVGAttr('stroke')}}, {{SVGAttr('stroke-dasharray')}}, {{SVGAttr('stroke-dashoffset')}}, {{SVGAttr('stroke-linecap')}}, {{SVGAttr('stroke-linejoin')}}, {{SVGAttr('stroke-miterlimit')}}, {{SVGAttr('stroke-opacity')}}, {{SVGAttr('stroke-width')}}, {{SVGAttr("transform")}}, {{SVGAttr('vector-effect')}}, {{SVGAttr('visibility')}}
- Attributs Aria
diff --git a/files/fr/web/svg/element/use/index.md b/files/fr/web/svg/element/use/index.md
index a1a0a1c747..6c3e975de4 100644
--- a/files/fr/web/svg/element/use/index.md
+++ b/files/fr/web/svg/element/use/index.md
@@ -5,7 +5,7 @@ translation_of: Web/SVG/Element/use
---
{{SVGRef}}
-L'élement **`<use> `**permet la duplication de _nodes_ (noeuds du DOM, NDR) définis par [\<defs>](/fr/docs/Web/SVG/Element/defs) afin de les insérer par ailleurs. L'effet est le même que si les noeuds étaient créés dans une partie non-rendue (au sens de non-affichée) au sein du DOM puis "clonés"  là où est utilisé l'élément `use` tel que le permet les [éléments de gabarit](/fr/docs/Web/HTML/Element/template) grâce à HTML5.
+L'élement **`<use>`** permet la duplication de _nodes_ (noeuds du DOM, NDR) définis par [\<defs>](/fr/docs/Web/SVG/Element/defs) afin de les insérer par ailleurs. L'effet est le même que si les noeuds étaient créés dans une partie non-rendue (au sens de non-affichée) au sein du DOM puis "clonés"  là où est utilisé l'élément `use` tel que le permet les [éléments de gabarit](/fr/docs/Web/HTML/Element/template) grâce à HTML5.
Puisque les noeuds clonés par `use` ne sont pas exposés, vous devez être attentif lorsque vous utilisez des règles de style [CSS](/fr/docs/Web/CSS "en/CSS") sur l'élément `use` et ses enfants "cachés". En effet les attributs CSS ne sont pas garantis d'être hérités lorsqu'ils seront clonés si vous n'explicitez pas correctement les [héritages CSS](/fr/docs/Web/CSS/inheritance "en/CSS/inheritance").
diff --git a/files/fr/web/svg/index.md b/files/fr/web/svg/index.md
index cd2d023cd7..c153279ae1 100644
--- a/files/fr/web/svg/index.md
+++ b/files/fr/web/svg/index.md
@@ -24,7 +24,7 @@ SVG est une [recommandation du W3C](http://www.w3.org/Graphics/SVG/) et est ba
SVG est un format d'images vectorielles. Les images vectorielles peuvent être redimensionnées sans perte de qualité, tandis que ce n'est pas possible avec des images matricielles (bitmap).
-SVG est une norme développée par le [World Wide Web Consortium (W3C) ](https://www.w3.org/)depuis 1999.
+SVG est une norme développée par le [World Wide Web Consortium (W3C)](https://www.w3.org/) depuis 1999.
## Documentation
@@ -78,13 +78,13 @@ Comme HTML, SVG dispose d'un modèle de document (DOM) et d'évènements, et est
- [svg-wow.org](http://svg-wow.org/)
- Extension Firefox ([Grafox](http://schepers.cc/grafox/)) pour ajouter la gestion d'un sous-ensemble des animations SMIL
- Manipulation interactive de [photos](http://people.mozilla.com/~vladimir/demos/photos.svg)
-- [Transformations HTML ](http://starkravingfinkle.org/blog/2007/07/firefox-3-svg-foreignobject/)utilisant `foreignObject` de SVG
+- [Transformations HTML](http://starkravingfinkle.org/blog/2007/07/firefox-3-svg-foreignobject/) utilisant `foreignObject` de SVG
### Cartes, graphiques, jeux et expérimentations 3D
Bien qu'un peu de SVG puisse contribuer à améliorer le contenu du web, voici quelques exemples d'utilisation poussée du SVG.
-- Un[ Tetris en SVG](http://www.codedread.com/yastframe.php) et [Connect 4](http://www.treebuilder.de/svg/connect4.svg)
+- Un [Tetris en SVG](http://www.codedread.com/yastframe.php) et [Connect 4](http://www.treebuilder.de/svg/connect4.svg)
- Jeu [Find the State](http://dev.w3.org/SVG/tools/svgweb/samples/svg-files/USStates.svg)
- [Boîte 3D](http://www.treebuilder.de/default.asp?file=441875.xml) et [boîtes 3D](http://www.treebuilder.de/default.asp?file=206524.xml)
- [jVectorMap](http://jvectormap.com/) (pour représenter des cartes interactives avec des données) (en anglais)
diff --git a/files/fr/web/svg/tutorial/other_content_in_svg/index.md b/files/fr/web/svg/tutorial/other_content_in_svg/index.md
index 38baec6e28..2dd2b2d299 100644
--- a/files/fr/web/svg/tutorial/other_content_in_svg/index.md
+++ b/files/fr/web/svg/tutorial/other_content_in_svg/index.md
@@ -27,7 +27,7 @@ L'image embarquée devient un élément SVG normal. Cela implique que vous pouve
### Embarquer du contenu XML quelconque
-Étant donné que le SVG est un document XML, il est toujours possible d'adjoindre un contenu XML quelconque n'importe où dans le document. Mais il n'y a évidemment aucun moyen de savoir comment l'élément SVG encadrant votre contenu réagira à ce qui aura été inséré. En fait, un lecteur SVG correct ne réagira d'aucune façon particulière et ignorera purement et simplement ce contenu. Si la spécification ajoute l'élément SVG `foreignObject, `son utilité est essentiellement d'être une coquille pour d'autres balises et de permettre d'adjoindre des attributs de style (comme par exemple la _largeur_ et la _hauteur_ de l'objet embarqué afin de définir la place que celui-ci occupera).
+Étant donné que le SVG est un document XML, il est toujours possible d'adjoindre un contenu XML quelconque n'importe où dans le document. Mais il n'y a évidemment aucun moyen de savoir comment l'élément SVG encadrant votre contenu réagira à ce qui aura été inséré. En fait, un lecteur SVG correct ne réagira d'aucune façon particulière et ignorera purement et simplement ce contenu. Si la spécification ajoute l'élément SVG `foreignObject`,son utilité est essentiellement d'être une coquille pour d'autres balises et de permettre d'adjoindre des attributs de style (comme par exemple la _largeur_ et la _hauteur_ de l'objet embarqué afin de définir la place que celui-ci occupera).
L'élément **`foreignObject`** est donc la bonne méthode pour embarquer du **XHTML** dans du SVG. Si le SVG doit contenir du texte de longueur conséquente, la disposition HTML est bien plus pratique et utilisable que l'élément SVG `text`. Une autre utilisation bien pratique de cet élément est l'adjonction de formules avec MathML. Pour des applications scientifiques utilisant le SVG, c'est un bon moyen de permettre la communication entre ces deux univers.
diff --git a/files/fr/web/xpath/index.md b/files/fr/web/xpath/index.md
index 948a0993e5..7f7ffeaaaf 100644
--- a/files/fr/web/xpath/index.md
+++ b/files/fr/web/xpath/index.md
@@ -33,7 +33,7 @@ XPath utilise une notation en chemin (à l'instar des URL) pour naviguer dans la
- [Transformer du XML avec XSLT](/fr/docs/Web/XSLT/Transforming_XML_with_XSLT)
- : XSLT utilise XPath afin de cibler les segments d'un document XML pour ensuite les transformer.
- [Fragments de code XPath](/fr/docs/Web/XPath/Snippets)
- - : Un ensemble d'exemples de code réutilisables en JavaScript qui utilisent les API [DOM Level 3 XPath ](https://www.w3.org/TR/DOM-Level-3-XPath/).
+ - : Un ensemble d'exemples de code réutilisables en JavaScript qui utilisent les API [DOM Level 3 XPath](https://www.w3.org/TR/DOM-Level-3-XPath/).
- [Qu'est-ce que XSLT ? (en anglais)](https://www.xml.com/pub/a/2000/08/holman/)
- : Une introduction à XSLT et XPath sans besoin de connaissances préalables. Le contexte, la structure, les concepts ainsi qu'une terminologie introductive sont fournis au lecteur.
diff --git a/files/fr/web/xslt/element/stylesheet/index.md b/files/fr/web/xslt/element/stylesheet/index.md
index 2f47f3e8ed..038e5a681e 100644
--- a/files/fr/web/xslt/element/stylesheet/index.md
+++ b/files/fr/web/xslt/element/stylesheet/index.md
@@ -32,7 +32,7 @@ Un pseudo-attribut est nécessaire pour identifier le document comme étant une
### Attributs optionnels
-- `id `(Supporté comme dans Netscape 7.0 uniquement s'il est explicitement appelé par une DTD intégrée)
+- `id` (Supporté comme dans Netscape 7.0 uniquement s'il est explicitement appelé par une DTD intégrée)
- : Définit un identifiant `id` pour cette feuille de style. Cet attribut est le plus souvent utilisé lorsque la feuille de style est incorporée dans un autre document XML.
<!---->