Merge pull request #40 from fiji-flo/unslugging-it

Unslugging it

1 files changed, 118 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/it/mozilla/firefox/releases/2/index.html b/files/it/mozilla/firefox/releases/2/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..6ebca8fe1e
--- /dev/null
+++ b/files/it/mozilla/firefox/releases/2/index.html
@@ -0,0 +1,118 @@
+---
+title: Firefox 2.0 per Sviluppatori
+slug: Mozilla/Firefox/Releases/2
+tags:
+  - Sviluppo_Web
+  - Tutte_le_categorie
+translation_of: Mozilla/Firefox/Releases/2
+original_slug: Firefox_2.0_per_Sviluppatori
+---
+<div>{{FirefoxSidebar}}</div><h2 id="Nuove_funzionalit.C3.A0_per_sviluppatori_in_Firefox_2" name="Nuove_funzionalit.C3.A0_per_sviluppatori_in_Firefox_2">Nuove funzionalità per sviluppatori in Firefox 2</h2>
+
+<p>Firefox 2 introduce una vasta gamma di nuove funzionalità. Questo articolo fornisce i link alle rispettive pagine.</p>
+
+<h3 id="Per_gli_sviluppatori_di_siti_web_e_di_applicazioni" name="Per_gli_sviluppatori_di_siti_web_e_di_applicazioni">Per gli sviluppatori di siti web e di applicazioni</h3>
+
+<dl>
+ <dt><a class="external" href="http://wiki.mozilla.org/Microsummaries">Microsummaries</a> (EN)</dt>
+ <dd>I microsommari sono informazioni importanti regolarmente aggiornate e succinte riguardo alle pagine web. Sia un sito che degli sviluppatori esterni possono fornirle e gli utenti possono scegliere di visualizzare i microsommari invece dei titoli statici nei bookmark.</dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dt><a href="it/Creare_un_Microsommario">Creare un Microsommario</a></dt>
+ <dd>Un tutorial che insegna a creare un generatore di microsommari.</dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dt><a href="it/Creare_Plugin_MozSearch">Creare Plugin MozSearch</a></dt>
+ <dd>Firefox 2 supporta MozSearch, un formato per i plugin di ricerca basato su OpenSearch.</dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dt><a href="it/Supportare_i_suggerimenti_nei_plugin_di_ricerca">Supportare i suggerimenti nei plugin di ricerca</a></dt>
+ <dd>Come permettere ai plugin in MozSearch di supportare i suggerimenti di ricerca, che appaiono in una casella popup mentre di scrive nella barra di ricerca.</dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dt><a href="it/Novit%c3%a0_in_JavaScript_1.7">Novità in JavaScript 1.7</a></dt>
+ <dd>Firefox 2 supporta JavaScript 1.7, che comprende nuove funzionalità come <code>let</code>, assegnamento destrutturato, generatori e iteratori.</dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dt><a class="external" href="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/#scs-client-side">WHATWG Client-side session and persistent storage</a> (EN)</dt>
+ <dd>La persistenza dei dati permette alle applicazioni web di immagazzinare dati strutturati nel browser.</dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dt><a href="it/SVG_in_Firefox">SVG in Firefox</a></dt>
+ <dd>Firefox 2 migliora il supporto a Scalable Vector Graphics (SVG), implementando l'elemento <code>&lt;textPath&gt;</code> e aggiungendo il supporto ad alcuni attributi precedentemente ignorati.</dd>
+</dl>
+
+<h3 id="Per_gli_sviluppatori_di_applicazioni_XUL_e_di_estensioni" name="Per_gli_sviluppatori_di_applicazioni_XUL_e_di_estensioni">Per gli sviluppatori di applicazioni XUL e di estensioni</h3>
+
+<dl>
+ <dt><a href="it/Session_restore_API">Session restore API</a></dt>
+ <dd>Aiuta a salvare e recuperare successivamente i dati di sessione in sessione.</dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dt>Feed content access API</dt>
+ <dd><em>Questa API è ancora in stato di revisione; la documentazione verrà pubblicata in futuro.</em></dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dt><a href="it/SAX">Supporto a SAX</a></dt>
+ <dd>API di un parser XML basata sugli eventi.</dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dt><a href="it/Installare_plugin_di_ricerca_dalle_pagine_web">Installare plugin di ricerca dalle pagine web</a></dt>
+ <dd>E' possibile installare in Firefox un nuovo motore di ricerca tramite JavaScript. Il plugin di ricerca può essere scritto utilizzando anche OpenSearch o il formato Sherlock.</dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dt><a href="it/Aggiungere_fornitori_di_dati_anti-phishing">Aggiungere fornitori di dati anti-phishing</a></dt>
+ <dd>E' possibile migliorare la protezione anti-phishing aggiungendo alcuni fornitori di fati per la navigazione sicura.</dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dt><a href="it/MozStorage">mozStorage</a></dt>
+ <dd>Firefox 2 introduce mozStorage, un'architettura di database basata su SqlLite.</dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dt>Le pratiche migliori per il versioning delle estensioni</dt>
+ <dd>Come utilizzare i numeri di versione.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Nuove_funzionalit.C3.A0_per_gli_utenti_finali" name="Nuove_funzionalit.C3.A0_per_gli_utenti_finali">Nuove funzionalità per gli utenti finali</h2>
+
+<p>Firefox 2 offre una versione migliorata dell'interfaccia utente impiegata nelle versioni precedenti, a cui sono state aggiunte varie caratteristiche di sicurezza finalizzate a rendere la vostra navigazione più semplice e piacevole di prima.</p>
+
+<h3 id="Esperienza_utente" name="Esperienza_utente">Esperienza utente</h3>
+
+<ul>
+ <li>Il <strong>controllo ortografico nelle aree di testo</strong> permette all'utente di compilare i form in maniera più sicura.</li>
+ <li>I <strong>microsommari</strong> consentono di creare bookmark che mostrino informazioni rilevate dal sito a cui si riferiscono. Queste informazioni sono aggiornate automaticamente.</li>
+ <li>L'interfaccia utente dell' <strong>Extension Manager</strong> è stata migliorata.</li>
+ <li>Il <strong>search engine manager</strong> permette di riordinare e rimuovere i motori di ricerca mostrati nella barra.</li>
+ <li>I miglioramenti al <strong>tabbed browsing</strong> comprendono un bottone di chiusura per ogni scheda, riapertura dell'ultima scheda aperta quando si chiude la scheda corrente e preferenze semplificate.</li>
+ <li>Il <strong>rilevamento automatico dei motori di ricerca</strong> propone all'utente di installare automaticamente nella barra di ricerca i siti visitati, se forniscono un plugin di ricerca.</li>
+ <li>I <strong>suggerimenti di ricerca</strong> sono dei suggerimenti che appaiono mentre si digitano i termini da ricercare.</li>
+</ul>
+
+<h3 id="Sicurezza_e_Privacy" name="Sicurezza_e_Privacy">Sicurezza e Privacy</h3>
+
+<ul>
+ <li><strong>Funzionalità anti-phishing</strong> per avvisare gli utenti se il sito web che si sta vedendo sembra contraffatto.</li>
+</ul>
+
+<h2 id="Argomenti_correlati" name="Argomenti_correlati">Argomenti correlati</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="it/Gecko">Gecko</a></li>
+ <li><a href="it/XULRunner">XULRunner</a></li>
+ <li><a href="it/Firefox_1.5_per_Sviluppatori">Firefox 1.5 per Sviluppatori</a></li>
+</ul>
+
+<p>{{ languages( { "en": "en/Firefox_2_for_developers", "fr": "fr/Firefox_2_pour_les_d\u00e9veloppeurs", "ja": "ja/Firefox_2_for_developers", "pt": "pt/Firefox_2_para_desenvolvedores" } ) }}</p>