initial commit

1 files changed, 75 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/it/sviluppare_mozilla/index.html b/files/it/sviluppare_mozilla/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..ddde4904ef
--- /dev/null
+++ b/files/it/sviluppare_mozilla/index.html
@@ -0,0 +1,75 @@
+---
+title: Sviluppare Mozilla
+slug: Sviluppare_Mozilla
+translation_of: Archive/Mozilla/Developing_New_Mozilla_Features
+---
+<p> </p>
+<p>Vuoi contribuire a risolvere qualche bug e non sai da dove cominciare? Questo e' il punto di partenza per tutto cio' che riguarda l'hacking. Scoprirai come <a href="it/Download_Mozilla_Source_Code">trovare il codice</a>, <a href="it/Build_Documentation">svilupparlo</a>, <a href="it/Creating_a_patch">creare patch</a>, e tutto l'essenziale che ogni hacker Mozilla dovrebbe conoscere.</p>
+<table class="topicpage-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>
+    <h4 id="Documentazione" name="Documentazione"><a>Documentazione</a></h4>
+    <dl>
+     <dt>
+      <a class="external" href="http://www.mozilla.org/hacking/">Documentazione Hacking su mozilla.org</a></dt>
+     <dd>
+      <small>Un'altra pagina web con documentazione relativa all'hacking.</small></dd>
+    </dl>
+    <dl>
+     <dt>
+      <a href="it/Hacking_Firefox">Hacking Firefox</a></dt>
+     <dd>
+      <small>fatti coinvolgere nello sviluppo.</small></dd>
+    </dl>
+    <dl>
+     <dt>
+      <a href="it/Documentazione_per_lo_sviluppo">Documentazione per lo sviluppo</a></dt>
+     <dd>
+      <small>Questa sezione contiene la documentazione del sistema di sviluppo di Mozilla. Tra le altre cose, imparerai dove trovare il codice sorgente e come svilupparlo.</small></dd>
+    </dl>
+    <dl>
+     <dt>
+      Debugging FAQs</dt>
+     <dd>
+      <small>Consigli sul debugging, sono le specifiche della piattaforma. Puoi scegliere tra: <a href="it/Debugging_Mozilla_on_Windows_FAQ">Windows</a>, <a class="external" href="http://www.mozilla.org/unix/debugging-faq.html">Linux</a>, oppure <a href="it/Debugging_on_Mac_OS_X">Mac OS X</a>.</small></dd>
+    </dl>
+    <dl>
+     <dt>
+      <a href="it/Creare_patch">Creare patch</a></dt>
+     <dd>
+      <small>Consigli su come creare patch per ottenere cambiamenti nel modello.</small></dd>
+    </dl>
+    <p><span class="alllinks"><a>Mostra tutti...</a></span></p>
+   </td>
+   <td>
+    <h4 id="Community" name="Community">Community</h4>
+    <ul>
+     <li>Mostra i forum su Mozilla...</li>
+    </ul>
+    <p>{{ DiscussionList("dev-general", "mozilla.dev.general") }}</p>
+    <ul>
+     <li><a class="link-irc" href="irc://irc.mozilla.org/developers">#developers on irc.mozilla.org</a></li>
+     <li><a class="external" href="http://www.mozilla.org/community/developer-forums.html">Topic-specific list of all developer forums</a></li>
+    </ul>
+    <h4 id="Strumenti" name="Strumenti">Strumenti</h4>
+    <ul>
+     <li><a class="link-https" href="https://bugzilla.mozilla.org/enter_bug.cgi?format=guided">Bugzilla</a></li>
+     <li><a class="external" href="http://bonsai.mozilla.org/cvsqueryform.cgi">Bonsai</a></li>
+     <li><a href="it/Tinderbox">Tinderbox</a></li>
+     <li><a class="external" href="http://lxr.mozilla.org/">Mozilla Cross-Reference (LXR)</a></li>
+    </ul>
+    <p><span class="alllinks"><a>Vedi Tutti...</a></span></p>
+    <h4 id="Argomenti_Corelati" name="Argomenti_Corelati">Argomenti Corelati</h4>
+    <dl>
+     <dd>
+      <a href="it/QA">Controllo di Qualità</a></dd>
+    </dl>
+   </td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+<p><span class="comment">Categorie</span> <a href="it/Categora/Sviluppare_Mozilla">*</a></p>
+<p><span class="comment">Interwiki Language Links</span></p>
+<p> </p>
+<p>{{ languages( { "fr": "fr/D\u00e9veloppement_de_Mozilla", "ja": "ja/Developing_Mozilla", "zh-cn": "cn/\u5f00\u53d1Mozilla", "pl": "pl/Programowanie_Mozilli" } ) }}</p>