initial commit

1 files changed, 99 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/it/web/javascript/reference/global_objects/date/gettimezoneoffset/index.html b/files/it/web/javascript/reference/global_objects/date/gettimezoneoffset/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..0f583c099f
--- /dev/null
+++ b/files/it/web/javascript/reference/global_objects/date/gettimezoneoffset/index.html
@@ -0,0 +1,99 @@
+---
+title: Date.prototype.getTimezoneOffset()
+slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getTimezoneOffset
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getTimezoneOffset
+---
+<div>{{JSRef}}</div>
+
+<p> </p>
+
+<p>Il metodo <strong><code>getTimezoneOffset()</code></strong> restituisce la differenza di fuso orario, in minuti, da corrente locale (host system settings) a UTC.</p>
+
+<div>{{EmbedInteractiveExample("pages/js/date-gettimezoneoffset.html")}}</div>
+
+
+
+<h2 id="Sintassi">Sintassi</h2>
+
+<pre class="syntaxbox"><var>dateObj</var>.getTimezoneOffset()</pre>
+
+<h3 id="Valore_di_ritorno">Valore di ritorno</h3>
+
+<p>Un numero rappresentante  l'offset del fuso orario, in minuti, dalla data basata sul current host system settings a UTC.</p>
+
+<h2 id="Descrizione">Descrizione</h2>
+
+<p>Il time-zone offset è la differenza, in minuti, dall'ora locale a UTC. Nota che questo significa che l'offset è positivo se l'ora locale è indietro allo UTC e negativo se è avanti. Per esempio, per il fuso orario UTC+10:00 (Australian Eastern Standard Time, Vladivostok Time, Chamorro Standard Time), sarà restituito -600.</p>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>Current Locale</td>
+   <td>UTC-8</td>
+   <td>UTC</td>
+   <td>UTC+3</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Return Value</td>
+   <td>480</td>
+   <td>0</td>
+   <td>-180</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<p>L'offset di fuso orario restituito è quello che si applica per la Data su cui è chiamato. Dove l'host system è configurato per l'ora legale, l'offset cambierà in base alla data e al tempo che la Data rappresenta e a cui si applica l'ora legale.</p>
+
+<h2 id="Esempi">Esempi</h2>
+
+<h3 id="Utilizzando_getTimezoneOffset()">Utilizzando <code>getTimezoneOffset()</code></h3>
+
+<pre class="brush: js">// Get current timezone offset for host device
+var x = new Date();
+var currentTimeZoneOffsetInHours = x.getTimezoneOffset() / 60;
+// 1
+
+// Get timezone offset for International Labour Day (May 1) in 2016
+// Be careful, the Date() constructor uses 0-indexed month so May is
+// represented with 4 (and not 5)
+var labourDay = new Date(2016, 4, 1)
+var labourDayOffset = labourDay.getTimezoneOffset() / 60;
+</pre>
+
+<h2 id="Specificazioni">Specificazioni</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Specification</th>
+   <th scope="col">Status</th>
+   <th scope="col">Comment</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES1')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES1')}}</td>
+   <td>Definizione iniziale. Implementata in JavaScript 1.0.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES5.1', '#sec-15.9.5.26', 'Date.prototype.getTimezoneOffset')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES5.1')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES6', '#sec-date.prototype.gettimezoneoffset', 'Date.prototype.getTimezoneOffset')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES6')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ESDraft', '#sec-date.prototype.gettimezoneoffset', 'Date.prototype.getTimezoneOffset')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ESDraft')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Browser_compatibility">Browser compatibility</h2>
+
+<p class="hidden">The compatibility table in this page is generated from structured data. If you'd like to contribute to the data, please check out <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> and send us a pull request.</p>
+
+<p>{{Compat("javascript.builtins.Date.getTimezoneOffset")}}</p>