diff options
author | Masahiro FUJIMOTO <mfujimot@gmail.com> | 2021-09-14 11:06:51 +0900 |
---|---|---|
committer | GitHub <noreply@github.com> | 2021-09-14 11:06:51 +0900 |
commit | b8899e350326af3e53dfad89747761c1c13a3915 (patch) | |
tree | 3ed0d0d2fdbb49e7ff7fcdbcd45ba2fd205f07de /files/ja/learn/html/multimedia_and_embedding | |
parent | 290d4f4c202b73e53eca3676d91a189f8097b396 (diff) | |
download | translated-content-b8899e350326af3e53dfad89747761c1c13a3915.tar.gz translated-content-b8899e350326af3e53dfad89747761c1c13a3915.tar.bz2 translated-content-b8899e350326af3e53dfad89747761c1c13a3915.zip |
Learn 以下の文書内のリンクURLを正規化 (#2356)
- /en-US へのリンクを /ja へのリンクに修正
- /ja が付いていないものに /ja を付加
- MDN内のリンクが完全URLの場合、 /ja/docs からのURLに修正
Diffstat (limited to 'files/ja/learn/html/multimedia_and_embedding')
-rw-r--r-- | files/ja/learn/html/multimedia_and_embedding/adding_vector_graphics_to_the_web/index.html | 2 | ||||
-rw-r--r-- | files/ja/learn/html/multimedia_and_embedding/video_and_audio_content/index.html | 4 |
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/files/ja/learn/html/multimedia_and_embedding/adding_vector_graphics_to_the_web/index.html b/files/ja/learn/html/multimedia_and_embedding/adding_vector_graphics_to_the_web/index.html index 3431a47258..a9da4a7f7b 100644 --- a/files/ja/learn/html/multimedia_and_embedding/adding_vector_graphics_to_the_web/index.html +++ b/files/ja/learn/html/multimedia_and_embedding/adding_vector_graphics_to_the_web/index.html @@ -158,7 +158,7 @@ background-size: contain;</code></pre> <h3 id="How_to_include_SVG_code_inside_your_HTML" name="How_to_include_SVG_code_inside_your_HTML">HTML の中に SVG コードを組み込む方法</h3> -<p>テキストエディターで SVG ファイルを開き、 SVG コードをコピーして HTML 文書に貼り付けることもできます。 これは、<strong>SVG をインラインにする</strong>、または <strong>SVG をインライン化する</strong>とも呼ばれます。 SVG コードスニペットは、{{svgelement("svg")}} タグで始まり、 <code><a href="/en-US/docs/Web/SVG/Element/svg"><svg></svg></a></code> タグで終わることを確認してください (これら以外のものは含めないでください)。文書に貼り付けることのできる簡単な例を次に示します。</p> +<p>テキストエディターで SVG ファイルを開き、 SVG コードをコピーして HTML 文書に貼り付けることもできます。 これは、<strong>SVG をインラインにする</strong>、または <strong>SVG をインライン化する</strong>とも呼ばれます。 SVG コードスニペットは、{{svgelement("svg")}} タグで始まり、 <code><a href="/ja/docs/Web/SVG/Element/svg"><svg></svg></a></code> タグで終わることを確認してください (これら以外のものは含めないでください)。文書に貼り付けることのできる簡単な例を次に示します。</p> <pre class="brush: html notranslate"><svg width="300" height="200"> <rect width="100%" height="100%" fill="green" /> diff --git a/files/ja/learn/html/multimedia_and_embedding/video_and_audio_content/index.html b/files/ja/learn/html/multimedia_and_embedding/video_and_audio_content/index.html index 205d7b7027..68119aa7c0 100644 --- a/files/ja/learn/html/multimedia_and_embedding/video_and_audio_content/index.html +++ b/files/ja/learn/html/multimedia_and_embedding/video_and_audio_content/index.html @@ -246,7 +246,7 @@ translation_of: Learn/HTML/Multimedia_and_embedding/Video_and_audio_content <p><img alt='再生、停止、音量、キャプションのオン/オフなどのスタンドコントロールを備えたビデオプレーヤー。 動画の再生には、槍のような武器を持つ男のシーンが表示され、キャプションには "Esta hoja tiene pasado oscuro." と表示されます。' src="https://mdn.mozillademos.org/files/7887/video-player-with-captions.png" style="display: block; height: 365px; margin: 0px auto; width: 593px;"></p> -<p>詳しくは、<a href="https://developer.mozilla.org/ja/docs/Web/Guide/Audio_and_video_delivery/Adding_captions_and_subtitles_to_HTML5_video">HTML5 動画にキャプションと字幕を追加する</a>をご覧ください。Github には Ian Devlin によって書かれた<a href="http://iandevlin.github.io/mdn/video-player-with-captions/">この記事の例</a>があります (<a href="https://github.com/iandevlin/iandevlin.github.io/tree/master/mdn/video-player-with-captions">ソースコード</a>も参照してください)。この例では、JavaScript を使用してさまざまな字幕を選択できるようにしています。字幕をオンにするには、[CC] ボタンを押して、英語、ドイツ語、スペイン語のオプションを選択する必要があります。</p> +<p>詳しくは、<a href="/ja/docs/Web/Guide/Audio_and_video_delivery/Adding_captions_and_subtitles_to_HTML5_video">HTML5 動画にキャプションと字幕を追加する</a>をご覧ください。Github には Ian Devlin によって書かれた<a href="http://iandevlin.github.io/mdn/video-player-with-captions/">この記事の例</a>があります (<a href="https://github.com/iandevlin/iandevlin.github.io/tree/master/mdn/video-player-with-captions">ソースコード</a>も参照してください)。この例では、JavaScript を使用してさまざまな字幕を選択できるようにしています。字幕をオンにするには、[CC] ボタンを押して、英語、ドイツ語、スペイン語のオプションを選択する必要があります。</p> <div class="note"> <p><strong>メモ</strong>: テキストトラックは検索エンジンが特にテキスト上で成功するため、{{glossary("SEO")}} にも役立ちます。テキストトラックを使用すると、検索エンジンは動画の途中地点に直接リンクすることもできます。</p> @@ -281,7 +281,7 @@ translation_of: Learn/HTML/Multimedia_and_embedding/Video_and_audio_content <li>{{htmlelement("video")}}</li> <li>{{htmlelement("source")}}</li> <li>{{htmlelement("track")}}</li> - <li><a href="https://developer.mozilla.org/ja/docs/Web/Guide/Audio_and_video_delivery/Adding_captions_and_subtitles_to_HTML5_video">HTML5 の動画へのキャプションと字幕の追加</a></li> + <li><a href="/ja/docs/Web/Guide/Audio_and_video_delivery/Adding_captions_and_subtitles_to_HTML5_video">HTML5 の動画へのキャプションと字幕の追加</a></li> <li><a href="/ja/docs/Web/Guide/Audio_and_video_delivery">音声と動画の配信</a>: HTML と JavaScript を使用して音声と動画をWebページに配置することに関する詳細。</li> <li><a href="/ja/docs/Web/Guide/Audio_and_video_manipulation">音声と動画の加工</a>: JavaScript を使用して音声や動画を操作する方法について詳しく説明します (たとえばフィルタを追加するなど)。</li> <li><a href="http://www.inwhatlanguage.com/blog/translate-video-audio/">マルチメディアを翻訳する</a>ための自動オプション。(英語)</li> |