initial commit

1 files changed, 88 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/ja/mozilla/add-ons/webextensions/api/idle/index.html b/files/ja/mozilla/add-ons/webextensions/api/idle/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..e92112e732
--- /dev/null
+++ b/files/ja/mozilla/add-ons/webextensions/api/idle/index.html
@@ -0,0 +1,88 @@
+---
+title: idle
+slug: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/idle
+tags:
+  - API
+  - Add-ons
+  - Extensions
+  - Idle
+  - Interface
+  - Non-standard
+  - Reference
+  - WebExtensions
+translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/idle
+---
+<div>{{AddonSidebar}}</div>
+
+<p>ユーザーのシステムがアイドル状態、ロックされた状態、アクティブな状態であるのを発見します。</p>
+
+<p>この API を使うには "idle" <a href="https://developer.mozilla.org/ja/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/permissions">パーミッション</a>が必要です。</p>
+
+<h2 id="Types" name="Types">型</h2>
+
+<dl>
+ <dt>{{WebExtAPIRef("idle.IdleState")}}</dt>
+ <dd>
+ <p>端末のアイドル状態を記す文字列</p>
+ </dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Functions" name="Functions">関数</h2>
+
+<dl>
+ <dt>{{WebExtAPIRef("idle.queryState()")}}</dt>
+ <dd>システムがロックされたら <code>"locked"</code> を、ユーザーが指定した時間の間に何も入力しない場合は <code>"idle"</code> を、その他では <code>"active"</code> を返す。</dd>
+ <dt>{{WebExtAPIRef("idle.setDetectionInterval()")}}</dt>
+ <dd>{{WebExtAPIRef("idle.onStateChanged")}} イベントでシステムがアイドル状態であると決定する間隔をセットします。</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Events" name="Events">イベント</h2>
+
+<dl>
+ <dt>{{WebExtAPIRef("idle.onStateChanged")}}</dt>
+ <dd>システム状態が変化したら発火します。</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Browser_compatibility" name="Browser_compatibility">ブラウザー実装状況</h2>
+
+<p>{{Compat("webextensions.api.idle")}}</p>
+
+<p>{{WebExtExamples("h2")}}</p>
+
+<div class="note"><strong>Acknowledgements</strong>
+
+<p>This API is based on Chromium's <a href="https://developer.chrome.com/extensions/idle"><code>chrome.idle</code></a> API. This documentation is derived from <a href="https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+/master/extensions/common/api/idle.json"><code>idle.json</code></a> in the Chromium code.</p>
+
+<p>Microsoft Edge compatibility data is supplied by Microsoft Corporation and is included here under the Creative Commons Attribution 3.0 United States License.</p>
+</div>
+
+<div class="hidden">
+<pre>// Copyright 2015 The Chromium Authors. All rights reserved.
+//
+// Redistribution and use in source and binary forms, with or without
+// modification, are permitted provided that the following conditions are
+// met:
+//
+//    * Redistributions of source code must retain the above copyright
+// notice, this list of conditions and the following disclaimer.
+//    * Redistributions in binary form must reproduce the above
+// copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer
+// in the documentation and/or other materials provided with the
+// distribution.
+//    * Neither the name of Google Inc. nor the names of its
+// contributors may be used to endorse or promote products derived from
+// this software without specific prior written permission.
+//
+// THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS
+// "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT
+// LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR
+// A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT
+// OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,
+// SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT
+// LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
+// DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY
+// THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
+// (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE
+// OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
+</pre>
+</div>