unslug ja: move

1 files changed, 58 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/ja/orphaned/web/web_components/status_in_firefox/index.html b/files/ja/orphaned/web/web_components/status_in_firefox/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..0fa1b2248b
--- /dev/null
+++ b/files/ja/orphaned/web/web_components/status_in_firefox/index.html
@@ -0,0 +1,58 @@
+---
+title: Firefox での Web Components のサポート状況
+slug: Web/Web_Components/Status_in_Firefox
+tags:
+  - API
+  - Experimental
+  - Firefox
+  - Guide
+  - Web Components
+  - status
+translation_of: Web/Web_Components/Status_in_Firefox
+---
+<p>{{DefaultAPISidebar("Web Components")}}{{SeeCompatTable}}</p>
+
+<p><a href="/docs/Web/Web_Components">Web Components</a> は、とても新しい技術で、ブラウザ実装者や Web 開発者が実際に利用した経験を集めて仕様を考案しています。実装状況は変化しやすく、次々と進化していきます。この記事は、Firefox や Firefox OS で使用されている <a href="/docs/Mozilla/Gecko">Gecko</a> での実装状況の一覧を示します。</p>
+
+<div class="blob instapaper_body" id="readme">
+<article class="markdown-body entry-content">
+<h2 id="ネイティブサポート">ネイティブサポート</h2>
+
+<p>Firefox と Firefox OS では、以下の機能が実装されており、デフォルトで有効です:</p>
+
+<ul>
+ <li>{{HTMLElement("template")}}</li>
+</ul>
+
+<h2 id="今後実装予定の機能">今後実装予定の機能</h2>
+
+<ul>
+ <li>新しい同意に基づいた <a href="/docs/Web/Web_Components/Shadow_DOM">Shadow DOM</a> の実装は、2016 年 Q1 にリリース予定です。<a href="https://annevankesteren.nl/2015/07/shadow-dom-custom-elements-update">Anne</a> と <a href="https://hacks.mozilla.org/2015/06/the-state-of-web-components/">Wilson</a> のブログ投稿に詳細が記述されています。しかし、まだ仕様について <a href="https://github.com/w3c/webcomponents/labels/shadow-dom">多くの議論や課題</a> があり、すべてのブラウザへの実装は将来となるでしょう。</li>
+ <li><strong>Custom elements</strong> は、最初からやり直しで、ECMAScript 6 の文法を使用してリビルドする計画 (つまり、より少ないプロトタイプを基に作成) です。Apple の Ryosuke Niwa が、実装をいくつか具体化しています。
+  <ul>
+   <li>古い文法は、しばらくの間、新しい文法と共に Chrome で動作するでしょう (例えば、{{domxref("Element.attachShadow()")}} に対して {{domxref("Element.createShadowRoot()")}})、しかし、Firefox ではネイティブでは動作しないでしょう。</li>
+  </ul>
+ </li>
+ <li>これらの問題について、<a href="https://github.com/w3c/WebPlatformWG/blob/gh-pages/meetings/29janWC.md">2016 年 1 月の会議</a> でベンダが議論するでしょう。</li>
+</ul>
+
+<h2 id="放棄された機能">放棄された機能</h2>
+
+<p>これらの機能は、実装の検討がされており、実験的に実装されていたものもあります。今後は改良もされず、削除されるでしょう。</p>
+
+<ul>
+ <li><strong>HTML imports</strong> の使用は、ES6 モジュールで開発者が何ができるかを確認することは、待って欲しいです (まだ実装されていません。{{bug(568953)}} をご覧ください)。Firefox から削除される予定の未完了の import の実装がありました。</li>
+</ul>
+
+<h2 id="Firefox_でポリフィルを使用する">Firefox でポリフィルを使用する</h2>
+
+<p>Firefox でポリフィルを使用する際に考慮すべき注意事項があります:</p>
+
+<ul>
+ <li><code>about:config</code> の {{pref("dom.webcomponents.enabled")}} 設定を <code>true</code> に変更して Firefox で Web Components を有効にすると、完全でないネイティブ実装が動き始め、ポリフィルが混乱する可能性があります。</li>
+ <li><a href="https://github.com/webcomponents/webcomponentsjs">webcomponents.js</a> ポリフィルを使用した Shadow DOM のポリフィルは、スタイルをカプセル化できません。そのため、スタイルは bleed through でしょう。ポリフィルを使用して構築されたサイトは、ネイティブの Shadow DOM を <strong>サポートした</strong> 環境と異なる見た目になることに注意してください。</li>
+ <li>Shadow DOM のポリフィルは、機能にフックするために DOM 要素のプロトタイプをリライトするため、とても動作が遅いです (ポリフィルというよりポリリプレイスです!)。</li>
+ <li>Shadow DOM を使用する必要がない場合、webcomponents.js ポリフィルの <a href="https://github.com/webcomponents/webcomponentsjs">webcomponents-lite.js</a> バージョンを使用することをお勧めします。このバージョンは、Shadow DOM を使用しないポリフィルです。</li>
+</ul>
+</article>
+</div>