initial commit

1 files changed, 82 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/ja/web/api/serviceworkerregistration/unregister/index.html b/files/ja/web/api/serviceworkerregistration/unregister/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..ea95d1376e
--- /dev/null
+++ b/files/ja/web/api/serviceworkerregistration/unregister/index.html
@@ -0,0 +1,82 @@
+---
+title: ServiceWorkerRegistration.unregister()
+slug: Web/API/ServiceWorkerRegistration/unregister
+tags:
+  - API
+  - Method
+  - Reference
+  - Service Workers
+  - ServiceWorkerRegistration
+  - unregister
+translation_of: Web/API/ServiceWorkerRegistration/unregister
+---
+<div>{{APIRef("Service Workers API")}}</div>
+
+<p><span class="seoSummary">{{domxref("ServiceWorkerRegistration")}} インターフェイスの <strong><code>unregister()</code></strong> メソッドは、サービスワーカー登録を登録解除し、{{jsxref("Promise")}} を返します。 登録が見つからなかった場合、Promise は <code>false</code> に解決されます。 それ以外の場合は、登録解除したかどうかに関係なく、<code>true</code> に解決されます（誰かが同じスコープで {{domxref("ServiceWorkerContainer.register()")}} をちょうど呼び出した場合は登録解除されない場合があります）。 サービスワーカーは、登録解除される前に進行中の操作を完了します。</span></p>
+
+<div class="note">
+<p><strong>注</strong>: この機能は <a href="/ja/docs/Web/API/Web_Workers_API">Web Worker</a> で使用できます。</p>
+</div>
+
+<h2 id="Syntax" name="Syntax">構文</h2>
+
+<pre class="syntaxbox"><em>serviceWorkerRegistration</em>.unregister().then(function(<em>boolean</em>) {
+});</pre>
+
+<h3 id="Parameters" name="Parameters">パラメーター</h3>
+
+<p>なし。</p>
+
+<h3 id="Return_value" name="Return_value">戻り値</h3>
+
+<p>{{jsxref("Promise")}} は、サービスワーカーが登録解除されているかどうかを示すブール値で解決します。</p>
+
+<h2 id="Example" name="Example">例</h2>
+
+<p>次の簡単な例では、サービスワーカーの例を登録していますが、すぐに再び登録を解除しています。</p>
+
+<pre class="brush: js">if ('serviceWorker' in navigator) {
+  navigator.serviceWorker.register('/sw-test/sw.js', {scope: 'sw-test'}).then(function(registration) {
+    // 登録しました
+    console.log('登録に成功しました。');
+    registration.unregister().then(function(boolean) {
+      // boolean = true ならば、登録解除は成功
+    });
+  }).catch(function(error) {
+    // 登録に失敗しました
+    console.log('登録に失敗しました:' + error);
+  });
+};</pre>
+
+<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">仕様</th>
+   <th scope="col">状態</th>
+   <th scope="col">コメント</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('Service Workers', 'navigator-service-worker-unregister', 'ServiceWorkerRegistration.unregister()')}}</td>
+   <td>{{Spec2('Service Workers')}}</td>
+   <td>初期定義</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Browser_compatibility" name="Browser_compatibility">ブラウザーの互換性</h2>
+
+
+
+<p>{{Compat("api.ServiceWorkerRegistration.unregister")}}</p>
+
+<h2 id="See_also" name="See_also">関連情報</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/ja/docs/Web/API/Service_Worker_API/Using_Service_Workers">Service worker の使用</a></li>
+ <li><a href="https://github.com/mdn/sw-test">サービスワーカーの基本的なコード例</a>（英語）</li>
+ <li><a href="https://jakearchibald.github.io/isserviceworkerready/">ServiceWorker の準備はできていますか？</a>（英語）</li>
+ <li>{{jsxref("Promise")}}</li>
+ <li><a href="/ja/docs/Web/API/Web_Workers_API/Using_web_workers">Web worker の使用</a></li>
+</ul>