initial commit

1 files changed, 89 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/ja/web/css/-webkit-overflow-scrolling/index.html b/files/ja/web/css/-webkit-overflow-scrolling/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..71ce00aefd
--- /dev/null
+++ b/files/ja/web/css/-webkit-overflow-scrolling/index.html
@@ -0,0 +1,89 @@
+---
+title: '-webkit-overflow-scrolling'
+slug: Web/CSS/-webkit-overflow-scrolling
+tags:
+  - CSS
+  - CSS プロパティ
+  - Reference
+  - WebKit 拡張
+  - リファレンス
+  - 標準外
+translation_of: Web/CSS/-webkit-overflow-scrolling
+---
+<div>{{CSSRef}} {{Non-standard_header}}</div>
+
+<p><code>-webkit-overflow-scrolling</code> は <a href="/ja/docs/Web/CSS">CSS</a> のプロパティは、指定された要素で<ruby>惰性付き<rp> (</rp><rt>momentum-based</rt><rp>) </rp></ruby>のスクロールを使用するかどうかを制御します。</p>
+
+<p>{{cssinfo}}</p>
+
+<h2 id="Values" name="Values">値</h2>
+
+<dl>
+ <dt><code>auto</code></dt>
+ <dd>「通常」のスクロールで、タッチパネルから指を離すとすぐにコンテンツはスクロールが停止します。</dd>
+ <dt><code>touch</code></dt>
+ <dd>惰性付きのスクロールで、コンテンツはスクロールのジェスチャーが終了し、タッチパネルから指を離した後もスクロールを続けます。スクロールを続ける速度と期間は、スクロールのジェスチャーがどれだけすばやく行われたかによります。また、新しい重ね合わせコンテキストを生成します。</dd>
+</dl>
+
+<h3 id="Formal_syntax" name="Formal_syntax">形式文法</h3>
+
+<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+
+<h2 id="Examples" name="Examples">例</h2>
+
+<h3 id="HTML">HTML</h3>
+
+<pre class="brush: html">&lt;div class="scroll-touch"&gt;
+  &lt;p&gt;
+    This paragraph has momentum scrolling
+  &lt;/p&gt;
+&lt;/div&gt;
+&lt;div class="scroll-auto"&gt;
+  &lt;p&gt;
+    This paragraph does not.
+  &lt;/p&gt;
+&lt;/div&gt;</pre>
+
+<h3 id="CSS">CSS</h3>
+
+<pre class="brush: css">div {
+  width: 100%;
+  overflow: auto;
+}
+
+p {
+  width: 200%;
+  background: #f5f9fa;
+  border: 2px solid #eaf2f4;
+  padding: 10px;
+}
+
+.scroll-touch {
+  -webkit-overflow-scrolling: touch; /* Lets it scroll lazy */
+}
+
+.scroll-auto {
+  -webkit-overflow-scrolling: auto; /* Stops scrolling immediately */
+}
+</pre>
+
+<h3 id="Result" name="Result">結果</h3>
+
+<p>{{EmbedLiveSample('Examples')}}</p>
+
+<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様書</h2>
+
+<p>仕様書では定義されていません。 Apple には <a href="https://developer.apple.com/library/safari/documentation/AppleApplications/Reference/SafariCSSRef/Articles/StandardCSSProperties.html#//apple_ref/css/property/-webkit-overflow-scrolling">Safari CSS Reference に説明</a>があります。</p>
+
+<h2 id="Browser_compatibility" name="Browser_compatibility">ブラウザーの互換性</h2>
+
+<p class="hidden">このページの互換性一覧表は構造化データから生成されています。データに協力していただけるのであれば、 <a class="external" href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> をチェックアウトしてプルリクエストを送信してください。</p>
+
+<p>{{Compat("css.properties.-webkit-overflow-scrolling")}}</p>
+
+<h2 id="See_Also" name="See_Also">関連情報</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="http://css-tricks.com/snippets/css/momentum-scrolling-on-ios-overflow-elements/">CSS-Tricks article with demo</a></li>
+ <li><a href="https://www.smashingmagazine.com/2018/08/scroll-bouncing-websites/">Smashing Magazine- describing the effect of scroll bouncing and how it works on different web browsers</a></li>
+</ul>