initial commit

1 files changed, 51 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/ja/web/javascript/reference/errors/cant_redefine_property/index.html b/files/ja/web/javascript/reference/errors/cant_redefine_property/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..ff44eddad5
--- /dev/null
+++ b/files/ja/web/javascript/reference/errors/cant_redefine_property/index.html
@@ -0,0 +1,51 @@
+---
+title: 'TypeError: can''t redefine non-configurable property "x"'
+slug: Web/JavaScript/Reference/Errors/Cant_redefine_property
+tags:
+  - Error
+  - Errors
+  - JavaScript
+  - TypeError
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Errors/Cant_redefine_property
+---
+<div>{{jsSidebar("Errors")}}</div>
+
+<h2 id="メッセージ">メッセージ</h2>
+
+<pre class="syntaxbox">TypeError: can't redefine non-configurable property "x" (Firefox)
+TypeError: Cannot redefine property: "x" (Chrome)
+</pre>
+
+<h2 id="エラータイプ">エラータイプ</h2>
+
+<p>{{jsxref("TypeError")}}</p>
+
+<h2 id="何がうまくいかなかったのか？">何がうまくいかなかったのか？</h2>
+
+<p>プロパティを再定義しようとしましたが、そのプロパティは<a href="/ja/docs/Web/JavaScript/Data_structures#Properties">設定不可</a>です。<code>configurable</code> 属性は、プロパティをオブジェクトから削除できるかどうか、および (<code>writable</code> 以外で) 変更できるかどうかを制御します。通常、<a href="/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/Object_initializer">オブジェクト初期化子</a>で生成されたオブジェクトのプロパティは、変更可能です。しかし、{{jsxref("Object.defineProperty()")}} を使用した場合などは、既定でプロパティを修正できません。</p>
+
+<h2 id="例">例</h2>
+
+<h3 id="Object.defineProperty_で生成された設定不可のプロパティ"><code>Object.defineProperty</code> で生成された設定不可のプロパティ</h3>
+
+<p>設定可能にしたくない場合、{{jsxref("Object.defineProperty()")}} は設定不可のプロパティを生成します。</p>
+
+<pre class="brush: js example-bad">var obj = Object.create({});
+Object.defineProperty(obj, "foo", {value: "bar"});
+
+Object.defineProperty(obj, "foo", {value: "baz"});
+// TypeError: can't redefine non-configurable property "foo"
+</pre>
+
+<p>後のコードで再定義するためには、"foo" プロパティを設定可能にする必要があります。</p>
+
+<pre class="brush: js example-good">var obj = Object.create({});
+Object.defineProperty(obj, "foo", {value: "bar", configurable: true});
+Object.defineProperty(obj, "foo", {value: "baz", configurable: true});</pre>
+
+<h2 id="関連項目">関連項目</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/ja/docs/Web/JavaScript/Data_structures#Properties">[[Configurable]]</a></li>
+ <li>{{jsxref("Object.defineProperty()")}}</li>
+</ul>