2021/07/21 時点の英語版に同期

1 files changed, 35 insertions, 45 deletions

diff --git a/files/ja/web/javascript/reference/global_objects/number/max_safe_integer/index.md b/files/ja/web/javascript/reference/global_objects/number/max_safe_integer/index.md
index b4aa2f9c3c..eb94ad8c3c 100644
--- a/files/ja/web/javascript/reference/global_objects/number/max_safe_integer/index.md
+++ b/files/ja/web/javascript/reference/global_objects/number/max_safe_integer/index.md
@@ -6,74 +6,64 @@ tags:
   - JavaScript
   - Number
   - プロパティ
+  - ポリフィル
+browser-compat: javascript.builtins.Number.MAX_SAFE_INTEGER
 translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Number/MAX_SAFE_INTEGER
 ---
-<div>{{JSRef}}</div>
+{{JSRef}}
 
-<p><strong><code>Number.MAX_SAFE_INTEGER</code></strong> 定数は、JavaScript における安全な整数の最大値 (<code>2<sup>53</sup> - 1</code>) を表します。</p>
+**`Number.MAX_SAFE_INTEGER`** 定数は、JavaScript における安全な整数の最大値 (`2^53 - 1`) を表します。
 
-<p>もっと大きな整数には、 {{jsxref("BigInt")}} を使用することを検討してください。</p>
+もっと大きな整数には、 {{jsxref("BigInt")}} を使用することを検討してください。
 
-<div>{{EmbedInteractiveExample("pages/js/number-maxsafeinteger.html")}}</div>
+{{EmbedInteractiveExample("pages/js/number-maxsafeinteger.html")}}
+{{js_property_attributes(0, 0, 0)}}
 
-<div class="hidden">このデモのソースファイルは GitHub リポジトリに格納されています。デモプロジェクトに協力していただける場合は、 <a href="https://github.com/mdn/interactive-examples">https://github.com/mdn/interactive-examples</a> をクローンしてプルリクエストを送信してください。</div>
+## 解説
 
-<div>{{js_property_attributes(0, 0, 0)}}</div>
+`MAX_SAFE_INTEGER` 定数は `9007199254740991` (9,007,199,254,740,991) である値です。その数である理由は JavaScript が [IEEE 754](https://ja.wikipedia.org/wiki/IEEE_754) で指定されたとおり[倍精度浮動小数点型数値](https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%80%8D%E7%B2%BE%E5%BA%A6%E6%B5%AE%E5%8B%95%E5%B0%8F%E6%95%B0%E7%82%B9%E6%95%B0)を使用し安全に `-(2^53 - 1)` と `2^53 - 1` との間の数を表すことができるからです。
 
-<h2 id="Description" name="Description">解説</h2>
+この文脈で示している安全とは、整数を正確に表現し、正しく比較する能力を指します。たとえば、 `Number.MAX_SAFE_INTEGER + 1 === Number.MAX_SAFE_INTEGER + 2` は、数学的には不正確ですが true と評価されます。詳細については {{jsxref("Number.isSafeInteger()")}} を見てください。
 
-<p><code>MAX_SAFE_INTEGER</code> 定数は <code>9007199254740991</code> (9,007,199,254,740,991) である値です。その数である理由は JavaScript が <a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/IEEE_754">IEEE 754</a> で指定されたとおり<a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%80%8D%E7%B2%BE%E5%BA%A6%E6%B5%AE%E5%8B%95%E5%B0%8F%E6%95%B0%E7%82%B9%E6%95%B0">倍精度浮動小数点型数値</a>を使用し安全に <code>-(2<sup>53</sup> - 1)</code> と <code>2<sup>53</sup> - 1</code> との間の数を表すことができるからです。</p>
+このフィールドは古いブラウザーには存在しません。 `Math.max(Number.MAX_SAFE_INTEGER, 2)` のように存在を確認せずに使用すると、 NaN のような望ましくない結果が得られます。
 
-<p>この文脈で示している安全とは、整数を正確に表現し、正しく比較する能力を指します。たとえば、 <code>Number.MAX_SAFE_INTEGER + 1 === Number.MAX_SAFE_INTEGER + 2</code> は、数学的には不正確ですが true と評価されます。詳細については {{jsxref("Number.isSafeInteger()")}} を見てください。</p>
+`MAX_SAFE_INTEGER` は {{jsxref("Number")}} の静的なプロパティなので、自ら生成した {{jsxref("Number")}} オブジェクトのプロパティとしてではなく、常に `Number.MAX_SAFE_INTEGER` として使うようにしてください。
 
-<p>このフィールドは古いブラウザーには存在しません。 <code>Math.max(Number.MAX_SAFE_INTEGER, 2)</code> のように存在を確認せずに使用すると、 NaN のような望ましくない結果が得られます。</p>
+## ポリフィル
 
-<p><code>MAX_SAFE_INTEGER</code> は {{jsxref("Number")}} の静的なプロパティなので、自ら生成した {{jsxref("Number")}} オブジェクトのプロパティとしてではなく、常に <code>Number.MAX_SAFE_INTEGER</code> として使うようにしてください。</p>
-
-<h2 id="Polyfill">Polyfill</h2>
-
-<pre class="brush: js notranslate">if (!Number.MAX_SAFE_INTEGER) {
+```js
+if (!Number.MAX_SAFE_INTEGER) {
     Number.MAX_SAFE_INTEGER = 9007199254740991; // Math.pow(2, 53) - 1;
 }
-</pre>
+```
 
-<h2 id="Examples" name="Examples">例</h2>
+## 例
 
-<h3 id="Return_value_of_MAX_SAFE_INTEGER" name="Return_value_of_MAX_SAFE_INTEGER">MAX_SAFE_INTEGER の返値</h3>
+### MAX_SAFE_INTEGER の返値
 
-<pre class="brush: js notranslate">Number.MAX_SAFE_INTEGER; // 9007199254740991
-</pre>
+```js
+Number.MAX_SAFE_INTEGER; // 9007199254740991
+```
 
-<h3 id="Numbers_higher_than_safe_integer" name="Numbers_higher_than_safe_integer">安全な整数よりも大きな数値</h3>
+### 安全な整数よりも大きな数値
 
-<p>浮動小数点の場合、ゼロのような正規の精度以下の場合を除いて、実際には10進数の末尾の "1" が値となるため、これは2を返します。</p>
+浮動小数点の場合、ゼロのような正規の精度以下の場合を除いて、実際には10進数の末尾の "1" が値となるため、これは2を返します。
 
-<pre class="brush: js notranslate">Number.MAX_SAFE_INTEGER * Number.EPSILON; // 2
-</pre>
+```js
+Number.MAX_SAFE_INTEGER * Number.EPSILON; // 2
+```
 
-<h2 id="Specifications" name="Specifications">仕様書</h2>
+## 仕様書
 
-<table class="standard-table">
- <thead>
-  <tr>
-   <th scope="col">仕様書</th>
-  </tr>
- </thead>
- <tbody>
-  <tr>
-   <td>{{SpecName('ESDraft', '#sec-number.max_safe_integer', 'Number.MAX_SAFE_INTEGER')}}</td>
-  </tr>
- </tbody>
-</table>
+{{Specifications}}
 
-<h2 id="Browser_compatibility" name="Browser_compatibility">ブラウザーの互換性</h2>
+## ブラウザーの互換性
 
-<p>{{Compat("javascript.builtins.Number.MAX_SAFE_INTEGER")}}</p>
+{{Compat}}
 
-<h2 id="See_also" name="See_also">関連情報</h2>
+## 関連情報
 
-<ul>
- <li>{{jsxref("Number.MIN_SAFE_INTEGER")}}</li>
- <li>{{jsxref("Number.isSafeInteger()")}}</li>
- <li>{{jsxref("BigInt")}}</li>
-</ul>
+- `Number.MAX_SAFE_INTEGER` のポリフィルは [`core-js`](https://github.com/zloirock/core-js#ecmascript-number) で利用できます
+- {{jsxref("Number.MIN_SAFE_INTEGER")}}
+- {{jsxref("Number.isSafeInteger()")}}
+- {{jsxref("BigInt")}}