Web/Performance を更新（翻訳未完了） (#510)

2021/03/17 の英語版に同期

1 files changed, 161 insertions, 92 deletions

diff --git a/files/ja/web/performance/index.html b/files/ja/web/performance/index.html
index 1c7d55d941..112430b6e7 100644
--- a/files/ja/web/performance/index.html
+++ b/files/ja/web/performance/index.html
@@ -1,115 +1,184 @@
 ---
-title: Web パフォーマンス
+title: ウェブパフォーマンス
 slug: Web/Performance
+tags:
+  - API
+  - App
+  - App Performance
+  - HTML
+  - JavaScript
+  - Landing
+  - Mobile
+  - Mobile Performance
+  - Performance
+  - Performance Budget
+  - Start-Up Performance
+  - Web
+  - Web Performance
 translation_of: Web/Performance
 ---
-<div>{{draft}}</div>
+<p><span class="seoSummary">ウェブパフォーマンスは客観的な測定値であり、読み込み時間とランタイムに関するユーザーエクスペリエンスの認知度です。ウェブパフォーマンスとは、サイトが読み込まれ、対話や応答ができるようになるまでの時間と、ユーザーとの対話中にコンテンツがどの程度スムーズになるかです </span>- スクロールはスムーズですか？ ボタンはクリック可能ですか？ ポップアップはすばやく開くことができますか？ また、ポップアップはスムーズに動作しますか？ウェブパフォーマンスには、読み込み時間、 1 秒あたりのフレーム数、対話時間までの客観的な測定値と、コンテンツの読み込みに要した時間の主観的な経験の両方が含まれます。</p>
 
-<p><span class="seoSummary">Web パフォーマンスは客観的な測定値であり、ロード時間とランタイムに関するユーザーエクスペリエンスの認知度です。Web パフォーマンスとは、サイトがロードされ、対話型になり、応答性が向上するまでにかかる時間と、ユーザーとの対話中にコンテンツがどの程度スムーズになるかです </span>- スクロールはスムーズですか？ ボタンはクリック可能ですか？ ポップアップはすばやく開くことができますか？ また、ポップアップはスムーズにアニメートしますか？ Web パフォーマンスには、読み込み時間、1秒あたりのフレーム数、対話時間までの客観的な測定値と、コンテンツの読み込みに要した時間の主観的な経験の両方が含まれます。</p>
+<p>サイトが応答するまでの時間が長ければ長いほど、ユーザーはそのサイトを放棄することになります。読み込み時間と応答時間を最小限に抑え、さらに機能を追加して遅延を隠すことで、できるだけ早く、できるだけ利用可能でインタラクティブな体験を提供し、一方で、体験のロングテール部分では非同期的に読み込みを行うことが重要です。</p>
 
-<p>サイトのレスポンスに時間がかかるほど、ユーザーはそのサイトを放棄します。ロードの時間とレスポンスの時間を最小限に抑え、エクスペリエンスをできるだけ早くインタラクティブにしながら、エクスペリエンスの長い末尾部分に非同期的にロードすることで、レイテンシを隠す追加機能を追加することが重要です。</p>
+<p>ウェブパフォーマンスの測定と改善に役立つツール、API、およびベストプラクティスがあります。 このセクションでそれらをカバーします。</p>
 
-<p>Web パフォーマンスの測定と改善に役立つツール、API、およびベストプラクティスがあります。 このセクションでそれらをカバーします</p>
+<h2 id="Key_performance_guides">Key performance guides</h2>
 
-<h2 id="主なチュートリアル">主なチュートリアル</h2>
+<p>{{LandingPageListSubpages}}</p>
+
+<div class="cleared topicpage-table">
+<div class="section">
+<h2 id="Beginners_tutorials">Beginner's tutorials</h2>
 
-<p>The MDN <a href="/en-US/docs/Learn/Performance">Web Performance Learning Area</a> contains modern, up-to-date tutorials covering Performance essentials:</p>
+<p>The MDN <a href="/en-US/docs/Learn/Performance">Web Performance Learning Area</a> contains modern, up-to-date tutorials covering Performance essentials. Start here if you are a newcomer to performance:</p>
 
 <dl>
- <dt><a href="/en-US/docs/Learn/Performance/What_is_web_performance">What is web performance</a></dt>
- <dd>This article starts the module off with a good look at what Performance actually is — this includes the tools, metrics, APIs, networks, and groups of people we need to consider when thinking about performance, and how we can make Performance part of our web development workflow.</dd>
- <dt><a href="/en-US/docs/Web/Performance/Critical_rendering_path">Critical rendering path</a></dt>
- <dd>Some attributes and the source order of your markup can impact the performance or your website. By minimizing the number of DOM nodes, making sure you use the best order and attributes for included content such as styles, scripts, media, and third-party scripts, you can drastically improve the user experience. This article looks in detail at how HTML and the critical rendering path one can use to ensure maximum performance.</dd>
- <dt><a href="/en-US/docs/Learn/Performance/JavaScript">JavaScript performance best practices</a></dt>
- <dd>JavaScript, when used properly, can allow for interactive and immersive web experiences ... or it can significantly harm download time, render time, in app performance, battery life, and user experience. <span class="veryhardreadability"><span><span>This article outlines some JavaScript best practices that can ensure even complex content is as performant as possible.</span></span></span></dd>
- <dt><a href="/en-US/docs/Learn/Performance/Multimedia">Multimedia: Images and Video</a></dt>
- <dd>Frequently, media optimization is the lowest hanging fruit of web performance. Serving different media files based on each user agent's capability, size, and pixel density is possible. Additional tips, like removing audio tracks from background images, can improve performance even further. In this article, we discuss the impact video, audio, and image content has on performance, and the methods to ensure that impact is as minimal as possible.</dd>
- <dt><a href="/en-US/docs/Learn/Performance/CSS_performance">CSS performance features</a></dt>
- <dd>CSS may be a less important optimization focus for improved performance, but there are some CSS features that impact performance more than others. In this article, we look at some CSS properties that impact performance and suggested ways of handling styles to ensure performance is not negatively impacted.</dd>
- <dt><a href="/en-US/docs/Learn/Performance/perceived_performance">How do users perceive performance?</a></dt>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Learn/Performance/What_is_web_performance">Web performance: brief overview</a></dt>
+ <dd>Overview of the web performance learning path. Start your journey here.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Learn/Performance/What_is_web_performance">What is web performance?</a></dt>
+ <dd>This article starts the module off with a good look at what performance actually is — this includes the tools, metrics, APIs, networks, and groups of people we need to consider when thinking about performance, and how we can make performance part of our web development workflow.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Learn/Performance/Perceived_performance">How do users perceive performance?</a></dt>
  <dd>
- <p>More important than how fast your website is in milliseconds, is how fast do your users perceive your site to be. Page load time, idling, responsiveness to user interaction, and the smoothness of scrolling and other animations impact these perceptions. In this article, we discuss the various loading metrics, animation, and responsiveness metrics, along with best practices to improve user perception, if not the actual timings.</p>
+ <p>More important than how fast your website is in milliseconds, is how fast your users perceive your site to be. These perceptions are impacted by actual p<span style="letter-spacing: -0.00278rem;">age load time, idling, responsiveness to user interaction, and the smoothness of scrolling and other animations. In this article, we discuss the various loading metrics, animation, and responsiveness metrics, along with best practices to improve user perception, if not the actual timings.</span></p>
  </dd>
- <dt><a href="/en-US/docs/Learn/Performance/web_performance_basics">Web Performance Basics</a></dt>
- <dd>In addition to the front end components of HTML, CSS, JavaScript, and media files, there are features that can make applications slower and features that can make applications subjectively and objectively faster. There are many APIs, Developer Tools, best practices and bad practices relating to web performance. Here we'll introduce many of these features ad the basic level and provide links to deeper dives to improve performance for each topic.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Learn/Performance/Web_Performance_Basics">Web performance basics</a></dt>
+ <dd>In addition to the front end components of HTML, CSS, JavaScript, and media files, there are features that can make applications slower and features that can make applications subjectively and objectively faster. There are many APIs, developer tools, best practices, and bad practices relating to web performance. Here we'll introduce many of these features ad the basic level and provide links to deeper dives to improve performance for each topic.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Learn/Performance/HTML">HTML performance features</a></dt>
+ <dd>Some attributes and the source order of your mark-up can impact the performance or your website. By minimizing the number of DOM nodes, making sure the best order and attributes are used for including content such as styles, scripts, media, and third-party scripts, you can drastically improve the user experience. This article looks in detail at how HTML can be used to ensure maximum performance.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Learn/Performance/Multimedia">Multimedia: images and video</a></dt>
+ <dd>The lowest hanging fruit of web performance is often media optimization. Serving different media files based on each user agent's capability, size, and pixel density is possible. Additional tips like removing audio tracks from background videos can improve performance even further. In this article we discuss the impact video, audio, and image content has on performance, and the methods to ensure that impact is as minimal as possible.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Learn/Performance/CSS">CSS performance features</a></dt>
+ <dd>CSS may be a less important optimization focus for improved performance, but there are some CSS features that impact performance more than others. In this article we look at some CSS properties that impact performance and suggested ways of handling styles to ensure performance is not negatively impacted.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Learn/Performance/JavaScript">JavaScript performance best practices</a></dt>
+ <dd>JavaScript, when used properly, can allow for interactive and immersive web experiences — or it can significantly harm download time, render time, in-app performance, battery life, and user experience. This article outlines some JavaScript best practices that should be considered to ensure even complex content is as performant as possible.</dd>
  <dt><a href="/en-US/docs/Learn/Performance/Mobile">Mobile performance</a></dt>
  <dd>With web access on mobile devices being so popular, and all mobile platforms having fully-fledged web browsers, but possibly limited bandwidth, CPU and battery life, it is important to consider the performance of your web content on these platforms. This article looks at mobile-specific performance considerations.</dd>
- <dt>Populating the page</dt>
- <dd>The client makes an HTTP request, and, hopefully, a few seconds later, the site appears. Displaying the content involves executing JavaScript, possibly modifying the DOM, calculating styles, calculating layout, and finally rendering the content, which involves painting and compositing, and can involve GPU acceleration on a separate thread.</dd>
- <dt>Performance bottlenecks</dt>
- <dd> </dd>
- <dt><a href="/en-US/docs/Web/Performance/time_to_interactive">Time to Interactive</a></dt>
- <dd> </dd>
- <dt><a href="/en-US/docs/Learn/Performance/Latency">Understanding latency</a></dt>
- <dd>
- <p>Latency is the amount of time it takes between the browser making a request for a resource, and the browser receiving back the first byte of the resource requested. This article explains what latency is, how it impacts performance, and how to measure and improve latency.</p>
- </dd>
- <dt>Understanding bandwidth</dt>
- <dd>
- <div>
- <div class="public-DraftStyleDefault-block public-DraftStyleDefault-ltr"><span><span>Bandwidth is the amount of data (measured in Mbps or Kbps) that one can send per second. </span></span><span class="veryhardreadability"><span><span>This article explains the role of bandwidth in media-rich internet applications, how you can measure it, and how you can optimize applications to make the best use of available bandwidth</span></span></span><span><span>.</span></span></div>
- </div>
-
- <p> </p>
- </dd>
- <dt><a href="/en-US/docs/Learn/Performance/HTTP2">HTTP/2 and you</a></dt>
- <dd>
- <p>The transport layer—that is, HTTP—is utterly essential to the functioning of the web, and it has only been relatively recently that it has seen a major update in the form of HTTP/2. Out of the box, HTTP/2 provides many performance improvements and advantages over its predecessor, but it also changes the landscape. In this article, you'll learn what HTTP/2 does for you, and how to fine-tune your application to make it do go even further.</p>
- </dd>
- <dt>The role of TLS in performance</dt>
- <dd>
- <p>TLS—or HTTPS as we tend to call it—is crucial in creating secure and safe user experiences. While hardware has reduced the negative impacts TLS has had on server performance, it still represents a substantial slice of the time we spend waiting for browsers to connect to servers. This article explains the TLS handshake process, and offers some tips for reducing this time, such as OCSP stapling, HSTS preload headers, and the potential role of resource hints in masking TLS latency for third parties.</p>
- </dd>
- <dt>Reading performance charts</dt>
- <dd>Developer tools provide information on performance, memory, and network requests. Knowing how to read <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Tools/Performance/Waterfall">waterfall</a> charts, <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Tools/Performance/Call_Tree">call trees</a>, traces, <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Tools/Performance/Flame_Chart">flame charts</a> , and <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Tools/Performance/Allocations">allocations</a> in your browser developer tools will help you understand waterfall and flame charts in other performance tools.</dd>
- <dt>Analyzing JavaScript bundles</dt>
- <dd>No doubt, JavaScript is a big part of modern web development. While you should always strive to reduce the amount of JavaScript you use in your applications, it can be difficult to know where to start. <span class="veryhardreadability"><span><span>In this guide, we'll show you how to analyze your application's script bundles, so you know </span></span><em><span>what</span></em><span><span> you're using, as well how to detect if your app contains duplicated scripts between bundles</span></span></span><span><span>.</span></span></dd>
- <dt><a href="/en-US/docs/Web/Performance/Lazy_loading">Lazy loading</a></dt>
- <dd>It isn't always necessary to load all of a web applications assets on initial page load. Lazy Loading is defering the loading of assets on a page, such as scripts, images, etc., on a page to a later point in time – when those assets are actually needed.</dd>
- <dt>Lazy-loading JavaScript with import()</dt>
- <dd>The term "lazy loading" often refers to load deferment techniques for assets not needed at load such as loading below-the-fold imagery only when those images scroll into the view. Now there are native features to load JavaScript! In this guide, we'll talk about the dynamic import() statement, a newer browser feature, that loads a JavaScript module on demand.</dd>
- <dt><a href="/en-US/docs/Web/Performance/Controlling_resource_delivery_with_resource_hints">Controlling resource delivery with resource hints</a></dt>
- <dd>Browsers often know better than we do when it comes to resource prioritization and delivery—but they're far from clairyovant. Native browser features enable us to hint to the browser when it should connect to another server, or preload a resource before the browser knows it ever needs it. When used judiciously, this can make fast experience seem even faster. In this article, we cover native browser features like rel=preconnect, rel=dns-prefetch, rel=prefetch, and rel=preload, and how to use them to your advantage.</dd>
 </dl>
 
-<h2 class="Other_documentation" id="Other_documentation" name="Other_documentation">Other documentation</h2>
+</div>
+
+<div class="section">
+<h2 id="Using_Performance_APIs">Using Performance APIs</h2>
 
 <dl>
- <dt><a href="/en-US/docs/Web/Performance/business_case_for_performance">The business case for web performance</a></dt>
- <dd>
- <p>You know web performance is important, but how do you convince clients and management to invest in performance and make it a priority. In this article, we'll discuss creating a clear business case to convince decision-makers to make the investment. </p>
- </dd>
- <dt><a href="/en-US/docs/Web/Performance/Performance_budget">Performance Budgets</a></dt>
- <dd>Marketing, design, and sales needs, and developer experience, often ad bloat, third-party scripts, and other features that can slow down web performance. To help set priorities, it is helpful to set a performance budget: a set of restrictions to not exceed during the development phase. In this article, we'll discuss creating and sticking to a performance budget. </dd>
- <dt><a href="/en-US/docs/Web/Performance/Mobile_performance_checklist">Mobile performance checklist</a></dt>
- <dd>A concise checklist of performance considerations impacting mobile network users on hand-held, battery operated devices.</dd>
- <dt><a href="/en-US/docs/Web/Apps/Fundamentals/Performance/Optimizing_startup_performance">Optimizing Startup Performance</a><a href="/en-US/docs/Web/Apps/Fundamentals/Performance/Optimizing_startup_performance"> </a></dt>
- <dd>How long does your app take to start up? Does it lock up the browser while loading? Take the time to ensure your app starts up nicely. This article offers tips and suggestions to help you achieve that goal.</dd>
- <dt><a href="/en-US/docs/Tools/Performance">Developer Tools Performance Features</a></dt>
- <dd>This section provides information on how to use and understand the performance features in your developer tools, including <a href="/en-US/docs/Tools/Performance/Waterfall">Waterfall</a>, <a href="/en-US/docs/Tools/Performance/Call_Tree">Call Tree</a>, and <a href="/en-US/docs/Tools/Performance/Flame_Chart">Flame Charts</a>.</dd>
- <dt><a href="/en-US/docs/Learn/Performance/Understanding_latency">Understanding Latency</a></dt>
- <dd>Latency is the amount of time it takes between the browser making a request for a resource, and the browser receiving back the first byte of the resource requested. This article explains what latency is, how it impacts performance, how to measure latency, and how to reduce it.</dd>
- <dt><a href="/en-US/docs/Web/Performance/Checklist">Web performance checklist</a></dt>
- <dd>A performance checklist of features to consider when developing applications with links to tutorials on how to implement each features, include service workers, diagnosing performance problems, font loading best practices, client hints, creating performant animations, etc.</dd>
- <dt><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Performance/Rum-vs-Synthetic">Performance Monitoring: RUM vs synthetic monitoring</a></dt>
- <dd>Sythentic and RUM are two different approaches for monitoring web performance. In this article we define and compare these two performance monitoring approaches.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Web/API/Performance_API/Using_the_Performance_API">Performance API</a></dt>
+ <dd>This guide describes how to use the <a href="/en-US/docs/Web/API/Performance" title="The Performance interface provides access to performance-related information for the current page. It's part of the High Resolution Time API, but is enhanced by the Performance Timeline API, the Navigation Timing API, the User Timing API, and the Resource Timing API."><code>Performance</code></a> interfaces that are defined in the <a class="external external-icon" href="https://w3c.github.io/hr-time/" rel="noopener">High-Resolution Time</a> standard.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Web/API/Resource_Timing_API/Using_the_Resource_Timing_API">Resource Timing API</a></dt>
+ <dd><a href="/en-US/docs/Web/API/Resource_Timing_API">Resource loading and timing</a> the loading of those resources, including managing the resource buffer and coping with CORS</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Web/API/Performance_Timeline/Using_Performance_Timeline">The performance timeline</a></dt>
+ <dd>The <a href="/en-US/docs/Web/API/Performance_Timeline">Performance Timeline</a> standard defines extensions to the <a href="/en-US/docs/Web/API/Performance" title="The Performance interface provides access to performance-related information for the current page. It's part of the High Resolution Time API, but is enhanced by the Performance Timeline API, the Navigation Timing API, the User Timing API, and the Resource Timing API."><code>Performance</code></a> interface to support client-side latency measurements within applications. Together, these interfaces can be used to help identify an application's performance bottlenecks.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Web/API/User_Timing_API/Using_the_User_Timing_API">User Timing API</a></dt>
+ <dd>Create application specific timestamps using the <a href="/en-US/docs/Web/API/User_Timing_API">user timing API</a>'s "mark" and "measure" entry types - that are part of the browser's performance timeline.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Web/API/Frame_Timing_API/Using_the_Frame_Timing_API">Frame Timing API</a></dt>
+ <dd>The <code><a href="/en-US/docs/Web/API/PerformanceFrameTiming">PerformanceFrameTiming</a></code> interface provides <em>frame</em> timing data about the browser's event loop.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Web/API/Beacon_API">Beacon API</a></dt>
+ <dd><small>The <a href="/en-US/docs/Web/API/Beacon_API">Beacon</a> interface schedules an asynchronous and non-blocking request to a web server.</small></dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Web/API/Intersection_Observer_API/Timing_element_visibility">Intersection Observer API</a></dt>
+ <dd>Learn to time element visibility with the <a href="/en-US/docs/Web/API/Intersection_Observer_API">Intersection Observer API</a> and be asynchronously notified when elements of interest becomes visible.</dd>
 </dl>
 
-<h3 id="App_Performance">App Performance</h3>
+<h2 id="Other_documentation">Other documentation</h2>
 
 <dl>
- <dt><a href="/en-US/Apps/Developing/Performance/Performance_fundamentals">Performance fundamentals</a></dt>
- <dd>A wide overview of Web application performance, what it is, how the browser helps to improve it, and what tools and processes you can use to test and further improve it.</dd>
- <dt><a href="/en-US/Apps/Developing/Performance/Optimizing_startup_performance">Optimizing startup performance</a></dt>
- <dd>Tips and suggestions to help you improve startup performance, both when writing a new app and when porting an app from another platform to the Web.</dd>
- <dt><a href="/en-US/docs/Performance/Profiling_with_the_Built-in_Profiler">Profiling with the built-in profiler</a></dt>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Tools/Performance">Developer Tools Performance Features</a></dt>
+ <dd>This section provides information on how to use and understand the performance features in your developer tools, including <a href="/en-US/docs/Tools/Performance/Waterfall">Waterfall</a>, <a href="/en-US/docs/Tools/Performance/Call_Tree">Call Tree</a>, and <a href="/en-US/docs/Tools/Performance/Flame_Chart">Flame Charts</a>.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/Performance/Profiling_with_the_Built-in_Profiler">Profiling with the built-in profiler</a></dt>
  <dd>Learn how to profile app performance with Firefox's built-in profiler.</dd>
- <dt><a href="/en-US/Apps/Build/Performance/CSS_JavaScript_animation_performance">CSS and JavaScript animation performance</a></dt>
- <dd>Animations are critical for a pleasurable user experience. This article discusses the performance differences between CSS- and JavaScript-based animations. </dd>
 </dl>
+</div>
+</div>
 
+<h2 id="Glossary_Terms">Glossary Terms</h2>
 
-<p>{{LandingPageListSubpages}}</p>
+<div class="index">
+<ul class="index">
+ <li>{{glossary('Beacon')}}</li>
+ <li>{{glossary('Brotli compression')}}</li>
+ <li>{{glossary('Client hints')}}</li>
+ <li>{{glossary('Code splitting')}}</li>
+ <li>{{glossary('CSSOM')}}</li>
+ <li>{{glossary('Domain sharding')}}</li>
+ <li>{{glossary('Effective connection type')}}</li>
+ <li>{{glossary('First contentful paint')}}</li>
+ <li>{{glossary('First CPU idle')}}</li>
+ <li>{{glossary('First input delay')}}</li>
+ <li>{{glossary('First interactive')}}</li>
+ <li>{{glossary('First meaningful paint')}}</li>
+ <li>{{glossary('First paint')}}</li>
+ <li>{{glossary('HTTP')}}</li>
+ <li>{{glossary('HTTP_2', 'HTTP/2')}}</li>
+ <li>{{glossary('Jank')}}</li>
+ <li>{{glossary('Latency')}}</li>
+ <li>{{glossary('Lazy load')}}</li>
+ <li>{{glossary('Long task')}}</li>
+ <li>{{glossary('Lossless compression')}}</li>
+ <li>{{glossary('Lossy compression')}}</li>
+ <li>{{glossary('Main thread')}}</li>
+ <li>{{glossary('Minification')}}</li>
+ <li>{{glossary('Network throttling')}}</li>
+ <li>{{glossary('Packet')}}</li>
+ <li>{{glossary('Page load time')}}</li>
+ <li>{{glossary('Page prediction')}}</li>
+ <li>{{glossary('Parse')}}</li>
+ <li>{{glossary('Perceived performance')}}</li>
+ <li>{{glossary('Prefetch')}}</li>
+ <li>{{glossary('Prerender')}}</li>
+ <li>{{glossary('QUIC')}}</li>
+ <li>{{glossary('RAIL')}}</li>
+ <li>{{glossary('Real User Monitoring')}}</li>
+ <li>{{glossary('Resource Timing')}}</li>
+ <li>{{glossary('Round Trip Time (RTT)')}}</li>
+ <li>{{glossary('Server Timing')}}</li>
+ <li>{{glossary('Speculative parsing')}}</li>
+ <li>{{glossary('Speed index')}}</li>
+ <li>{{glossary('SSL')}}</li>
+ <li>{{glossary('Synthetic monitoring')}}</li>
+ <li>{{glossary('TCP handshake')}}</li>
+ <li>{{glossary('TCP slow start')}}</li>
+ <li>{{glossary('Time to first byte')}}</li>
+ <li>{{glossary('Time to interactive')}}</li>
+ <li>{{glossary('TLS')}}</li>
+ <li>{{glossary('TCP', 'Transmission Control Protocol (TCP)')}}</li>
+ <li>{{glossary('Tree shaking')}}</li>
+ <li>{{glossary('Web performance')}}</li>
+</ul>
+</div>
+
+<h2 id="Documents_yet_to_be_written">Documents yet to be written</h2>
+
+<dl>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Learn/Performance/JavaScript">JavaScript performance best practices</a></dt>
+ <dd>JavaScript, when used properly, can allow for interactive and immersive web experiences ... or it can significantly harm download time, render time, in app performance, battery life, and user experience. This article outlines some JavaScript best practices that can ensure even complex content's performance is the highest possible.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Learn/Performance/Mobile">Mobile performance</a></dt>
+ <dd>With web access on mobile devices being so popular, and all mobile platforms having fully-fledged web browsers, but possibly limited bandwidth, CPU, and battery life, it is important to consider the performance of your web content on these platforms. This article also looks at mobile-specific performance considerations.</dd>
+ <dt>Web font performance</dt>
+ <dd>An often overlooked aspect of performance landscape are web fonts. Web fonts are more prominent in web design than ever, yet many developers embed them from a third party service and think nothing of it. In this article, we'll covers methods for getting your font files as small as possible with efficient file formats and sub setting. From there, we'll go on to talk about how browsers text, and how you can use CSS and JavaScript features to ensure your fonts render quickly, and with minimal disruption to the user experience.</dd>
+ <dt>Performance bottlenecks</dt>
+ <dd></dd>
+ <dt>Understanding bandwidth</dt>
+ <dd>Bandwidth is the amount of data measured in Megabits(Mb) or Kilobits(Kb) that one can send per second. This article explains the role of bandwidth in media-rich internet applications, how you can measure it, and how you can optimize applications to make the best use of available bandwidth</dd>
+ <dt>The role of TLS in performance</dt>
+ <dd>TLS—or HTTPS as we tend to call it—is crucial in creating secure and safe user experiences. While hardware has reduced the negative impacts TLS has had on server performance, it still represents a substantial slice of the time we spend waiting for browsers to connect to servers. This article explains the TLS handshake process, and offers some tips for reducing this time, such as OCSP stapling, HSTS preload headers, and the potential role of resource hints in masking TLS latency for third parties.</dd>
+ <dt>Reading performance charts</dt>
+ <dd>Developer tools provide information on performance, memory, and network requests. Knowing how to read <a href="/en-US/docs/Tools/Performance/Waterfall">waterfall</a> charts, <a href="/en-US/docs/Tools/Performance/Call_Tree">call trees</a>, traces, <a href="/en-US/docs/Tools/Performance/Flame_Chart">flame charts</a> , and <a href="/en-US/docs/Tools/Performance/Allocations">allocations</a> in your browser developer tools will help you understand waterfall and flame charts in other performance tools.</dd>
+ <dt>Alternative media formats</dt>
+ <dd>When it comes to images and videos, there are more formats than you're likely aware of. Some of these formats can take your highly optimized media-rich pages even further by offering additional reductions in file size. In this guide we'll discuss some alternative media formats, how to use them responsibly so that non-supporting browsers don't get left out in the cold, and some advanced guidance on transcoding your existing assets to them.</dd>
+ <dt>Analyzing JavaScript bundles</dt>
+ <dd>No doubt, JavaScript is a big part of modern web development. While you should always strive to reduce the amount of JavaScript you use in your applications, it can be difficult to know where to start. In this guide, we'll show you how to analyze your application's script bundles, so you know <em>what</em> you're using, as well how to detect if your app contains duplicated scripts between bundles.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Web/Performance/Lazy_loading">Lazy loading</a></dt>
+ <dd>It isn't always necessary to load all of a web applications assets on initial page load. Lazy Loading is deferring the loading of assets on a page, such as scripts, images, etc., on a page to a later point in time i.e when those assets are actually needed.</dd>
+ <dt>Lazy-loading JavaScript with dynamic imports</dt>
+ <dd>When developers hear the term "lazy loading", they immediately think of below-the-fold imagery that loads when it scrolls into the viewport. But did you know you can lazy load JavaScript as well? In this guide we'll talk about the dynamic import() statement, which is a feature in modern browsers that loads a JavaScript module on demand. Of course, since this feature isn't available everywhere, we'll also show you how you can configure your tooling to use this feature in a widely compatible fashion.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Web/Performance/Controlling_resource_delivery_with_resource_hints">Controlling resource delivery with resource hints</a></dt>
+ <dd>Browsers often know better than we do when it comes to resource prioritization and delivery however they're far from clairyovant. Native browser features enable us to hint to the browser when it should connect to another server, or preload a resource before the browser knows it ever needs it. When used judiciously, this can make fast experience seem even faster. In this article, we cover native browser features like rel=preconnect, rel=dns-prefetch, rel=prefetch, and rel=preload, and how to use them to your advantage.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Web/Performance/Performance_budgets">Performance Budgets</a></dt>
+ <dd>Marketing, design, and sales needs, and developer experience, often ad bloat, third-party scripts, and other features that can slow down web performance. To help set priorities, it is helpful to set a performance budget: a set of restrictions to not exceed during the development phase. In this article, we'll discuss creating and sticking to a performance budget. </dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Web/Performance/Checklist">Web performance checklist</a></dt>
+ <dd>A performance checklist of features to consider when developing applications with links to tutorials on how to implement each feature, include service workers, diagnosing performance problems, font loading best practices, client hints, creating performant animations, etc.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Web/Performance/Mobile_performance_checklist">Mobile performance checklist</a></dt>
+ <dd>A concise checklist of performance considerations impacting mobile network users on hand-held, battery operated devices.</dd>
+</dl>
 
 <h2 id="See_also">See also</h2>
 
@@ -119,7 +188,7 @@ translation_of: Web/Performance
  <li><a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/picture">The <code>&lt;picture&gt;</code> Element</a></li>
  <li><a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/video">The <code>&lt;video&gt;</code> Element</a></li>
  <li><a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/source">The <code>&lt;source&gt;</code> Element</a></li>
- <li><a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/img#Attributes">The <code>&lt;img&gt; srcset</code> attribute</a>
+ <li><a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/img#attributes">The <code>&lt;img&gt; srcset</code> attribute</a>
   <ul>
    <li><a href="/en-US/docs/Learn/HTML/Multimedia_and_embedding/Responsive_images">Responsive images</a></li>
   </ul>
@@ -133,13 +202,13 @@ translation_of: Web/Performance
  <li><a href="/en-US/docs/Web/CSS/will-change">will-change</a></li>
  <li>GPU v CPU</li>
  <li>Measuring layout</li>
- <li>font-loading best practices</li>
+ <li>Font-loading best practices</li>
 </ul>
 
 <p>JavaScript</p>
 
 <ul>
- <li><a href="/en-US/docs/Web/Events/DOMContentLoaded">DOMContentLoaded</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Web/API/Window/DOMContentLoaded_event">DOMContentLoaded</a></li>
  <li><a href="/en-US/docs/Glossary/Garbage_collection">Garbage collection</a></li>
  <li><a href="/en-US/docs/Web/API/window/requestAnimationFrame">requestAnimationFrame</a></li>
 </ul>
@@ -165,7 +234,7 @@ translation_of: Web/Performance
    <li style="margin-top: 0.25em;"><a href="/en-US/docs/Web/API/Window/requestIdleCallback">requestIdleCallback() </a></li>
   </ul>
  </li>
- <li><a href="/en-US/docs/Web/API/Beacon_API/Using_the_Beacon_API">Beacon API</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Web/API/Beacon_API">Beacon API</a></li>
  <li>Resource Hints - <a href="/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/X-DNS-Prefetch-Control">dns-prefetch</a>, preconnect, <a href="/en-US/docs/Web/HTTP/Link_prefetching_FAQ">prefetch</a>, and prerender</li>
  <li><a href="/en-US/docs/Web/API/FetchEvent/navigationPreload">Fetchevent.navigationPreload</a></li>
  <li><a href="/en-US/docs/Web/API/PerformanceServerTiming">Performance Server Timing API</a></li>
@@ -185,8 +254,8 @@ translation_of: Web/Performance
 <ul>
  <li><a href="/en-US/docs/Tools/Performance">Performance in Firefox Developer Tools</a></li>
  <li>Flame charts</li>
- <li>the Network panel</li>
- <li>waterfall charts</li>
+ <li>The Network panel</li>
+ <li>Waterfall charts</li>
 </ul>
 
 <p>Additional Metrics</p>
@@ -204,7 +273,7 @@ translation_of: Web/Performance
    <li><a href="/en-US/docs/Web/API/Web_Workers_API">Web Workers API</a></li>
   </ul>
  </li>
- <li><a href="/en-US/docs/Web/Apps/Progressive/Offline_Service_workers">PWA</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Web/Progressive_web_apps/Offline_Service_workers">PWA</a></li>
  <li><a href="/en-US/docs/Web/HTTP/Caching">Caching</a></li>
  <li>Content Delivery Networks (CDN)</li>
 </ul>