initial commit

22 files changed, 344 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/alert-icon/index.html b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/alert-icon/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..02476b5948
--- /dev/null
+++ b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/alert-icon/index.html
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: alert-icon
+slug: Mozilla/Tech/XUL/Styl/alert-icon
+tags:
+  - Klasy_stylów_XUL
+translation_of: Archive/Mozilla/XUL/Style/alert-icon
+---
+<div class="noinclude">
+ <a href="/pl/docs/Dokumentacja_XUL" title="« Dokumentacja XUL">« Dokumentacja XUL</a></div>
+<dl>
+ <dt>
+  <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/Styl/alert-icon">alert-icon</a></code></dt>
+ <dd>
+  Klasa, która dodaje ikonę ostrzeżenia. Zazwyczaj wygląda jak znak wykrzyknika. Ta i inne klasy ikon może być zastosowana dla elementów <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/image" title="image">image</a></code> lub innych mogących zawierać obrazek.</dd>
+</dl>
diff --git a/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/error-icon/index.html b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/error-icon/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..d5c9e19ad2
--- /dev/null
+++ b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/error-icon/index.html
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: error-icon
+slug: Mozilla/Tech/XUL/Styl/error-icon
+tags:
+  - Klasy_stylów_XUL
+translation_of: Archive/Mozilla/XUL/Style/error-icon
+---
+<div class="noinclude">
+ <a href="/pl/docs/Dokumentacja_XUL" title="« Dokumentacja XUL">« Dokumentacja XUL</a></div>
+<dl>
+ <dt>
+  <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/Styl/error-icon">error-icon</a></code></dt>
+ <dd>
+  Klasa, która dodaje ikonę błedu. Zazwyczaj będzie to czerwona ikona z "X".</dd>
+</dl>
diff --git a/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/groove-thin/index.html b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/groove-thin/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..90d84475a6
--- /dev/null
+++ b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/groove-thin/index.html
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: groove-thin
+slug: Mozilla/Tech/XUL/Styl/groove-thin
+tags:
+  - Klasy_stylów_XUL
+translation_of: Archive/Mozilla/XUL/Style/groove-thin
+---
+<div class="noinclude">
+ <a href="/pl/docs/Dokumentacja_XUL" title="« Dokumentacja XUL">« Dokumentacja XUL</a></div>
+<dl>
+ <dt>
+  <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/Styl/groove-thin">groove-thin</a></code></dt>
+ <dd>
+  Cienki separator <b>grooved</b>.</dd>
+</dl>
diff --git a/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/groove/index.html b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/groove/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..4cef11eb98
--- /dev/null
+++ b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/groove/index.html
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: groove
+slug: Mozilla/Tech/XUL/Styl/groove
+tags:
+  - Klasy_stylów_XUL
+translation_of: Archive/Mozilla/XUL/Style/groove
+---
+<div class="noinclude"><a href="/pl/docs/Dokumentacja_XUL" title="« Dokumentacja XUL">« Dokumentacja XUL</a></div>
+<dl><dt> <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/Styl/groove">groove</a></code>
+</dt><dd> Separator <b>grooved</b>.
+</dd></dl>
+<p><br>
+</p>
+<div class="noinclude">
+</div>
diff --git a/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/header/index.html b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/header/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..acbb35084d
--- /dev/null
+++ b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/header/index.html
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: header
+slug: Mozilla/Tech/XUL/Styl/header
+tags:
+  - Klasy_stylów_XUL
+translation_of: Archive/Mozilla/XUL/Style/header
+---
+<div class="noinclude">
+ <a href="/pl/docs/Dokumentacja_XUL" title="« Dokumentacja XUL">« Dokumentacja XUL</a></div>
+<dl>
+ <dt>
+  <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/Styl/header">header</a></code></dt>
+ <dd>
+  Klasę stosujemy do nagłówków. Zazwyczaj będzie powodować, że tekst ukaże się pogrubiony.</dd>
+</dl>
diff --git a/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/indent/index.html b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/indent/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..f0569b6395
--- /dev/null
+++ b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/indent/index.html
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: indent
+slug: Mozilla/Tech/XUL/Styl/indent
+tags:
+  - Klasy_stylów_XUL
+translation_of: Archive/Mozilla/XUL/Style/indent
+---
+<div class="noinclude">
+ <a href="/pl/docs/Dokumentacja_XUL" title="« Dokumentacja XUL">« Dokumentacja XUL</a></div>
+<dl>
+ <dt>
+  <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/Styl/indent">indent</a></code></dt>
+ <dd>
+  Klasa ta powoduje wcięcie z lewej strony tekstu.</dd>
+</dl>
diff --git a/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/index.html b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..f30d4d661a
--- /dev/null
+++ b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/index.html
@@ -0,0 +1,32 @@
+---
+title: Klasy stylów
+slug: Mozilla/Tech/XUL/Styl
+tags:
+  - Klasy_stylów_XUL
+translation_of: Archive/Mozilla/XUL/Style
+---
+<p><a href="/pl/docs/Dokumentacja_XUL" title="« Dokumentacja XUL">« Dokumentacja XUL</a> </p>
+<ul><li> <a href="pl/XUL/Styl/alert-icon">alert-icon</a>
+</li><li> <a href="pl/XUL/Styl/error-icon">error-icon</a>
+</li><li> <a href="pl/XUL/Styl/groove">groove</a>
+</li><li> <a href="pl/XUL/Styl/groove-thin">groove-thin</a>
+</li><li> <a href="pl/XUL/Styl/header">header</a>
+</li><li> <a href="pl/XUL/Styl/indent">indent</a>
+</li><li> <a href="pl/XUL/Styl/listcell-iconic">listcell-iconic</a>
+</li><li> <a href="pl/XUL/Styl/listitem-iconic">listitem-iconic</a>
+</li><li> <a href="pl/XUL/Styl/menuitem-iconic">menuitem-iconic</a>
+</li><li> <a href="pl/XUL/Styl/menuitem-non-iconic">menuitem-non-iconic</a>
+</li><li> <a href="pl/XUL/Styl/message-icon">message-icon</a>
+</li><li> <a href="pl/XUL/Styl/monospace">monospace</a>
+</li><li> <a href="pl/XUL/Styl/plain">plain</a>
+</li><li> <a href="pl/XUL/Styl/question-icon">question-icon</a>
+</li><li> <a href="pl/XUL/Styl/small-margin">small-margin</a>
+</li><li> <a href="pl/XUL/Styl/statusbarpanel-iconic">statusbarpanel-iconic</a>
+</li><li> <a href="pl/XUL/Styl/statusbarpanel-menu-iconic">statusbarpanel-menu-iconic</a>
+</li><li> <a href="pl/XUL/Styl/text-link">text-link</a>
+</li><li> <a href="pl/XUL/Styl/thin">thin</a>
+</li><li> <a href="pl/XUL/Styl/tree-splitter">tree-splitter</a>
+</li><li> <a href="pl/XUL/Styl/treecol-image">treecol-image</a>
+</li></ul>
+<div class="noinclude">
+</div>
diff --git a/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/listcell-iconic/index.html b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/listcell-iconic/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..c8224ddba3
--- /dev/null
+++ b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/listcell-iconic/index.html
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: listcell-iconic
+slug: Mozilla/Tech/XUL/Styl/listcell-iconic
+tags:
+  - Klasy_stylów_XUL
+translation_of: Archive/Mozilla/XUL/Style/listcell-iconic
+---
+<div class="noinclude">
+ <a href="/pl/docs/Dokumentacja_XUL" title="« Dokumentacja XUL">« Dokumentacja XUL</a></div>
+<dl>
+ <dt>
+  <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/Styl/listcell-iconic">listcell-iconic</a></code></dt>
+ <dd>
+  Klasa ta pozwala na wyświetlenie obrazka w komórce listy. Obrazek należy określić przy pomocy atrybutu <code id="a-image"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/image">image</a></code>.</dd>
+</dl>
diff --git a/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/listitem-iconic/index.html b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/listitem-iconic/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..2ccc5087e1
--- /dev/null
+++ b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/listitem-iconic/index.html
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: listitem-iconic
+slug: Mozilla/Tech/XUL/Styl/listitem-iconic
+tags:
+  - Klasy_stylów_XUL
+translation_of: Archive/Mozilla/XUL/Style/listitem-iconic
+---
+<div class="noinclude">
+ <a href="/pl/docs/Dokumentacja_XUL" title="« Dokumentacja XUL">« Dokumentacja XUL</a></div>
+<dl>
+ <dt>
+  <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/Styl/listitem-iconic">listitem-iconic</a></code></dt>
+ <dd>
+  Zastosuj tą klasę, aby mieć wyświetlony obrazek na <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/listitem" title="listitem">listitem</a></code>. Określa obrazek za pomocą arybutu <code id="a-image"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/image">image</a></code>.</dd>
+</dl>
diff --git a/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/menuitem-iconic/index.html b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/menuitem-iconic/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..dae1cc537c
--- /dev/null
+++ b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/menuitem-iconic/index.html
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: menuitem-iconic
+slug: Mozilla/Tech/XUL/Styl/menuitem-iconic
+tags:
+  - Klasy_stylów_XUL
+translation_of: Archive/Mozilla/XUL/Style/menuitem-iconic
+---
+<div class="noinclude">
+ <a href="/pl/docs/Dokumentacja_XUL" title="« Dokumentacja XUL">« Dokumentacja XUL</a></div>
+<dl>
+ <dt>
+  <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/Styl/menuitem-iconic">menuitem-iconic</a></code></dt>
+ <dd>
+  Zastosuj tą klasę, aby mieć wyświetlony obrazek na <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/menuitem" title="menuitem">menuitem</a></code>. Określa obrazek za pomocą arybutu <code id="a-image"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/image">image</a></code>.</dd>
+</dl>
diff --git a/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/menuitem-non-iconic/index.html b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/menuitem-non-iconic/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..eee15855ea
--- /dev/null
+++ b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/menuitem-non-iconic/index.html
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: menuitem-non-iconic
+slug: Mozilla/Tech/XUL/Styl/menuitem-non-iconic
+tags:
+  - Klasy_stylów_XUL
+translation_of: Archive/Mozilla/XUL/Style/menuitem-non-iconic
+---
+<div class="noinclude">
+ <a href="/pl/docs/Dokumentacja_XUL" title="« Dokumentacja XUL">« Dokumentacja XUL</a></div>
+<dl>
+ <dt>
+  <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/Styl/menuitem-non-iconic">menuitem-non-iconic</a></code></dt>
+ <dd>
+  Normalnie, <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/menuitem" title="menuitem">menuitem</a></code> posiada margines z lewej strony na obrazek lub znak zaznaczenia. Ta klasa może zostać użyta do usunięcia tego marginesu, więc ta pozycja menu pojawi się z lewej strony brzegu menupopup.</dd>
+</dl>
diff --git a/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/message-icon/index.html b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/message-icon/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..8bb6ed554b
--- /dev/null
+++ b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/message-icon/index.html
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: message-icon
+slug: Mozilla/Tech/XUL/Styl/message-icon
+tags:
+  - Klasy_stylów_XUL
+translation_of: Archive/Mozilla/XUL/Style/message-icon
+---
+<div class="noinclude">
+ <a href="/pl/docs/Dokumentacja_XUL" title="« Dokumentacja XUL">« Dokumentacja XUL</a></div>
+<dl>
+ <dt>
+  <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/Styl/message-icon">message-icon</a></code></dt>
+ <dd>
+  Klasa, która dodaje ikonę pudełka wiadomości.</dd>
+</dl>
diff --git a/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/monospace/index.html b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/monospace/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..82bd0839fd
--- /dev/null
+++ b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/monospace/index.html
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: monospace
+slug: Mozilla/Tech/XUL/Styl/monospace
+tags:
+  - Klasy_stylów_XUL
+translation_of: Archive/Mozilla/XUL/Style/monospace
+---
+<div class="noinclude">
+ <a href="/pl/docs/Dokumentacja_XUL" title="« Dokumentacja XUL">« Dokumentacja XUL</a></div>
+<dl>
+ <dt>
+  <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/Styl/monospace">monospace</a></code></dt>
+ <dd>
+  Klasa powoduje, że tekst będzie wyświetlany w czcionce o stałej szerokości znaków.</dd>
+</dl>
diff --git a/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/plain/index.html b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/plain/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..e13aa66aa7
--- /dev/null
+++ b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/plain/index.html
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: plain
+slug: Mozilla/Tech/XUL/Styl/plain
+tags:
+  - Klasy_stylów_XUL
+translation_of: Archive/Mozilla/XUL/Style/plain
+---
+<div class="noinclude">
+ <a href="/pl/docs/Dokumentacja_XUL" title="« Dokumentacja XUL">« Dokumentacja XUL</a></div>
+<dl>
+ <dt>
+  <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/Styl/plain">plain</a></code></dt>
+ <dd>
+  Ta klasa sprawia, że element będzie wyświetlony bez obramowania lub marginesu.</dd>
+</dl>
diff --git a/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/question-icon/index.html b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/question-icon/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..1b172d877a
--- /dev/null
+++ b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/question-icon/index.html
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: question-icon
+slug: Mozilla/Tech/XUL/Styl/question-icon
+tags:
+  - Klasy_stylów_XUL
+translation_of: Archive/Mozilla/XUL/Style/question-icon
+---
+<div class="noinclude">
+ <a href="/pl/docs/Dokumentacja_XUL" title="« Dokumentacja XUL">« Dokumentacja XUL</a></div>
+<dl>
+ <dt>
+  <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/Styl/question-icon">question-icon</a></code></dt>
+ <dd>
+  Klasa dodaje ikonę pytania, która zazwyczaj wygląda jak znak zapytania.</dd>
+</dl>
diff --git a/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/small-margin/index.html b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/small-margin/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..66f1063714
--- /dev/null
+++ b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/small-margin/index.html
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: small-margin
+slug: Mozilla/Tech/XUL/Styl/small-margin
+tags:
+  - Klasy_stylów_XUL
+translation_of: Archive/Mozilla/XUL/Style/small-margin
+---
+<div class="noinclude"><a href="/pl/docs/Dokumentacja_XUL" title="« Dokumentacja XUL">« Dokumentacja XUL</a></div>
+<dl><dt> <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/Styl/small-margin">small-margin</a></code>
+</dt><dd> Ta klasa powoduje wyświetlenie tekstu z małym marginesem.
+</dd></dl>
+<p><br>
+</p>
+<div class="noinclude">
+</div>
diff --git a/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/statusbarpanel-iconic/index.html b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/statusbarpanel-iconic/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..77590994c8
--- /dev/null
+++ b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/statusbarpanel-iconic/index.html
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: statusbarpanel-iconic
+slug: Mozilla/Tech/XUL/Styl/statusbarpanel-iconic
+tags:
+  - Klasy_stylów_XUL
+translation_of: Archive/Mozilla/XUL/Style/statusbarpanel-iconic
+---
+<div class="noinclude"><a href="/pl/docs/Dokumentacja_XUL" title="« Dokumentacja XUL">« Dokumentacja XUL</a></div>
+<dl><dt> <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/Styl/statusbarpanel-iconic">statusbarpanel-iconic</a></code>
+</dt><dd> Zastosuj ta klasę do pojawienia się obrazka na elemencie <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/statusbarpanel" title="statusbarpanel">statusbarpanel</a></code>. Obrazek określ stosując atrybut <code id="a-src"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/src">src</a></code>. Obrazek pojawi się zamiast etykiety.
+</dd></dl>
+<p><br>
+</p>
+<div class="noinclude">
+</div>
diff --git a/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/statusbarpanel-menu-iconic/index.html b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/statusbarpanel-menu-iconic/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..562011bddf
--- /dev/null
+++ b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/statusbarpanel-menu-iconic/index.html
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: statusbarpanel-menu-iconic
+slug: Mozilla/Tech/XUL/Styl/statusbarpanel-menu-iconic
+tags:
+  - Klasy_stylów_XUL
+translation_of: Archive/Mozilla/XUL/Style/statusbarpanel-menu-iconic
+---
+<div class="noinclude">
+ <a href="/pl/docs/Dokumentacja_XUL" title="« Dokumentacja XUL">« Dokumentacja XUL</a></div>
+<dl>
+ <dt>
+  <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/Styl/statusbarpanel-menu-iconic">statusbarpanel-menu-iconic</a></code></dt>
+ <dd>
+  Zastosuj tą klasę do pojawienia się obrazka na elemencie <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/statusbarpanel" title="statusbarpanel">statusbarpanel</a></code> i także pozwól na menu wyskakujące. Określ obrazek stosując atrybut <code id="a-src"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/src">src</a></code> i umieść element <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/menupopup" title="menupopup">menupopup</a></code> wewnątrz <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/statusbarpanel" title="statusbarpanel">statusbarpanel</a></code>. Obrazek pojawi się zamiast etykiety.</dd>
+</dl>
diff --git a/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/text-link/index.html b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/text-link/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..cee23e92ca
--- /dev/null
+++ b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/text-link/index.html
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: text-link
+slug: Mozilla/Tech/XUL/Styl/text-link
+tags:
+  - Klasy_stylów_XUL
+translation_of: Archive/Mozilla/XUL/Style/text-link
+---
+<div class="noinclude"><a href="/pl/docs/Dokumentacja_XUL" title="« Dokumentacja XUL">« Dokumentacja XUL</a></div>
+<dl><dt> <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/Styl/text-link">text-link</a></code>
+</dt><dd> Etykiety o tej klasie mogą być aktywne (focus), a funkcja obsługi zdarzenia kliknięcia zostanie wywołana zarówno dla kliknięcia myszą, jak i wciśnięcia klawisza Enter.
+</dd></dl>
+<p><br>
+</p>
+<div class="noinclude">
+</div>
diff --git a/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/thin/index.html b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/thin/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..5bfc80c94d
--- /dev/null
+++ b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/thin/index.html
@@ -0,0 +1,11 @@
+---
+title: thin
+slug: Mozilla/Tech/XUL/Styl/thin
+tags:
+  - Klasy_stylów_XUL
+translation_of: Archive/Mozilla/XUL/Style/thin
+---
+<div class="noinclude"><a href="/pl/docs/Dokumentacja_XUL" title="« Dokumentacja XUL">« Dokumentacja XUL</a></div>
+<dl><dt> <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/Styl/thin">thin</a></code>
+</dt><dd> Najcieńszy separator, który zazwyczaj ma 0.5 em.
+</dd></dl>
diff --git a/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/tree-splitter/index.html b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/tree-splitter/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..ce9e148ff5
--- /dev/null
+++ b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/tree-splitter/index.html
@@ -0,0 +1,15 @@
+---
+title: tree-splitter
+slug: Mozilla/Tech/XUL/Styl/tree-splitter
+tags:
+  - Klasy_stylów_XUL
+translation_of: Archive/Mozilla/XUL/Style/tree-splitter
+---
+<div class="noinclude">
+ <a href="/pl/docs/Dokumentacja_XUL" title="« Dokumentacja XUL">« Dokumentacja XUL</a></div>
+<dl>
+ <dt>
+  <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/Styl/tree-splitter">tree-splitter</a></code></dt>
+ <dd>
+  Zastosowanie tego rozdzielacza jest zamierzone w kolumnach drzewa (pomiędzy elementami <code><a href="/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/treecol" title="treecol">treecol</a></code>). Rozdzielacz rysowany będzie bez szerokości, więc nie będzie on widoczny, jednakże, kolumny mogą wciąż zmieniać swoją szerokość.</dd>
+</dl>
diff --git a/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/treecol-image/index.html b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/treecol-image/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..0c24259641
--- /dev/null
+++ b/files/pl/mozilla/tech/xul/styl/treecol-image/index.html
@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+title: treecol-image
+slug: Mozilla/Tech/XUL/Styl/treecol-image
+tags:
+  - Klasy_stylów_XUL
+translation_of: Archive/Mozilla/XUL/Style/treecol-image
+---
+<div class="noinclude"><a href="/pl/docs/Dokumentacja_XUL" title="« Dokumentacja XUL">« Dokumentacja XUL</a></div>
+<dl><dt> <code><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/XUL/Styl/treecol-image">treecol-image</a></code>
+</dt><dd> Zastosuj tą klasę do posiadania obrazka, który pojawi się w nagłówku <a href="pl/XUL/treecol">kolumny drzewa</a>. Określ obrazek stosując atrybut <code><code id="a-src"><a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Mozilla/Tech/XUL/Atrybut/src">src</a></code></code>.
+</dd></dl>
+<p><br>
+</p><p><br>
+</p>
+<div class="noinclude">
+</div>