initial commit

1 files changed, 59 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/errors/invalid_date/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/errors/invalid_date/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..fe5d685894
--- /dev/null
+++ b/files/pl/web/javascript/reference/errors/invalid_date/index.html
@@ -0,0 +1,59 @@
+---
+title: 'RangeError: invalid date'
+slug: Web/JavaScript/Reference/Errors/Invalid_date
+tags:
+  - Błąd
+  - Error
+  - JavaScript
+  - RangeError
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Errors/Invalid_date
+---
+<div>{{jsSidebar("Errors")}}</div>
+
+<p>Wyjątek JavaScript „invalid date” (<em>niewłaściwa data</em>) zdarza się, gdy ciąg znaków zawierający niepoprawną datę jest przekazany do {{jsxref("Date")}} lub {{jsxref("Date.parse()")}}.</p>
+
+<h2 id="Wiadomość">Wiadomość</h2>
+
+<pre class="syntaxbox notranslate">RangeError: invalid date (Edge)
+RangeError: invalid date (Firefox)
+RangeError: invalid time value (Chrome)
+RangeError: Provided date is not in valid range (Chrome)
+</pre>
+
+<h2 id="Rodzaj_błędu">Rodzaj błędu</h2>
+
+<p>{{jsxref("RangeError")}}</p>
+
+<h2 id="Co_poszło_nie_tak">Co poszło nie tak?</h2>
+
+<p>Ciąg znaków przekazany do {{jsxref("Date")}} lub {{jsxref("Date.parse()")}} prowadzi do niepoprawnej daty.</p>
+
+<h2 id="Przykłady">Przykłady</h2>
+
+<h3 id="Niepoprawne_przypadki">Niepoprawne przypadki</h3>
+
+<p>Ciągi znaków, w których nie można rozpoznać daty, lub które zawierają elementy niezgodne ze standardem ISO w większości przypadków spowodują zwrócenie {{jsxref("NaN")}}. Jednakże — w zależności od implementacji — niektóre wartości niezgodne z formatem ISO mogą także spowodować błąd <code>RangeError: invalid date</code>, tak jak następujące przypadki w przeglądarce Firefox:</p>
+
+<pre class="brush: js example-bad notranslate">new Date('foo-bar 2014');
+new Date('2014-25-23').toISOString();
+new Date('foo-bar 2014').toString();
+</pre>
+
+<p>Jednocześnie poniższy przykład zwróci w Firefoksie wartość {{jsxref("NaN")}}:</p>
+
+<pre class="brush: js example-bad notranslate">Date.parse('foo-bar 2014'); // NaN</pre>
+
+<p>Więcej szczegółów znajduje się w dokumentacji {{jsxref("Date.parse()")}}.</p>
+
+<h3 id="Poprawne_przypadki">Poprawne przypadki</h3>
+
+<pre class="brush: js example-good notranslate">new Date('05 October 2011 14:48 UTC');
+new Date(1317826080); // Timestamp Unix dla daty 5 października 2011 14:48:00 UTC</pre>
+
+<h2 id="Zobacz_też">Zobacz też</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{jsxref("Date")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Date.prototype.parse()")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Date.prototype.toISOString()")}}</li>
+</ul>