initial commit

1 files changed, 146 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/functions/set/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/functions/set/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..d3eb6ad31d
--- /dev/null
+++ b/files/pl/web/javascript/reference/functions/set/index.html
@@ -0,0 +1,146 @@
+---
+title: setter
+slug: Web/JavaScript/Reference/Functions/set
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Functions/set
+---
+<div>{{jsSidebar("Functions")}}</div>
+
+<p>Składnia <strong><code>set</code></strong> wiąże właściwość obiektu z funkcją, która zostanie wywołana przy próbie przypisania wartości danej właściwości.</p>
+
+<div>{{EmbedInteractiveExample("pages/js/functions-setter.html")}}</div>
+
+
+
+<h2 id="Składnia">Składnia</h2>
+
+<pre class="syntaxbox">{set <em>prop</em>(<em>val</em>) { . . . }}
+{set [expression](<em>val</em>) { . . . }}</pre>
+
+<h3 id="Parametry">Parametry</h3>
+
+<dl>
+ <dt><code>prop</code></dt>
+ <dd>Nazwa właściwości wiązanej z określoną funkcją.</dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dt><code>val</code></dt>
+ <dd>Zmienna przechowująca wartość przekazaną do przypisania do właściwości <code>prop.</code></dd>
+ <dt>expression</dt>
+ <dd>Począwszy od ECMAScript 2015, można również użyć wyrażeń w celu połaczenia funkcji z nazwą właściwości, która jest obliczana.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Description">Description</h2>
+
+<p>Setter może być użyty do wywołania określonej funkcji przy każdej próbie przypisania wartości do danej właściwości. Settery są najczęściej używane razem z getterami żeby utworzyć rodzaj pseudo-właściwości. Nie ma możliwości jednoczesnego używania settera oraz faktycznej wartości przypisanej do danej właściwości.</p>
+
+<p>Uwagi do składni <code>set</code>:</p>
+
+<div>
+<ul>
+ <li>Można utworzyć identyfikator typu number lub string;</li>
+ <li>Setter musi mieć jeden paramter (sprawdź szczegóły <a class="external" href="http://whereswalden.com/2010/08/22/incompatible-es5-change-literal-getter-and-setter-functions-must-now-have-exactly-zero-or-one-arguments/" rel="external nofollow">Niekompatybilna zmiana <abbr title="ECMAScript 5th edition">ES5</abbr>: gettery i settery muszą mieć dokładnie zero lub one argument</a>);</li>
+ <li>Setter nie może być zdefiniowany kilkukrotnie dla danej właściwości. Jednoczesne użycie settera i faktycznej wartości przypisanej do właściwości jest zabronione<br>
+  ( <code>{ set x(v) { }, set x(v) { } }</code> oraz <code>{ x: ..., set x(v) { } }</code> są zabronione)</li>
+</ul>
+</div>
+
+<p>Setter może być usunięty przy użyciu operatora <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/delete" title="en-US/docs/JavaScript/Reference/Operators/Special/delete"><code>delete</code></a>.</p>
+
+<h2 id="Przykłady">Przykłady</h2>
+
+<h3 id="Definicja_settera_w_nowym_obiekcie_podczas_inicjalizacji">Definicja settera w nowym obiekcie podczas inicjalizacji</h3>
+
+<p>Poniższa składnia definiuje pseudo-właściwość <code>current</code> obiektu <font face="consolas, Liberation Mono, courier, monospace">language</font>, która podczas przypisania wartości aktualizuje tablicę <code>log</code> o tą wartość:</p>
+
+<pre class="brush: js">var language = {
+  set current(name) {
+    this.log.push(name);
+  },
+  log: []
+}
+
+language.current = 'EN';
+console.log(language.log); // ['EN']
+
+language.current = 'FA';
+console.log(language.log); // ['EN', 'FA']
+</pre>
+
+<p>Zwróć uwagę, że właściwość <code>current</code> nie jest zdefiniowana i próby odczytu zwrócą <code>undefined</code>.</p>
+
+<h3 id="Usuwanie_settera_przy_użyciu_operatora_delete">Usuwanie settera przy użyciu operatora <code>delete</code></h3>
+
+<p>Setter może zostać usunięty przy użyciu <code><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/delete">delete</a></code>:</p>
+
+<pre class="brush: js">delete o.current;
+</pre>
+
+<h3 id="Definicja_settera_dla_istniejącego_obiektu_przy_użyciu_defineProperty">Definicja settera dla istniejącego obiektu przy użyciu <code>defineProperty</code></h3>
+
+<p>Aby zdefiniować setter dla istniejącego obiektu po jego uprzednim utworzeniu użyj {{jsxref("Object.defineProperty()")}}.</p>
+
+<pre class="brush: js">var o = {a: 0};
+
+Object.defineProperty(o, 'b', { set: function(x) { this.a = x / 2; } });
+
+o.b = 10; // Uruchamia setter, który przypisuje 10 / 2 (5) do właściwości 'a'
+console.log(o.a) // 5</pre>
+
+<h3 id="Używanie_wyrażenia_do_obliczenia_nazwy_settera">Używanie wyrażenia do obliczenia nazwy settera</h3>
+
+<pre class="brush: js">var expr = 'foo';
+
+var obj = {
+  baz: 'bar',
+  set [expr](v) { this.baz = v; }
+};
+
+console.log(obj.baz); // "bar"
+obj.foo = 'baz';      // uruchom setter
+console.log(obj.baz); // "baz"
+</pre>
+
+<h2 id="Specyfikacje">Specyfikacje</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Specification</th>
+   <th scope="col">Status</th>
+   <th scope="col">Comment</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES5.1', '#sec-11.1.5', 'Object Initializer')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES5.1')}}</td>
+   <td>Initial definition.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES6', '#sec-method-definitions', 'Method definitions')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES6')}}</td>
+   <td>Added computed property names.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ESDraft', '#sec-method-definitions', 'Method definitions')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ESDraft')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Zgodność_z_przeglądarkami">Zgodność z przeglądarkami</h2>
+
+
+
+<p>{{Compat("javascript.functions.set")}}</p>
+
+<h2 id="Zobacz_również">Zobacz również</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Functions/get">getter</a></li>
+ <li>{{jsxref("Operators/delete", "delete")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Object.defineProperty()")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Object.defineGetter", "__defineGetter__")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Object.defineSetter", "__defineSetter__")}}</li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Working_with_Objects#Defining_getters_and_setters">Defining Getters and Setters</a> in JavaScript Guide</li>
+</ul>