unslug pl: move

1 files changed, 121 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/object/getownpropertydescriptor/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/object/getownpropertydescriptor/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..3f9498b26e
--- /dev/null
+++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/object/getownpropertydescriptor/index.html
@@ -0,0 +1,121 @@
+---
+title: Object.getOwnPropertyDescriptor()
+slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Object/getOwnPropertyDescriptor
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/getOwnPropertyDescriptor
+---
+<div>{{JSRef}}</div>
+
+<p>Metoda <code><strong>Object.getOwnPropertyDescriptor()</strong></code> zwraca deskryptor definiujący stan właściwości (właściwość musi być zdefiniowana bezpośrednio na obiekcie, ponieważ metoda nie sprawdza właściwości w łańcuchu prototypów obiektu) dla podanego obiektu.</p>
+
+<h2 id="Składnia">Składnia</h2>
+
+<pre class="syntaxbox"><code>Object.getOwnPropertyDescriptor(<var>obj</var>, <var>prop</var>)</code></pre>
+
+<h3 id="Argumenty">Argumenty</h3>
+
+<dl>
+ <dt><code>obj</code></dt>
+ <dd>Obiekt, w którym będzie poszukiwana właściwość.</dd>
+ <dt><code>prop</code></dt>
+ <dd>Nazwa właściwości, dla której będzie pobrany deskryptor.</dd>
+</dl>
+
+<h3 id="Wartość_zwracana">Wartość zwracana</h3>
+
+<p>Jeżeli obiekt posiada podaną właściwość, wówczas zostanie zwrócony jej deskryptor, w przeciwnym razie zostanie zwrócony {{jsxref("undefined")}}.</p>
+
+<h2 id="Opis">Opis</h2>
+
+<p>Metoda ta pozwala na dokładne zbadanie stanu właściwości. W rzeczywistości właściwość obiektu w JavaScript to nie tylko jej nazwa oraz wartość ale również odpowiadający jej deskryptor. Więcej informacji o atrybutach deskryptora można znaleźć w {{jsxref("Object.defineProperty()")}}.</p>
+
+<p>Deskryptor właściwości jest obiektem zawierającym poniższe atrybuty:</p>
+
+<dl>
+ <dt><code>value</code></dt>
+ <dd>Wartość związana z odpowiadającą właściwością (tylko dla deskryptorów danych).</dd>
+ <dt><code><strong>writable</strong></code></dt>
+ <dd>Jeżeli <code>true</code> odpowiadająca wartość właściwości może być zmieniona (tylko dla deskryptorów danych).</dd>
+ <dt><code>get</code></dt>
+ <dd>Funkcja, która zwraca getter dla odpowiadającej właściwości lub {{jsxref("undefined")}} jeżeli getter nie występuje (tylko dla deskryptorów dostępowych).</dd>
+ <dt><code>set</code></dt>
+ <dd>Funkcja, która zwraca setter dla odpowiadającej właściwości lub {{jsxref("undefined")}} jeżeli setter nie występuje (tylko dla deskryptorów dostępowych).</dd>
+ <dt><code>configurable</code></dt>
+ <dd>Jeżeli <code>true</code> odpowiadająca wartość właściwości może być zmieniona (również ich rodzaj - z właściwości danych na właściwość funkcji dostępowych, i odwrotnie) oraz usunięta z odopowiadającego obiektu.</dd>
+ <dt><code>enumerable</code></dt>
+ <dd>Jeżeli <code>true</code> odpowiadająca wartość właściwości będzie dostępna podczas iteracji po właściwosciach odpowiadającego obiektu.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Przykłady">Przykłady</h2>
+
+<pre class="brush: js">var o, d;
+
+o = { get foo() { return 17; } };
+d = Object.getOwnPropertyDescriptor(o, 'foo');
+// d is { configurable: true, enumerable: true, get: /*the getter function*/, set: undefined }
+
+o = { bar: 42 };
+d = Object.getOwnPropertyDescriptor(o, 'bar');
+// d is { configurable: true, enumerable: true, value: 42, writable: true }
+
+o = {};
+Object.defineProperty(o, 'baz', { value: 8675309, writable: false, enumerable: false });
+d = Object.getOwnPropertyDescriptor(o, 'baz');
+// d is { value: 8675309, writable: false, enumerable: false, configurable: false }
+</pre>
+
+<h2 id="Uwagi">Uwagi</h2>
+
+<p>W ES5, jeżeli pierwszy argument dla podanej metody nie jest obiektem (jest typem prostym), wówczas zostanie wyrzucony wyjątek {{jsxref("TypeError")}}. Natomiast w ES2015, na typie prymitywnym najpierw zostanie wykonana koercja do obiektu.</p>
+
+<pre class="brush: js">Object.getOwnPropertyDescriptor('foo', 0);
+// TypeError: "foo" is not an object  // ES5 code
+
+Object.getOwnPropertyDescriptor('foo', 0);
+// {configurable:false, enumerable:true, value:"f", writable:false}  // ES2015 code
+</pre>
+
+<h2 id="Specyfikacje">Specyfikacje</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Specification</th>
+   <th scope="col">Status</th>
+   <th scope="col">Comment</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES5.1', '#sec-15.2.3.3', 'Object.getOwnPropertyDescriptor')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES5.1')}}</td>
+   <td>Initial definition. Implemented in JavaScript 1.8.5.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES6', '#sec-object.getownpropertydescriptor', 'Object.getOwnPropertyDescriptor')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES6')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ESDraft', '#sec-object.getownpropertydescriptor', 'Object.getOwnPropertyDescriptor')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ESDraft')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Kompatybilność_przeglądarkowa">Kompatybilność przeglądarkowa</h2>
+
+<div>
+<div>
+
+
+<p>{{Compat("javascript.builtins.Object.getOwnPropertyDescriptor")}}</p>
+</div>
+</div>
+
+<p> </p>
+
+<h2 id="Zobacz_również">Zobacz również</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{jsxref("Object.defineProperty()")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Reflect.getOwnPropertyDescriptor()")}}</li>
+</ul>