unslug pt-br: modify

9 files changed, 18 insertions, 9 deletions

diff --git a/files/pt-br/learn/server-side/django/deployment/index.html b/files/pt-br/learn/server-side/django/deployment/index.html
index baa2217b71..1c4b766923 100644
--- a/files/pt-br/learn/server-side/django/deployment/index.html
+++ b/files/pt-br/learn/server-side/django/deployment/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: 'Tutorial Django Parte 11: Hospedando Django para produção'
-slug: Learn/Server-side/Django/Hospedagem
+slug: Learn/Server-side/Django/Deployment
 tags:
   - Codificação de Scripts
   - Deploy do django
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
   - django
   - servidor web
 translation_of: Learn/Server-side/Django/Deployment
+original_slug: Learn/Server-side/Django/Hospedagem
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/pt-br/learn/server-side/django/development_environment/index.html b/files/pt-br/learn/server-side/django/development_environment/index.html
index 101d1a15ad..0e7de5a07b 100644
--- a/files/pt-br/learn/server-side/django/development_environment/index.html
+++ b/files/pt-br/learn/server-side/django/development_environment/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Configurando um ambiente de desenvolvimento Django
-slug: Learn/Server-side/Django/ambiente_de_desenvolvimento
+slug: Learn/Server-side/Django/development_environment
 tags:
   - Ambiente de desenvolvimento
   - Aprender
@@ -10,6 +10,7 @@ tags:
   - Python
   - django
 translation_of: Learn/Server-side/Django/development_environment
+original_slug: Learn/Server-side/Django/ambiente_de_desenvolvimento
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/pt-br/learn/server-side/django/introduction/index.html b/files/pt-br/learn/server-side/django/introduction/index.html
index 9258d18dc6..d92152c3ee 100644
--- a/files/pt-br/learn/server-side/django/introduction/index.html
+++ b/files/pt-br/learn/server-side/django/introduction/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Introdução ao Django
-slug: Learn/Server-side/Django/Introdução
+slug: Learn/Server-side/Django/Introduction
 tags:
   - Aprender
   - Codificação
@@ -10,6 +10,7 @@ tags:
   - Python
   - django
 translation_of: Learn/Server-side/Django/Introduction
+original_slug: Learn/Server-side/Django/Introdução
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/pt-br/learn/server-side/django/sessions/index.html b/files/pt-br/learn/server-side/django/sessions/index.html
index f2f16b521f..f631b77795 100644
--- a/files/pt-br/learn/server-side/django/sessions/index.html
+++ b/files/pt-br/learn/server-side/django/sessions/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: 'Tutorial Django Parte 7: Sessões'
-slug: Learn/Server-side/Django/Sessões
+slug: Learn/Server-side/Django/Sessions
 tags:
   - Artigo
   - Iniciante
@@ -15,6 +15,7 @@ tags:
   - server-side
   - sessões django
 translation_of: Learn/Server-side/Django/Sessions
+original_slug: Learn/Server-side/Django/Sessões
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/pt-br/learn/server-side/django/tutorial_local_library_website/index.html b/files/pt-br/learn/server-side/django/tutorial_local_library_website/index.html
index da69f5c9de..9866a10987 100644
--- a/files/pt-br/learn/server-side/django/tutorial_local_library_website/index.html
+++ b/files/pt-br/learn/server-side/django/tutorial_local_library_website/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: 'Tutorial Django: Website da Biblioteca Local'
-slug: Learn/Server-side/Django/Tutorial_website_biblioteca_local
+slug: Learn/Server-side/Django/Tutorial_local_library_website
 tags:
   - Artigo
   - Guía
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
   - Tutorial
   - django
 translation_of: Learn/Server-side/Django/Tutorial_local_library_website
+original_slug: Learn/Server-side/Django/Tutorial_website_biblioteca_local
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/pt-br/learn/server-side/express_nodejs/development_environment/index.html b/files/pt-br/learn/server-side/express_nodejs/development_environment/index.html
index 289af21dde..8bcab4e87d 100644
--- a/files/pt-br/learn/server-side/express_nodejs/development_environment/index.html
+++ b/files/pt-br/learn/server-side/express_nodejs/development_environment/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Configurando o Node como ambiente de desenvolvimento
-slug: Learn/Server-side/Express_Nodejs/ambiente_de_desenvolvimento
+slug: Learn/Server-side/Express_Nodejs/development_environment
 tags:
   - Express
   - Iniciante
@@ -11,6 +11,7 @@ tags:
   - server-side
   - web server
 translation_of: Learn/Server-side/Express_Nodejs/development_environment
+original_slug: Learn/Server-side/Express_Nodejs/ambiente_de_desenvolvimento
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/pt-br/learn/server-side/express_nodejs/introduction/index.html b/files/pt-br/learn/server-side/express_nodejs/introduction/index.html
index 15ccfc6145..4508f6d4c2 100644
--- a/files/pt-br/learn/server-side/express_nodejs/introduction/index.html
+++ b/files/pt-br/learn/server-side/express_nodejs/introduction/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Introdução Express/Node
-slug: Learn/Server-side/Express_Nodejs/Introdução
+slug: Learn/Server-side/Express_Nodejs/Introduction
 tags:
   - Aprender
   - Express
@@ -11,6 +11,7 @@ tags:
   - Tutorial
   - nodejs
 translation_of: Learn/Server-side/Express_Nodejs/Introduction
+original_slug: Learn/Server-side/Express_Nodejs/Introdução
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/pt-br/learn/server-side/first_steps/introduction/index.html b/files/pt-br/learn/server-side/first_steps/introduction/index.html
index e5cc0b991c..74df85c0ae 100644
--- a/files/pt-br/learn/server-side/first_steps/introduction/index.html
+++ b/files/pt-br/learn/server-side/first_steps/introduction/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Introdução ao lado servidor
-slug: Learn/Server-side/First_steps/Introdução
+slug: Learn/Server-side/First_steps/Introduction
 tags:
   - Desenvolvimento Web
   - Iniciante
@@ -10,6 +10,7 @@ tags:
   - Servidor
   - programação do lado do cliente
 translation_of: Learn/Server-side/First_steps/Introduction
+original_slug: Learn/Server-side/First_steps/Introdução
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/pt-br/learn/server-side/first_steps/website_security/index.html b/files/pt-br/learn/server-side/first_steps/website_security/index.html
index 12a11cf641..e32ac4fa3b 100644
--- a/files/pt-br/learn/server-side/first_steps/website_security/index.html
+++ b/files/pt-br/learn/server-side/first_steps/website_security/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Segurança em aplicação web
-slug: Learn/Server-side/First_steps/Seguranca_site
+slug: Learn/Server-side/First_steps/Website_security
 tags:
   - Aprendizagem
   - Guía
@@ -11,6 +11,7 @@ tags:
   - Segurança em aplicações web
   - Segurança web
 translation_of: Learn/Server-side/First_steps/Website_security
+original_slug: Learn/Server-side/First_steps/Seguranca_site
 ---
 <div>{{LearnSidebar}}</div>