initial commit

2 files changed, 147 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/pt-br/mozilla/projects/spidermonkey/index.html b/files/pt-br/mozilla/projects/spidermonkey/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..d859385d11
--- /dev/null
+++ b/files/pt-br/mozilla/projects/spidermonkey/index.html
@@ -0,0 +1,110 @@
+---
+title: SpiderMonkey
+slug: Mozilla/Projects/SpiderMonkey
+tags:
+  - SpiderMonkey
+translation_of: Mozilla/Projects/SpiderMonkey
+---
+<div>{{SpiderMonkeySidebar}}</div>
+
+<div></div>
+
+<div class="summary">
+<p><strong>SpiderMonkey é o engine <a href="/docs/Web/JavaScript">JavaScript</a> da Mozilla escrito em C/C++. É usado em varios produtos Mozilla, incluindo Firefox, e está disponível sob a MPL2.</strong></p>
+</div>
+
+<p>Lançamentos do código-fonte autônomo podem ser encontrados na <a href="/pt-BR/docs/Mozilla/Projects/SpiderMonkey/Releases">página de Lançamentos</a>.</p>
+
+<div class="column-container">
+<div class="column-half">
+<h2 id="Creating" name="Creating">Guias</h2>
+
+<h3 id="Compilação">Compilação</h3>
+
+<dl>
+ <dt><a href="SpiderMonkey/Build_Documentation" title="SpiderMonkey build documentation">Documentação de compilação do SpiderMonkey</a></dt>
+ <dd>Como obter o código fonte do SpiderMonkey, compilá-lo, e executar a suíte de teste.</dd>
+</dl>
+
+<h3 id="Usando_o_SpiderMonkey">Usando o SpiderMonkey</h3>
+
+<dl>
+ <dt><a href="SpiderMonkey/Introduction_to_the_JavaScript_shell" title="Introduction to the JavaScript shell">Introdução ao JavaScript shell</a></dt>
+ <dd>Documentação do JavaScript shell de linha de comando, <code>js</code>.</dd>
+ <dt><a href="SpiderMonkey/JSAPI_User_Guide" title="en-US/docs/JSAPI_User_Guide">Guia de usuário JSAPI</a></dt>
+ <dd>Esse guia fornece uma visão geral do SpiderMonkey e descreve como você pode embutir chamadas da engine em seus aplicativos, habilitando neles o reconhecimento de JavaScript.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/Projects/SpiderMonkey/JSAPI_Cookbook" title="en-US/docs/SpiderMonkey/JSAPI_Phrasebook">Guia do JSAPI</a></dt>
+ <dd>Mostra a tradução JSAPI de algumas expressões e declarações JavaScript comumente usadas.</dd>
+ <dt><a href="SpiderMonkey/GC_Rooting_Guide">Guia de enraizamento de GC</a></dt>
+ <dd>Guia sobre como escrever código compatível com o Generational GC no SpiderMonkey.</dd>
+ <dt><a href="SpiderMonkey/How_to_embed_the_JavaScript_engine" title="en-US/docs/How_to_embed_the_JavaScript_engine">Como embutir o motor de JavaScript</a></dt>
+ <dd>Um tutorial mais antigo sobre embutir o SpiderMonkey.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Hacking_on_SpiderMonkey">Hacking on SpiderMonkey</h2>
+
+<dl>
+ <dt><a class="link-https" href="https://wiki.mozilla.org/JavaScript:New_to_SpiderMonkey" title="https://wiki.mozilla.org/JavaScript:New_to_SpiderMonkey">Novo no SpiderMonkey</a></dt>
+ <dd>A guide to hacking on SpiderMonkey.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/SpiderMonkey/Setting_up_CDT_to_work_on_SpiderMonkey" title="en-US/docs/SpiderMonkey/Setting up CDT to work on SpiderMonkey">Setting up CDT to work on SpiderMonkey</a></dt>
+ <dd>How to configure Eclipse to work on the SpiderMonkey code.</dd>
+ <dt><a href="http://blog.cdleary.com/2011/11/contributing-to-spidermonkey/">Contribuindo com SpiderMonkey</a></dt>
+ <dd>A slidecast that is less than four minutes long.</dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dt><a href="/en-US/docs/SpiderMonkey/Running_Automated_JavaScript_Tests" title="Running automated JavaScript tests">Running Automated JavaScript Tests</a></dt>
+ <dd>How to run the JavaScript test suites.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/SpiderMonkey/Creating_JavaScript_tests" title="en-US/docs/SpiderMonkey/Creating JavaScript tests">Creating JavaScript tests</a></dt>
+ <dd>How to add tests to the JavaScript test suites.</dd>
+</dl>
+</div>
+
+<div class="column-half">
+<h2 id="Referência">Referência</h2>
+
+<dl>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/Projects/SpiderMonkey/JSAPI_reference" title="en-US/docs/SpiderMonkey/JSAPI_Reference">JSAPI Reference</a></dt>
+ <dd>SpiderMonkey API reference.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/SpiderMonkey/JS_Debugger_API_Reference" title="en-US/docs/SpiderMonkey/JS Debugger API Reference">JS Debugger API Reference</a></dt>
+ <dd>API reference for the <code>Debugger</code> object introduced in SpiderMonkey 1.8.6, which corresponds to Gecko 8.0 {{ geckoRelease("8.0") }}.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/Projects/SpiderMonkey/Internals/Bytecode">Bytecode descriptions</a></dt>
+ <dd>Listing of SpiderMonkey's bytecodes.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/Projects/SpiderMonkey/Parser_API">Parser API</a></dt>
+ <dd>Reflection of the SpiderMonkey parser, made available as a JavaScript API.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Tips_tricks_and_philosophy">Tips, tricks and philosophy</h2>
+
+<dl>
+ <dt><a href="/en-US/docs/SpiderMonkey/Future_directions" title="en-US/docs/SpiderMonkey/Future_directions">Direções futuras</a></dt>
+ <dd>Futuras direções para funcionalidade, design, e prática de código.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/SpiderMonkey/Internals" title="en-US/docs/SpiderMonkey_Internals">SpiderMonkey Internals</a></dt>
+ <dd>A design overview and a file-by-file walkthrough of the implementation.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/SpiderMonkey/Bytecodes" title="en-US/docs/SpiderMonkey/Bytecodes">Bytecode Reference</a></dt>
+ <dd>SpiderMonkey bytecode reference.</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/SpiderMonkey/Internals/Garbage_collection" title="en-US/docs/SpiderMonkey/Internals/GC">SpiderMonkey Internals: GC</a></dt>
+ <dd>Separate internals article on the GC</dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/SpiderMonkey/Hacking_Tips" title="en-US/docs/SpiderMonkey/Hacking_Tips">SpiderMonkey Internals: Hacking Tips </a></dt>
+ <dd>Collection of helpful tips &amp; tools for hacking on the engine</dd>
+</dl>
+
+<h2 class="Related_Topics" id="Related_Topics" name="Related_Topics">Related Topics</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/en-US/docs/JavaScript" title="en-US/docs/JavaScript">JavaScript</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/SpiderMonkey/FOSS" title="en-US/docs/SpiderMonkey/FOSS">FOSS projects using or based on SpiderMonkey</a></li>
+</ul>
+
+<h2 id="Releases">Releases</h2>
+
+<dl>
+ <dt><a href="/en-US/docs/Mozilla/Projects/SpiderMonkey/Releases">SpiderMonkey release notes</a></dt>
+ <dd>Current and past versions: <a href="/en-US/docs/Mozilla/Projects/SpiderMonkey/Releases/45">45</a>, <a href="/en-US/docs/Mozilla/Projects/SpiderMonkey/Releases/38">38</a>, <a href="/en-US/docs/Mozilla/Projects/SpiderMonkey/Releases/31">31</a>, <a href="/en-US/docs/Mozilla/Projects/SpiderMonkey/Releases/24">24</a>, <a href="/en-US/docs/Mozilla/Projects/SpiderMonkey/Releases/17">17</a></dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dt></dt>
+</dl>
+</div>
+</div>
diff --git a/files/pt-br/mozilla/projects/spidermonkey/releases/index.html b/files/pt-br/mozilla/projects/spidermonkey/releases/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..95a09a605a
--- /dev/null
+++ b/files/pt-br/mozilla/projects/spidermonkey/releases/index.html
@@ -0,0 +1,37 @@
+---
+title: Lançamentos do SpiderMonkey
+slug: Mozilla/Projects/SpiderMonkey/Releases
+tags:
+  - SpiderMonkey
+translation_of: Mozilla/Projects/SpiderMonkey/Releases
+---
+<div>{{SpiderMonkeySidebar("Releases")}}</div>
+
+<div class="summary">
+<p>Essa página lista as notas de lançamento do <a href="/docs/Mozilla/Projects/SpiderMonkey">SpiderMonkey</a>.</p>
+</div>
+
+<h2 id="Lançamento_atual">Lançamento atual</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="Releases/45">SpiderMonkey 45</a></li>
+</ul>
+
+<h2 id="Lançamento_futuro">Lançamento futuro</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="Releases/52">SpiderMonkey 52</a></li>
+</ul>
+
+<h2 id="Lançamentos_anteriores">Lançamentos anteriores</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="Releases/38">SpiderMonkey 38</a></li>
+ <li><a href="Releases/31">SpiderMonkey 31</a></li>
+ <li><a href="Releases/24">SpiderMonkey 24</a></li>
+ <li><a href="Releases/17">SpiderMonkey 17</a></li>
+ <li><a href="Releases/1.8.8">SpiderMonkey 1.8.8</a></li>
+ <li><a href="Releases/1.8.7">SpiderMonkey 1.8.7</a></li>
+ <li><a href="Releases/1.8.5">SpiderMonkey 1.8.5</a></li>
+ <li><a href="Releases/1.8">SpiderMonkey 1.8</a></li>
+</ul>