initial commit

1 files changed, 107 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/pt-br/web/css/background-origin/index.html b/files/pt-br/web/css/background-origin/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..7910395b4a
--- /dev/null
+++ b/files/pt-br/web/css/background-origin/index.html
@@ -0,0 +1,107 @@
+---
+title: background-origin
+slug: Web/CSS/background-origin
+translation_of: Web/CSS/background-origin
+---
+<div>{{CSSRef}}</div>
+
+<p>A propriedade <a href="/en-US/docs/Web/CSS">CSS</a> <strong><code>background-origin</code></strong> define <em>a área de posicionamento do plano de fundo</em>, isto é, a ponto de origem de uma imagem específica usando a propriedade {{cssxref("background-image")}}.</p>
+
+<div>{{EmbedInteractiveExample("pages/css/background-origin.html")}}</div>
+
+<p class="hidden">A fonte para esta exemplo interativo está disponível no repositório GitHub. Se você pudesse contribuir com os exemplos de projetos interativos, por favor copie <a href="https://github.com/mdn/interactive-examples">https://github.com/mdn/interactive-examples</a> e envie-nos um pull request.</p>
+
+<p>Note que <code>background-origin</code> é ignorado quando {{cssxref("background-attachment")}} é <code>fixed</code>.</p>
+
+<div class="note"><strong>Nota:</strong>  A taquigrafia {{cssxref("background")}} redefine o valor desta propriedade para seu valor inicial se esta não foi específicada.</div>
+
+<h2 id="Sintaxe">Sintaxe</h2>
+
+<pre class="brush: css no-line-numbers">/* Valores chave */
+background-origin: border-box;
+background-origin: padding-box;
+background-origin: content-box;
+
+/* Valores globais */
+background-origin: inherit;
+background-origin: initial;
+background-origin: unset;
+</pre>
+
+<p>A propriedade <code>background-origin</code> é especificada por uma chave de valores listadas abaixo.</p>
+
+<h3 id="Valores">Valores</h3>
+
+<dl>
+ <dt><code>border-box</code></dt>
+ <dd>O plano de fundo é posicionado relativamente nas bordas do elemento.</dd>
+ <dt><code>padding-box</code></dt>
+ <dd>O plano de fundo é posicionado relativamente no espaçamento do elemento.</dd>
+ <dt><code>content-box</code></dt>
+ <dd>O plano de fundo é posicionado relativamente para o conteúdo do elemento.</dd>
+</dl>
+
+<h3 id="Sintaxe_formal">Sintaxe formal</h3>
+
+<pre class="syntaxbox">{{csssyntax}}</pre>
+
+<h2 id="Exemplos">Exemplos</h2>
+
+<pre class="brush:css; highlight:[6];">.exemplo {
+  border: 10px double;
+  padding: 10px;
+  background: url('image.jpg');
+  background-position: center left;
+  background-origin: content-box;
+}
+</pre>
+
+<pre class="brush:css; highlight:[6];">#exemplo2 {
+  border: 4px solid black;
+  padding: 10px;
+  background: url('image.gif');
+  background-repeat: no-repeat;
+  background-origin: border-box;
+}
+</pre>
+
+<pre class="brush:css; highlight:[4];">div {
+  background-image: url('logo.jpg'), url('mainback.png'); /* Applies two images to the background */
+  background-position: top right, 0px 0px;
+  background-origin: content-box, padding-box;
+}</pre>
+
+<h2 id="Especificações">Especificações</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col">Especificação</th>
+   <th scope="col">Status</th>
+   <th scope="col">Comentário</th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('CSS3 Backgrounds', '#the-background-origin', 'background-origin')}}</td>
+   <td>{{Spec2('CSS3 Backgrounds')}}</td>
+   <td>Initial definition.</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<p>{{cssinfo}}</p>
+
+<h2 id="Compatibilidade_de_navegador">Compatibilidade de navegador</h2>
+
+<div>
+<p class="hidden">A tabela de compatibilidade desta pagina é gerada por dados estruturados. Se você puder contribuir com os dados, por favor verifique <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> e envie-nos um pull request.</p>
+
+<p>{{Compat("css.properties.background-origin")}}</p>
+</div>
+
+<h2 id="Veja_também">Veja também</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{cssxref("background-clip")}}</li>
+</ul>