initial commit

1 files changed, 116 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/pt-br/web/http/headers/clear-site-data/index.html b/files/pt-br/web/http/headers/clear-site-data/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..fec417cb08
--- /dev/null
+++ b/files/pt-br/web/http/headers/clear-site-data/index.html
@@ -0,0 +1,116 @@
+---
+title: Clear-Site-Data
+slug: Web/HTTP/Headers/Clear-Site-Data
+tags:
+  - Armazenamento
+  - Cabeçalho HTTP
+  - Cache
+  - Cookies
+  - HTTP
+  - Referencia
+  - cabeçalho
+translation_of: Web/HTTP/Headers/Clear-Site-Data
+---
+<p>{{HTTPSidebar}}</p>
+
+<p>O cabeçalho HTTP <strong><code>Clear-Site-Data</code></strong> limpa os dados de navegação (<em>cookies</em>, armazenamento, <em>cache</em>) associados com o site requisitado. Ele permite desenvolvedores web terem maior controle sobre os dados armazenados localmente pelo navegador para suas origens.</p>
+
+<table class="properties">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="row">Tipo de cabeçalho</th>
+   <td>{{Glossary("Response header")}}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">{{Glossary("Forbidden header name")}}</th>
+   <td>não</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Sintaxe">Sintaxe</h2>
+
+<p>O cabeçalho <code>Clear-Site-Data</code> aceita uma ou mais diretivas. Se todos os dados devem ser limpos, a diretiva coringa (<code>"*"</code>) pode ser usada.</p>
+
+<pre>// Diretiva única
+Clear-Site-Data: "cache"
+
+// Múltiplas diretivas (separado por vírgula)
+Clear-Site-Data: "cache", "cookies"
+
+// Coringa
+Clear-Site-Data: "*"
+</pre>
+
+<h2 id="Diretivas">Diretivas</h2>
+
+<p class="note">Todas as diretivas devem estar de acordo com a <a href="https://tools.ietf.org/html/rfc7230#section-3.2.6">gramática de cadeia de caracteres com as aspas</a>. A diretiva que não inclui aspas duplas é inválida.</p>
+
+<dl>
+ <dt id="cache"><code>"cache"</code></dt>
+ <dd>Indica que o servidor quer remover localmente os dados cacheados (i.e. o cache do navegador, veja <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Caching">HTTP caching</a>) para a URL de origem da resposta. Dependendo do navegador, essa diretiva pode acabar apagando outras coisas como páginas pré-renderizadas, <em>scripts</em> armazenados, shaders WebGL ou sugestões na barra de endereço.</dd>
+ <dt id="cookies"><code>"cookies"</code></dt>
+ <dd>Indica que o servidor quer remover todos os <em>cookies</em> da URL de origem da resposta. Credenciais de autenticação HTTP também são limpas. Isso afeta o registro inteiro do domínio, incluindo subdomínios. Então, https://example.com também como https://stage.example.com, terão seus <em>cookies</em> limpos.</dd>
+ <dt id="storage"><code>"storage"</code></dt>
+ <dd>Indica que o servidor quer remover todo o armezenamento DOM para a URL de origem da resposta. Isso incluí mecanismos de armazenamento como:
+ <ul>
+  <li>localStorage (executa <code>localStorage.clear</code>),</li>
+  <li>sessionStorage (executa <code>sessionStorage.clear</code>),</li>
+  <li>IndexedDB (para cada banco de dados, executa {{domxref("IDBFactory.deleteDatabase")}}),</li>
+  <li>Registros de serviços de trabalhadores (para cada registro de serviço de trabalhador, executa {{domxref("ServiceWorkerRegistration.unregister")}}),</li>
+  <li><a href="/en-US/docs/Web/HTML/Using_the_application_cache">AppCache,</a></li>
+  <li>Banco de dados WebSQL,</li>
+  <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/File_and_Directory_Entries_API">FileSystem API data</a>,</li>
+  <li>Dados de plugin (Flash via <code><a href="https://wiki.mozilla.org/NPAPI:ClearSiteData">NPP_ClearSiteData</a></code>).</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt id="executionContexts"><code>"executionContexts"</code></dt>
+ <dd>Indica que o servidor quer recarregar todos os contextos do navegador da origem da resposta ({{domxref("Location.reload")}}).</dd>
+ <dt><code>"*"</code> (coringa)</dt>
+ <dd>Indica que o servidor quer limpar todos os tipos de dados da origem da resposta. Se mais tipos de dados forem adicionados nesse cabeçalho, eles também serão cobertos.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Exemplos">Exemplos</h2>
+
+<h3 id="Deslogar_de_um_site">Deslogar de um site</h3>
+
+<p>Se um usuário se desloga de um site ou serviço, você talvez queira remover dados armazenados localmente. Você pode atingir isso adicionando o cabeçalho <code>Clear-Site-Data</code> quando enviando a página confirmando o desligamento da autenticação da pessoa do site foi feito com sucesso (https://example.com/logout, por exemplo):</p>
+
+<pre>Clear-Site-Data: "cache", "cookies", "storage", "executionContexts"</pre>
+
+<h3 id="Limpando_cookies">Limpando cookies</h3>
+
+<p>Se o cabeçalho é entregue com a resposta em https://example.com/clear-cookies, todos os <em>cookies</em> no mesmo domínio e qualquer subdomínio (como https://stage.example.com, etc), serão limpos.</p>
+
+<pre>Clear-Site-Data: "cookies"</pre>
+
+<h2 id="Especificações">Especificações</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col">Especificação</th>
+   <th scope="col">Status</th>
+   <th scope="col">Título</th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td><a href="https://w3c.github.io/webappsec-clear-site-data">Clear Site Data</a></td>
+   <td>Working Draft</td>
+   <td>Initial definition.</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilidade_de_navegador">Compatibilidade de navegador</h2>
+
+
+
+<p>{{Compat("http.headers.Clear-Site-Data")}}</p>
+
+<h2 id="Veja_também">Veja também</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{HTTPHeader("Cache-Control")}}</li>
+</ul>