initial commit

1 files changed, 49 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/pt-br/web/svg/tutorial/index.html b/files/pt-br/web/svg/tutorial/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..80ca35deb9
--- /dev/null
+++ b/files/pt-br/web/svg/tutorial/index.html
@@ -0,0 +1,49 @@
+---
+title: Tutorial SVG
+slug: Web/SVG/Tutorial
+translation_of: Web/SVG/Tutorial
+---
+<p>Scalable Vector Graphics (Gráficos vetoriais escaláveis), <a href="/en-US/Web/SVG" title="en-US/Web/SVG">SVG</a>, é uma linguagem W3C XML  para marcação de gráficos. Ela é parcialmente implementada no Firefox, Opera, Navegadores com WebKit , Internet Explorer e outros navegadores.</p>
+
+<p>Este tutorial tem como objetivo explicar as partes internas de SVG acompanhada de detalhes técnicos. Se você quiser usá-la apenas para desenhar belas imagens, você pode encontrar informações mais uteis na <a class="external" href="http://inkscape.org/doc/" title="http://inkscape.org/doc/">Página de documentação do Inkscape</a>. Outra boa introdução ao SVG é fornecida pelo W3C' <a class="external" href="http://www.w3.org/Graphics/SVG/IG/resources/svgprimer.html" title="http://www.w3.org/Graphics/SVG/IG/resources/svgprimer.html">SVG Primer</a>.</p>
+
+<div class="note">O tutorial está em um estágio inicial de desenvolvimento.Se puder, por favor ajude escrevendo um parágrafo ou dois. Pontos extras para quem escrever uma página inteira!</div>
+
+<h5 id="Apresentando_SVG_com_Scratch">Apresentando  SVG com Scratch</h5>
+
+<ul>
+ <li><a href="/en-US/Web/SVG/Tutorial/Introduction" title="en-US/Web/SVG/Tutorial/Introduction">Introdução</a></li>
+ <li><a href="/en-US/Web/SVG/Tutorial/Getting_Started" title="en-US/Web/SVG/Tutorial/Getting_Started">Começando</a></li>
+ <li><a href="/en-US/Web/SVG/Tutorial/Positions" title="en-US/Web/SVG/Tutorial/Positions">Posições</a></li>
+ <li><a href="/en-US/Web/SVG/Tutorial/Basic_Shapes" title="en-US/Web/SVG/Tutorial/Basic_Shapes">Formas Básicas</a></li>
+ <li><a href="/en-US/Web/SVG/Tutorial/Paths" title="en-US/Web/SVG/Tutorial/Paths">Caminhos</a></li>
+ <li><a href="/en-US/Web/SVG/Tutorial/Fills_and_Strokes" title="en-US/Web/SVG/Tutorial/Fills_and_Strokes">Preenchimentos e traços</a></li>
+ <li><a href="/en-US/Web/SVG/Tutorial/Gradients" title="en-US/Web/SVG/Tutorial/Gradients">Gradientes</a></li>
+ <li><a href="/en-US/Web/SVG/Tutorial/Patterns" title="en-US/Web/SVG/Tutorial/Patterns">Padrões</a></li>
+ <li><a href="/en-US/Web/SVG/Tutorial/Texts" title="en-US/Web/SVG/Tutorial/Texts">Textos</a></li>
+ <li><a href="/en-US/Web/SVG/Tutorial/Basic_Transformations" title="en-US/Web/SVG/Tutorial/Basic_Transformations">Transformações básicas</a></li>
+ <li><a href="/en-US/Web/SVG/Tutorial/Clipping_and_masking" title="en-US/Web/SVG/Tutorial/Clipping_and_masking">Recortes e mascaras</a></li>
+ <li><a href="/en-US/Web/SVG/Tutorial/Other_content_in_SVG" title="en-US/Web/SVG/Tutorial/Other content in SVG">Outros conteúdos em SVG</a></li>
+ <li><a href="/en-US/Web/SVG/Tutorial/Filter_effects" title="en-US/Web/SVG/Tutorial/Filter effects">Efeitos de filtro</a></li>
+ <li><a href="/en-US/Web/SVG/Tutorial/SVG_fonts" title="en-US/Web/SVG/Tutorial/SVG fonts">Fontes SVG</a></li>
+ <li><a href="/en-US/Web/SVG/Tutorial/SVG_Image_Tag" title="en-US/Web/SVG/Tutorial/SVG Image Tag">SVG e a tag Imagem</a></li>
+ <li><a href="/en-US/Web/SVG/Tutorial/Tools_for_SVG" title="en-US/Web/SVG/Tutorial/Tools_for_SVG">Ferramentas para SVG</a></li>
+</ul>
+
+<p>Os seguintes tópicos são mais avançados e portanto precisam de tutoriais próprios.</p>
+
+<h5 id="Scripting_SVG_with_JavaScript">Scripting SVG with JavaScript</h5>
+
+<p>TBD</p>
+
+<h5 id="SVG_filters_tutorial">SVG filters tutorial</h5>
+
+<p>TBD</p>
+
+<h5 id="Animations_with_SMIL_in_SVG">Animations with SMIL in SVG</h5>
+
+<p>TBD</p>
+
+<h5 id="Creating_fonts_in_SVG">Creating fonts in SVG</h5>
+
+<p>TBD</p>