Merge pull request #43 from fiji-flo/unslugging-pt-pt

Unslugging pt pt

1 files changed, 36 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/pt-pt/conflicting/glossary/api/index.html b/files/pt-pt/conflicting/glossary/api/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..cac9a8e45d
--- /dev/null
+++ b/files/pt-pt/conflicting/glossary/api/index.html
@@ -0,0 +1,36 @@
+---
+title: IPA
+slug: conflicting/Glossary/API
+tags:
+  - Glossário
+  - IPA
+  - Infraestrutura
+translation_of: Glossary/API
+original_slug: Glossário/API
+---
+<p>Uma IPA (Interface de Programação de Aplicação ou em inglês <em>API</em>) é um conjunto de funcionalidades e regras que existem dentro dum logiciário (a aplicação) que habilitam a interação entre o logiciário - em oposição a uma interface de utilizador humana. A IPA pode ser vista como um simples contrato (a interface) entre a aplicação que a oferece e os outros items, como os logiciários e equipamentos de terceiros.</p>
+
+<p>No desenvolvimento da <em>Web</em>, uma IPA é normalmente um conjunto de funcionalidades de código (e.g. {{glossary("method","métodos")}}, {{Glossary("property","propriedades")}}, eventos e {{Glossary("URL","URLs")}}) nas quais um desenvolvedor pode usar nas suas aplicações para interagir com os componentes do navegador dum utilizador, ou outros logiciários/equipamentos no computador do utilizador, ou sítios <em>web</em> e serviços de terceiros.</p>
+
+<p>Por exemplo:</p>
+
+<ul>
+ <li>A IPA <a href="/en-US/docs/Web/API/MediaDevices/getUserMedia">getUserMedia</a> pode ser usada para obter o audio e o vídeo duma câmara <em>web, </em>no qual pode ser depois usado da maneira que o desenvolvedor quiser, por exemplo, gravar um vídeo e um áudio, transmiti-lo para outro utilizador numa chamada de conferência ou capturar imagens estáticas do vídeo.</li>
+ <li>A IPA <a href="/pt-PT/docs/Web/API/Geolocation">Geolocalização</a> pode ser usada para obter a informação da localização de qualquer serviço que o utilizador tem disponível no seu dispositivo (e.g. SPG, ou em inglês <em>GPS</em>), no qual pode ser então usado em conjunto com as IPAs<a href="https://cloud.google.com/maps-platform/"> Google Maps</a> para por exemplo traçar a localização do utilizador num mapa personalizado e mostrar a este quais atrações turísticas estão na sua área.</li>
+ <li>A IPAs <a href="https://developer.twitter.com/en/docs">Twitter</a> pode ser usada para obter os dados duma conta dum utilizador do <em>twitter</em>, por exemplo, para exibir os seus últimos tuítes na página <em>web</em>.</li>
+ <li>A IPA <a href="/en-US/docs/Web/API/Web_Animations_API">Web Animations</a> pode ser usada para animar partes de uma página <em>web</em> - por exemplo, para fazer imagens moverem-se à volta ou rotacionarem.</li>
+</ul>
+
+<h2 id="Saiba_mais">Saiba mais</h2>
+
+<h3 id="Conhecimento_geral">Conhecimento geral</h3>
+
+<ul>
+ <li>{{Interwiki("wikipedia", "Interface_de_programação_de_aplicações", "IPA")}} na Wikipedia</li>
+</ul>
+
+<h3 id="Referência_técnica">Referência técnica</h3>
+
+<ul>
+ <li><a href="https://developer.mozilla.org/pt-PT/docs/Web/API">Referência da IPA da Web</a></li>
+</ul>