Fix capitalization of Russian pronouns (#294)

* Fix capitalization of Russian pronouns

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Alexander Myshov <myshov@users.noreply.github.com>

* Update files/ru/web/mathml/element/math/index.html

Co-authored-by: Alexander Myshov <myshov@users.noreply.github.com>

Co-authored-by: Alexander Myshov <myshov@users.noreply.github.com>

2 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/files/ru/learn/css/styling_text/styling_links/index.html b/files/ru/learn/css/styling_text/styling_links/index.html
index 710a785e66..5d66f90825 100644
--- a/files/ru/learn/css/styling_text/styling_links/index.html
+++ b/files/ru/learn/css/styling_text/styling_links/index.html
@@ -79,7 +79,7 @@ translation_of: Learn/CSS/Styling_text/Styling_links
 </ul>
 
 <div class="note">
-<p><strong>Обратите внимание</strong>: Вы не ограничены только перечисленными выше свойствами чтобы стилизовать ссылки — <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">вы можете использовать любые свойства, которые вам нравятся. </span></span> <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">Просто постарайтесь не сходить с ума слишком сильно!</span></span></p>
+<p><strong>Обратите внимание</strong>: вы не ограничены только перечисленными выше свойствами чтобы стилизовать ссылки — <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">вы можете использовать любые свойства, которые вам нравятся. </span></span> <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">Просто постарайтесь не сходить с ума слишком сильно!</span></span></p>
 </div>
 
 <h3 id="Стилизация_некоторых_ссылок">Стилизация некоторых ссылок</h3>
@@ -410,7 +410,7 @@ a:active {
 </ul>
 
 <div class="note">
-<p><strong>Обратите внимание</strong>: Вы могли заметить что элементы списка в HTML все находятся на одной строке друг с другом — так сделано потому, что <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">это сделано потому, что пробелы/разрывы строк между элементами встроенного блока создают пробелы на странице, точно также как пробелы между словами и такие пробелы могли бы нарушить расположение нашего горизонтального меню навигации. Вы можете найти больше информации об этой проблеме (и решения) на </span></span><a href="https://css-tricks.com/fighting-the-space-between-inline-block-elements/">Fighting the space between inline block elements</a>.</p>
+<p><strong>Обратите внимание</strong>: вы могли заметить что элементы списка в HTML все находятся на одной строке друг с другом — так сделано потому, что <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">это сделано потому, что пробелы/разрывы строк между элементами встроенного блока создают пробелы на странице, точно также как пробелы между словами и такие пробелы могли бы нарушить расположение нашего горизонтального меню навигации. Вы можете найти больше информации об этой проблеме (и решения) на </span></span><a href="https://css-tricks.com/fighting-the-space-between-inline-block-elements/">Fighting the space between inline block elements</a>.</p>
 </div>
 
 <h2 id="Заключение">Заключение</h2>
diff --git a/files/ru/learn/css/styling_text/web_fonts/index.html b/files/ru/learn/css/styling_text/web_fonts/index.html
index 96b48d3f60..96223649fe 100644
--- a/files/ru/learn/css/styling_text/web_fonts/index.html
+++ b/files/ru/learn/css/styling_text/web_fonts/index.html
@@ -148,7 +148,7 @@ original_slug: Learn/CSS/Styling_text/Веб_шрифты
 </ol>
 
 <div class="note">
-<p><strong>Обратите внимание</strong>: Вы можете найти законченные версии <a href="https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/css/styling-text/web-fonts/google-font.html">google-font.html</a> и <a href="https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/css/styling-text/web-fonts/google-font.css">google-font.css</a>, если вам необходимо сверить вашу работу с нашей (<a href="http://mdn.github.io/learning-area/css/styling-text/web-fonts/google-font.html">см. live</a>).</p>
+<p><strong>Обратите внимание</strong>: вы можете найти законченные версии <a href="https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/css/styling-text/web-fonts/google-font.html">google-font.html</a> и <a href="https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/css/styling-text/web-fonts/google-font.css">google-font.css</a>, если вам необходимо сверить вашу работу с нашей (<a href="http://mdn.github.io/learning-area/css/styling-text/web-fonts/google-font.html">см. live</a>).</p>
 </div>
 
 <h2 id="font-face_более_детально">@font-face более детально</h2>
@@ -176,7 +176,7 @@ original_slug: Learn/CSS/Styling_text/Веб_шрифты
 </ul>
 
 <div class="note">
-<p><strong>Обратите внимание</strong>: Вы также можете указать определённые значения {{cssxref("font-variant")}} и {{cssxref("font-stretch")}} для ваших веб-шрифтов. В новых браузерах вы также можете указать значение {{cssxref("unicode-range")}}, <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">который является конкретным диапазоном символов</span></span>, которые вы хотите использовать из веб-шрифта — в поддерживающих браузерах, будут загружены только указанные символы, сохраняя от ненужной загрузки. <a href="https://24ways.org/2011/creating-custom-font-stacks-with-unicode-range/">Creating Custom Font Stacks with Unicode-Range</a> от Drew McLellan предоставляет некоторые полезные идеи того как это использовать</p>
+<p><strong>Обратите внимание</strong>: вы также можете указать определённые значения {{cssxref("font-variant")}} и {{cssxref("font-stretch")}} для ваших веб-шрифтов. В новых браузерах вы также можете указать значение {{cssxref("unicode-range")}}, <span class="tlid-translation translation" lang="ru"><span title="">который является конкретным диапазоном символов</span></span>, которые вы хотите использовать из веб-шрифта — в поддерживающих браузерах, будут загружены только указанные символы, сохраняя от ненужной загрузки. <a href="https://24ways.org/2011/creating-custom-font-stacks-with-unicode-range/">Creating Custom Font Stacks with Unicode-Range</a> от Drew McLellan предоставляет некоторые полезные идеи того как это использовать</p>
 </div>
 
 <h2 id="Переменные_шрифты">Переменные шрифты</h2>