Merge pull request #184 from mdn/lex111/fix-translation

Fix mistranslation and spelling issues

1 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/files/ru/learn/forms/form_validation/index.html b/files/ru/learn/forms/form_validation/index.html
index c1a70b2d23..b63dac246d 100644
--- a/files/ru/learn/forms/form_validation/index.html
+++ b/files/ru/learn/forms/form_validation/index.html
@@ -92,14 +92,14 @@ original_slug: Learn/HTML/Forms/Валидация_формы
 <p>Когда элемент валидный, следующие утверждения верны:</p>
 
 <ul>
- <li>Элемент соответствует CSS псевдо-классу {{cssxref(":valid")}} ; это позволяет вам применить конкретный стиль к валидным элементам.</li>
+ <li>Элемент соответствует CSS псевдоклассу {{cssxref(":valid")}} ; это позволяет вам применить конкретный стиль к валидным элементам.</li>
  <li>Если пользователь пытается отправить данные, браузер отправит форму, если нет ничего, остановит отправку (например, JavaScript).</li>
 </ul>
 
 <p>Когда элемент невалидный, следующие утверждения верны:</p>
 
 <ul>
- <li>Элемент соответствует CSS псевдо-классу {{cssxref(":invalid")}}, и иногда другим UI псевдо-классам (например, {{cssxref(":out-of-range")}}), в зависимости от ошибки; это позволяет вам применить конкретный стиль к невалидным элементам.</li>
+ <li>Элемент соответствует CSS псевдоклассу {{cssxref(":invalid")}}, и иногда другим UI псевдоклассам (например, {{cssxref(":out-of-range")}}), в зависимости от ошибки; это позволяет вам применить конкретный стиль к невалидным элементам.</li>
  <li>Если пользователь пытается отправить данные, браузер заблокирует форму и выдаст сообщение об ошибке.</li>
 </ul>
 
@@ -475,19 +475,19 @@ email.addEventListener("input", function (event) {
    <td><code>validity.patternMismatch</code></td>
    <td>Возвращает <code>true</code> если значение элемента не соответствует предоставленному шаблону; <code>false</code> в противном случае.<br>
     <br>
-    если возвращает <code>true</code>, элемент будет соответствовать CSS псевдо-классу {{cssxref(":invalid")}}.</td>
+    если возвращает <code>true</code>, элемент будет соответствовать CSS псевдоклассу {{cssxref(":invalid")}}.</td>
   </tr>
   <tr>
    <td><code>validity.rangeOverflow</code></td>
    <td>Возвращает <code>true</code> если значение элемента выше заданного максимума; <code>false</code> в противном случае.<br>
     <br>
-    Если возвращает <code>true</code>, элемент будет соответствовать {{cssxref(":invalid")}} и CSS псевдо-классу. {{cssxref(":out-of-range")}}.</td>
+    Если возвращает <code>true</code>, элемент будет соответствовать {{cssxref(":invalid")}} и CSS псевдоклассу. {{cssxref(":out-of-range")}}.</td>
   </tr>
   <tr>
    <td><code>validity.rangeUnderflow</code></td>
    <td>Возвращает<code>true</code> если значение элемента меньше заданного минимума; <code>false</code> в противном случае.<br>
     <br>
-    Если возвращает <code>true</code>, элемент будет соответствовать {{cssxref(":invalid")}} и CSS псевдо-классу {{cssxref(":out-of-range")}}.</td>
+    Если возвращает <code>true</code>, элемент будет соответствовать {{cssxref(":invalid")}} и CSS псевдоклассу {{cssxref(":out-of-range")}}.</td>
   </tr>
   <tr>
    <td><code>validity.stepMismatch</code></td>
@@ -808,7 +808,7 @@ function addEvent(element, event, callback) {
 };
 
 // Теперь мы можем перестроить наше ограничение валидации
-// Поскольку мы не полагаемся на псевдо-класс CSS, мы должны
+// Поскольку мы не полагаемся на псевдокласс CSS, мы должны
 // явно установить допустимый / недопустимый класс в поле электронной почты
 addEvent(window, "load", function () {
 // Здесь мы проверяем, пусто ли поле (помните, что поле не требуется)