aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/learn/forms
diff options
context:
space:
mode:
authorAlexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com>2021-03-23 21:32:09 +0300
committerGitHub <noreply@github.com>2021-03-23 21:32:09 +0300
commit9a96229818a3971444a77c238cc5ae45921db1bf (patch)
treeeb49956807321447f47ebdd01c4d71e1f46779cf /files/ru/learn/forms
parenta4f49f9a14007bf65efdbe671d6383e8b233ac5b (diff)
downloadtranslated-content-9a96229818a3971444a77c238cc5ae45921db1bf.tar.gz
translated-content-9a96229818a3971444a77c238cc5ae45921db1bf.tar.bz2
translated-content-9a96229818a3971444a77c238cc5ae45921db1bf.zip
Fix capitalization of Russian pronouns (#294)
* Fix capitalization of Russian pronouns * Apply suggestions from code review Co-authored-by: Alexander Myshov <myshov@users.noreply.github.com> * Update files/ru/web/mathml/element/math/index.html Co-authored-by: Alexander Myshov <myshov@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Alexander Myshov <myshov@users.noreply.github.com>
Diffstat (limited to 'files/ru/learn/forms')
-rw-r--r--files/ru/learn/forms/basic_native_form_controls/index.html2
-rw-r--r--files/ru/learn/forms/form_validation/index.html2
-rw-r--r--files/ru/learn/forms/how_to_structure_a_web_form/index.html6
-rw-r--r--files/ru/learn/forms/index.html2
-rw-r--r--files/ru/learn/forms/sending_and_retrieving_form_data/index.html6
-rw-r--r--files/ru/learn/forms/your_first_form/index.html4
6 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/files/ru/learn/forms/basic_native_form_controls/index.html b/files/ru/learn/forms/basic_native_form_controls/index.html
index 1b9ae6b9d7..996ff8bede 100644
--- a/files/ru/learn/forms/basic_native_form_controls/index.html
+++ b/files/ru/learn/forms/basic_native_form_controls/index.html
@@ -96,7 +96,7 @@ original_slug: Learn/HTML/Forms/Стандартные_виджеты_форм
<p>Однострочные текстовые поля создаются с использованием элемента {{HTMLElement("input")}}  чей атрибут {{htmlattrxref("type","input")}} имеет значение <code>text</code> (если вы не поставите другое значение атрибута {{htmlattrxref("type","input")}}, <code>text</code> является значением по умолчанию). Значение <code>text</code> для этого атрибута является возвратным, если значение которое вы определили для {{htmlattrxref("type","input")}} неизвестно браузеру (например, если вы определили <code>type="date"</code> а браузер не поддерживает выбор даты).</p>
<div class="note">
-<p><strong>Note</strong>: Вы можете найти примеры всех типов однострочных текстовых полей на GitHub at <a href="https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/html/forms/native-form-widgets/single-line-text-fields.html">single-line-text-fields.html</a> (<a href="https://mdn.github.io/learning-area/html/forms/native-form-widgets/single-line-text-fields.html">see it live also</a>).</p>
+<p><strong>Note</strong>: вы можете найти примеры всех типов однострочных текстовых полей на GitHub at <a href="https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/html/forms/native-form-widgets/single-line-text-fields.html">single-line-text-fields.html</a> (<a href="https://mdn.github.io/learning-area/html/forms/native-form-widgets/single-line-text-fields.html">see it live also</a>).</p>
</div>
<p>Пример базового одностраничного текстового поля:</p>
diff --git a/files/ru/learn/forms/form_validation/index.html b/files/ru/learn/forms/form_validation/index.html
index fd3c1a68e1..60d63b9d75 100644
--- a/files/ru/learn/forms/form_validation/index.html
+++ b/files/ru/learn/forms/form_validation/index.html
@@ -165,7 +165,7 @@ input:valid {
<p>{{EmbedLiveSample("The_required_attribute", "100%", 80)}}</p>
<div class="blockIndicator note">
-<p>Note: Вы можете найти этот пример на GitHub как <a href="https://mdn.github.io/learning-area/html/forms/form-validation/fruit-required.html">fruit-validation.html</a> (также смотрите <a href="https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/html/forms/form-validation/fruit-required.html">source code</a>.)</p>
+<p>Note: вы можете найти этот пример на GitHub как <a href="https://mdn.github.io/learning-area/html/forms/form-validation/fruit-required.html">fruit-validation.html</a> (также смотрите <a href="https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/html/forms/form-validation/fruit-required.html">source code</a>.)</p>
</div>
<p>Попробуйте эту форму без значения. Обратите внимание как невалидный ввод получает фокус, сообщение об ошибке ("Пожалуйста заполните поле") появляется, и форма не отправляется.</p>
diff --git a/files/ru/learn/forms/how_to_structure_a_web_form/index.html b/files/ru/learn/forms/how_to_structure_a_web_form/index.html
index 378a004392..47a150bafd 100644
--- a/files/ru/learn/forms/how_to_structure_a_web_form/index.html
+++ b/files/ru/learn/forms/how_to_structure_a_web_form/index.html
@@ -71,7 +71,7 @@ original_slug: Learn/HTML/Forms/How_to_structure_an_HTML_form
&lt;/form&gt;</pre>
<div class="note">
-<p><strong>Примечание</strong>: Вы можете найти этот пример в <a href="https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/html/forms/html-form-structure/fieldset-legend.html">fieldset-legend.html</a> (<a href="https://mdn.github.io/learning-area/html/forms/html-form-structure/fieldset-legend.html">также посмотрите на результат</a>).</p>
+<p><strong>Примечание</strong>: вы можете найти этот пример в <a href="https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/html/forms/html-form-structure/fieldset-legend.html">fieldset-legend.html</a> (<a href="https://mdn.github.io/learning-area/html/forms/html-form-structure/fieldset-legend.html">также посмотрите на результат</a>).</p>
</div>
<p>Читая эту форму, экранный диктор произнесёт "Fruit juice size small" для первого элемента, "Fruit juice size medium" - для второго, "Fruit juice size large" - для третьего.</p>
@@ -116,7 +116,7 @@ original_slug: Learn/HTML/Forms/How_to_structure_an_HTML_form
&lt;/form&gt;</pre>
<div class="note">
-<p><strong>Примечание</strong>: Вы можете посмотреть этот пример тут <a href="https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/html/forms/html-form-structure/checkbox-label.html">checkbox-label.html</a> (<a href="https://mdn.github.io/learning-area/html/forms/html-form-structure/checkbox-label.html">также можно посмотреть код вживую</a>).</p>
+<p><strong>Примечание</strong>: вы можете посмотреть этот пример тут <a href="https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/html/forms/html-form-structure/checkbox-label.html">checkbox-label.html</a> (<a href="https://mdn.github.io/learning-area/html/forms/html-form-structure/checkbox-label.html">также можно посмотреть код вживую</a>).</p>
</div>
<h3 id="Несколько_лейблов">Несколько лейблов</h3>
@@ -164,7 +164,7 @@ original_slug: Learn/HTML/Forms/How_to_structure_an_HTML_form
</div>
<div class="note">
-<p><strong>Примечание</strong>: Вы можете найти этот пример на GitHub <a href="https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/html/forms/html-form-structure/required-labels.html">required-labels.html</a> (<a href="https://mdn.github.io/learning-area/html/forms/html-form-structure/required-labels.html">также можно посмотреть вживую</a>). Запускайте пример, закомментировав остальные, иначе скриридеры не смогут правильно распознать контент, если у вас будет несколько лейблов и несколько текстовых полей с одинаковым ID!</p>
+<p><strong>Примечание</strong>: вы можете найти этот пример на GitHub <a href="https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/html/forms/html-form-structure/required-labels.html">required-labels.html</a> (<a href="https://mdn.github.io/learning-area/html/forms/html-form-structure/required-labels.html">также можно посмотреть вживую</a>). Запускайте пример, закомментировав остальные, иначе скриридеры не смогут правильно распознать контент, если у вас будет несколько лейблов и несколько текстовых полей с одинаковым ID!</p>
</div>
<h2 id="Часто используемые_с_формами_HTML-структуры">Часто используемые с формами HTML-структуры</h2>
diff --git a/files/ru/learn/forms/index.html b/files/ru/learn/forms/index.html
index 7c7be951c7..e4a7c87d31 100644
--- a/files/ru/learn/forms/index.html
+++ b/files/ru/learn/forms/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@ original_slug: Learn/HTML/Forms
---
<p>{{LearnSidebar}}</p>
-<p>Данное руководство представляет собой серию статей, которые помогут Вам освоить HTML-формы. HTML формы являются очень мощным инструментом для взаимодействия с пользователями; однако, в силу исторических и технических причин, не всегда очевидно, как использовать их в полной мере. В этом руководстве мы рассмотрим все аспекты HTML-форм, от структуры к стилизации, от обработки данных до пользовательских виджетов. Вы научитесь пользоваться Великой силой, которую они предлагают!</p>
+<p>Данное руководство представляет собой серию статей, которые помогут вам освоить HTML-формы. HTML формы являются очень мощным инструментом для взаимодействия с пользователями; однако, в силу исторических и технических причин, не всегда очевидно, как использовать их в полной мере. В этом руководстве мы рассмотрим все аспекты HTML-форм, от структуры к стилизации, от обработки данных до пользовательских виджетов. Вы научитесь пользоваться Великой силой, которую они предлагают!</p>
<h2 id="Необходимые_условия">Необходимые условия</h2>
diff --git a/files/ru/learn/forms/sending_and_retrieving_form_data/index.html b/files/ru/learn/forms/sending_and_retrieving_form_data/index.html
index a0d9a129a7..f94ea65441 100644
--- a/files/ru/learn/forms/sending_and_retrieving_form_data/index.html
+++ b/files/ru/learn/forms/sending_and_retrieving_form_data/index.html
@@ -104,7 +104,7 @@ original_slug: Learn/HTML/Forms/Отправка_и_Получение_данн
Host: foo.com</pre>
<div class="note">
-<p><strong>Заметка</strong>: Вы можете найти этот пример на GitHub — смотрите <a href="https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/html/forms/sending-form-data/get-method.html">get-method.html</a> (<a href="https://mdn.github.io/learning-area/html/forms/sending-form-data/get-method.html">see it live also</a>).</p>
+<p><strong>Заметка</strong>: вы можете найти этот пример на GitHub — смотрите <a href="https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/html/forms/sending-form-data/get-method.html">get-method.html</a> (<a href="https://mdn.github.io/learning-area/html/forms/sending-form-data/get-method.html">see it live also</a>).</p>
</div>
<h3 id="Метод_POST">Метод POST</h3>
@@ -139,12 +139,12 @@ say=Hi&amp;to=Mom</pre>
<p>Заголовок <code>Content-Length</code> указывает размер тела, а заголовок <code>Content-Type</code> указывает тип данных, отправляемых на сервер. Мы обсудим эти заголовки позже.</p>
<div class="note">
-<p><strong>Заметка</strong>: Вы можете найти этот пример на GitHub — смотрите <a href="https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/html/forms/sending-form-data/post-method.html">post-method.html</a> (<a href="https://mdn.github.io/learning-area/html/forms/sending-form-data/post-method.html">see it live also</a>).</p>
+<p><strong>Заметка</strong>: вы можете найти этот пример на GitHub — смотрите <a href="https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/html/forms/sending-form-data/post-method.html">post-method.html</a> (<a href="https://mdn.github.io/learning-area/html/forms/sending-form-data/post-method.html">see it live also</a>).</p>
</div>
<h4 id="Просмотр_HTTP-запросов">Просмотр HTTP-запросов</h4>
-<p>HTTP-запросы никогда не отображаются пользователю (если вы хотите их видеть, Вам нужно использовать такие инструменты, как <a href="/en-US/docs/Tools/Network_Monitor">Firefox Network Monitor</a> или <a href="https://developers.google.com/chrome-developer-tools/">Chrome Developer Tools</a>). Например, данные формы можно увидеть на вкладке Сеть (Network) в Chrome следующим образом (после отправки формы):</p>
+<p>HTTP-запросы никогда не отображаются пользователю (если вы хотите их видеть, вам нужно использовать такие инструменты, как <a href="/en-US/docs/Tools/Network_Monitor">Firefox Network Monitor</a> или <a href="https://developers.google.com/chrome-developer-tools/">Chrome Developer Tools</a>). Например, данные формы можно увидеть на вкладке Сеть (Network) в Chrome следующим образом (после отправки формы):</p>
<ol>
<li>Нажмите F12</li>
diff --git a/files/ru/learn/forms/your_first_form/index.html b/files/ru/learn/forms/your_first_form/index.html
index c6dfa3b2b7..35a19f3a84 100644
--- a/files/ru/learn/forms/your_first_form/index.html
+++ b/files/ru/learn/forms/your_first_form/index.html
@@ -146,7 +146,7 @@ original_slug: Learn/HTML/Forms/Ваша_первая_HTML_форма
</ul>
<div class="note">
-<p><strong>Примечание</strong>: Вы также можете использовать HTML-элемент {{HTMLElement("input")}} с соответствующим атрибутом <code>type</code> , чтобы создать кнопку:  <code>&lt;input type="submit"&gt;</code>. Главным преимуществом HTML-элемента {{HTMLelement("button")}} в сравнении с элементом {{HTMLelement("input")}} заключается в том, что {{HTMLelement("input")}} может принимать в себя только простой текст, в то время как {{HTMLelement("button")}} позволяет использовать весь HTML для создания более стилизованного текста внутри кнопки.</p>
+<p><strong>Примечание</strong>: вы также можете использовать HTML-элемент {{HTMLElement("input")}} с соответствующим атрибутом <code>type</code> , чтобы создать кнопку:  <code>&lt;input type="submit"&gt;</code>. Главным преимуществом HTML-элемента {{HTMLelement("button")}} в сравнении с элементом {{HTMLelement("input")}} заключается в том, что {{HTMLelement("input")}} может принимать в себя только простой текст, в то время как {{HTMLelement("button")}} позволяет использовать весь HTML для создания более стилизованного текста внутри кнопки.</p>
</div>
<h2 id="Базовая_стилизация_формы">Базовая стилизация формы</h2>
@@ -240,7 +240,7 @@ button {
<p><img alt="" src="/files/4051/form-style.png" style="height: 260px; width: 900px;"></p>
<div class="note">
-<p><strong>Примечание</strong>: Вы можете найти код на GitHub в <a href="https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/html/forms/your-first-HTML-form/first-form-styled.html">first-form-styled.html</a> (<a href="https://mdn.github.io/learning-area/html/forms/your-first-HTML-form/first-form-styled.html">также можно посмотреть код вживую</a>).</p>
+<p><strong>Примечание</strong>: вы можете найти код на GitHub в <a href="https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/html/forms/your-first-HTML-form/first-form-styled.html">first-form-styled.html</a> (<a href="https://mdn.github.io/learning-area/html/forms/your-first-HTML-form/first-form-styled.html">также можно посмотреть код вживую</a>).</p>
</div>
<h2 id="Отправка_данных_на_сервер">Отправка данных на сервер</h2>