Merge pull request #42 from fiji-flo/unslugging-ru

Unslugging ru

1 files changed, 130 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/ru/learn/html/howto/use_data_attributes/index.html b/files/ru/learn/html/howto/use_data_attributes/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..9820e4e0f9
--- /dev/null
+++ b/files/ru/learn/html/howto/use_data_attributes/index.html
@@ -0,0 +1,130 @@
+---
+title: Использование data-* атрибутов
+slug: Learn/HTML/Howto/Use_data_attributes
+tags:
+  - Guide
+  - HTML
+translation_of: Learn/HTML/Howto/Use_data_attributes
+original_slug: Web/Guide/HTML/Using_data_attributes
+---
+<p><a href="/ru/docs/Web/Guide/HTML/HTML5">HTML5</a> спроектирован с возможностью расширения данных ассоциированных с каким-либо элементом, но в то же время не обязательно имеющих определённое значение. <a href="/ru/docs/Web/HTML/Global_attributes#data-*"><code>data-*</code> атрибуты</a> позволяют хранить дополнительную информацию в стандартных элементах HTML, без хаков вроде нестандартных атрибутов, лишних DOM-свойств или {{domxref("Node.setUserData()")}}.</p>
+
+<h2 id="Синтаксис_HTML">Синтаксис HTML</h2>
+
+<p>Синтаксис прост — любой атрибут, чьё имя начинается с <code>data-</code>, является <code>data-*</code> атрибутом. Предположим у нас имеется статья и мы хотим сохранить дополнительную информацию без визуального представления. Для этого можно использовать <code>data</code>-атрибуты:</p>
+
+<pre class="brush: html">&lt;article
+  id="electriccars"
+  data-columns="3"
+  data-index-number="12314"
+  data-parent="cars"&gt;
+...
+&lt;/article&gt;</pre>
+
+<h2 id="Доступ_в_JavaScript">Доступ в JavaScript</h2>
+
+<p>Чтение <code>data-</code>атрибутов в <a href="/ru/docs/Web/JavaScript">JavaScript</a> осуществляется также просто. Для этого можно использовать метод {{domxref("Element.getAttribute", "getAttribute()")}} с параметром, равным полному имени атрибута. Но есть и более простой способ, используя объект {{domxref("HTMLElement.dataset", "dataset")}}.</p>
+
+<p>Чтобы получить <code>data</code>-атрибут можно взять свойство объекта <code>dataset</code> с именем, равным части имени атрибута после <code>data-</code> (обратите внимание, что дефисы в имени преобразуются в camelCase).</p>
+
+<pre><code>var article = document.getElementById('electriccars');
+
+article.dataset.columns // "3"
+article.dataset.indexNumber // "12314"
+article.dataset.parent // "cars"</code></pre>
+
+<p>Каждое свойство является строкой и может быть прочитано и записано. В приведённом выше примере выполнение кода <code>article.dataset.columns = 5</code> приведёт к тому, что новое значение атрибута станет равным <code>"5"</code>.</p>
+
+<h2 id="Доступ_в_CSS">Доступ в CSS</h2>
+
+<p>Заметим, что <code>data</code>-атрибуты являются обычными HTML-аттрибутами, к которым можно получить доступ в <a href="/ru/docs/Web/CSS">CSS</a>. Например, чтобы показать родительские данные о статье можно использовать <a href="/ru/docs/Web/CSS/content">генерируемый контент</a> и CSS функцию {{cssxref("attr")}}:</p>
+
+<pre class="brush: css">article::before {
+  content: attr(data-parent);
+}</pre>
+
+<p>Также можно использовать <a href="/ru/docs/Web/CSS/Attribute_selectors">селекторы атрибутов </a>в CSS для изменения стилей в соответствии с данным:</p>
+
+<pre class="brush: css">article[data-columns='3']{
+  width: 400px;
+}
+article[data-columns='4']{
+  width: 600px;
+}</pre>
+
+<p>Увидеть как это работает можно <a href="https://jsbin.com/ujiday/2/edit">в примере на JSBin</a>.</p>
+
+<p><code>Data</code>-аттрибуты также могут использоваться для хранения информации, которая постоянно изменяется, например, счёт в игре. Используя CSS селекторы и возможности JavaScript можно создавать некоторые изящные эффекты, без необходимости писать свои функции отображения. Посмотрите <a href="https://www.youtube.com/watch?v=On_WyUB1gOk">скринкаст</a> чтобы увидеть больше примеров использующих сгенерированный контент и переходы на CSS. <a href="https://jsbin.com/atawaz/3/edit">Пример кода из скринкаста можно также посмотреть на JSBin</a>.</p>
+
+<h2 id="Проблемы">Проблемы</h2>
+
+<p>Не храните данные, которые должны быть видимы и доступны в <code>data</code>-атрибутах. Дело в том, что вспомогательная техника (assistive technology) может не получить к ним доступ. В дополнение, поисковые роботы не индексируют данные, содержащиеся в <code>data</code>-атрибутах.</p>
+
+<p>Печально, что всё простое и полезное в этой жизни не достаётся бесплатно. Internet Explorer 11+ поддерживает этот стандарт, но все более ранние версии <a href="https://caniuse.com/#feat=dataset">не поддерживают <code>dataset</code></a>. Для поддержки IE 10 и более ранних версий получение доступа к <code>data</code>-атрибутам необходимо осуществлять через {{domxref("Element.getAttribute", "getAttribute()")}}. Также, <a href="https://jsperf.com/data-dataset">производительность чтения <code>data-</code>атрибутов</a> по сравнению с хранением этих данных в хранилище данных JS значительно хуже. Использование <code>dataset</code> ещё медленнее, чем чтение данных с <code>getAttribute()</code>.</p>
+
+<p>Тем не менее, для пользовательских метаданных, связанных с элементами, <code>data-</code>атрибуты являются отличным решением.</p>
+
+<h2 id="Поддержка_в_браузерах">Поддержка в браузерах</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <caption>caniuse</caption>
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col">
+    <h4 id="IE">IE</h4>
+   </th>
+   <th scope="col">
+    <h4 id="Edge">Edge</h4>
+   </th>
+   <th scope="col">
+    <h4 id="Firefox">Firefox</h4>
+   </th>
+   <th scope="col">
+    <h4 id="Chrome">Chrome</h4>
+   </th>
+   <th scope="col">
+    <h4 id="Safari">Safari</h4>
+   </th>
+   <th scope="col">
+    <h4 id="Opera">Opera</h4>
+   </th>
+   <th scope="col">
+    <h4 id="iOS_Safari">iOS Safari</h4>
+   </th>
+   <th scope="col">
+    <h4 id="Opera_Mini*">Opera Mini<sup>*</sup></h4>
+   </th>
+   <th scope="col">
+    <h4 id="Android_Browser">Android Browser</h4>
+   </th>
+   <th scope="col">
+    <h4 id="Chrome_for_Android">Chrome for Android</h4>
+   </th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>11+</td>
+   <td>14+</td>
+   <td>52+</td>
+   <td>49+</td>
+   <td>10.1+</td>
+   <td>46+</td>
+   <td>9.3+</td>
+   <td>all</td>
+   <td>4.4+</td>
+   <td>59+</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<p> </p>
+
+<p>Тем не менее, для содержимого, которое не надо показывать это является отличным решением.</p>
+
+<h2 id="См._также">См. также</h2>
+
+<ul>
+ <li>This article is adapted from <a href="https://hacks.mozilla.org/2012/10/using-data-attributes-in-javascript-and-css/">Using data attributes in JavaScript and CSS on hacks.mozilla.org</a>.</li>
+ <li><a href="https://www.sitepoint.com/use-html5-data-attributes/">How to use HTML5 data attributes</a> (Sitepoint)</li>
+</ul>