diff options
| author | Alexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com> | 2021-03-21 10:41:00 +0300 |
|---|---|---|
| committer | GitHub <noreply@github.com> | 2021-03-21 10:41:00 +0300 |
| commit | 7586547b4ee219ca2d0c6b462408a243052d24f6 (patch) | |
| tree | 3ca0f7565c0d4f48ab22069a9af2ba4c85b0ad1a /files/ru/learn/server-side/django/admin_site | |
| parent | f35245b5536f167c4c22dac32db7120b6dac5609 (diff) | |
| download | translated-content-7586547b4ee219ca2d0c6b462408a243052d24f6.tar.gz translated-content-7586547b4ee219ca2d0c6b462408a243052d24f6.tar.bz2 translated-content-7586547b4ee219ca2d0c6b462408a243052d24f6.zip | |
Deeper yofication of Russian translation (#251)
Diffstat (limited to 'files/ru/learn/server-side/django/admin_site')
| -rw-r--r-- | files/ru/learn/server-side/django/admin_site/index.html | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/files/ru/learn/server-side/django/admin_site/index.html b/files/ru/learn/server-side/django/admin_site/index.html index 9df48c1528..c5842f12c3 100644 --- a/files/ru/learn/server-side/django/admin_site/index.html +++ b/files/ru/learn/server-side/django/admin_site/index.html @@ -98,7 +98,7 @@ admin.site.register(BookInstance) <p><img alt="Admin Site - Book Edit" src="https://mdn.mozillademos.org/files/13977/admin_book_modify.png" style="border-style: solid; border-width: 1px; display: block; height: 780px; margin: 0px auto; width: 841px;"></p> -<p>Теперь перейдите назад на страницу <strong>Home </strong>(используя ссылку <em>Home</em> в навигационной цепочке вверху страницы) и просмотрите списки <strong>Author</strong> и <strong>Genre</strong>. В них уже должно быть несколько элементов, созданных при добавлении новых книг. Если хотите, добавьте еще.</p> +<p>Теперь перейдите назад на страницу <strong>Home </strong>(используя ссылку <em>Home</em> в навигационной цепочке вверху страницы) и просмотрите списки <strong>Author</strong> и <strong>Genre</strong>. В них уже должно быть несколько элементов, созданных при добавлении новых книг. Если хотите, добавьте ещё.</p> <p>Однако у вас не будет ни одного экземпляра книги, потому что они не создаются из модели <code>Book </code>(хотя можно создать книгу из модели <code>BookInstance</code> — такова природа поля <code>ForeignKey</code>). Для отображения страницы <em>Add book instance </em>(см. рисунок ниже)<em> </em>вернитесь на страницу <em>Home</em> и нажмите кнопку <strong>Add</strong>. Обратите внимание на длинный уникальный Id для идентификации конкретного экземпляра книги в библиотеке.</p> @@ -242,7 +242,7 @@ class BookInstanceAdmin(admin.ModelAdmin): <p>По умолчанию в представлениях деталей отображаются все поля по вертикали в порядке их объявления в модели. Вы можете изменить порядок декларации, какие поля отображаются (или исключены), используются ли разделы для организации информации, отображаются ли поля горизонтально или вертикально, и даже какие виджеты редактирования используются в админ-формах.</p> <div class="note"> -<p><strong>Примечание:</strong> Модели LocalLibrary относительно просты, поэтому нам не нужно менять макет, но мы все равно внесём некоторые изменения, просто чтобы показать вам, как это сделать.</p> +<p><strong>Примечание:</strong> Модели LocalLibrary относительно просты, поэтому нам не нужно менять макет, но мы всё равно внесём некоторые изменения, просто чтобы показать вам, как это сделать.</p> </div> <h4 id="Управление_отображаемыми_и_вложенными_полями">Управление отображаемыми и вложенными полями</h4> |