Unify Russian translation of "notes" (#302)

* Remove all mentions of EmbedTest262ReportResultsTable

Part of #297

* Unify Russian translation of "notes"

Co-authored-by: Peter Bengtsson <mail@peterbe.com>
Co-authored-by: tristantheb <tristantheb@users.noreply.github.com>

2 files changed, 3 insertions, 3 deletions

diff --git a/files/ru/learn/server-side/express_nodejs/forms/delete_author_form/index.html b/files/ru/learn/server-side/express_nodejs/forms/delete_author_form/index.html
index a277b6522c..7246a06622 100644
--- a/files/ru/learn/server-side/express_nodejs/forms/delete_author_form/index.html
+++ b/files/ru/learn/server-side/express_nodejs/forms/delete_author_form/index.html
@@ -35,7 +35,7 @@ exports.author_delete_get = function(req, res, next) {
 <p>Контроллер получает id экземпляра <code>Author</code> для удаления из параметра URL  (<code>req.params.id</code>). Он использует метод  <code>async.parallel()</code> , чтобы получить запись автора и параллельно вс связанные книги. Когда оба параметра авершины, он рендерит страницу  <code><strong>author_delete</strong></code><strong>.pug</strong>, передаёт значения для <code>title</code>, <code>author</code>, и <code>author_books</code>.</p>
 
 <div class="note">
-<p><strong>Заметка:</strong> Если <code>findById()</code><strong> </strong>не возвращает результатов, то автор отсутствует в базе данных. В этом случае удалять нечего, поэтому сразу выводим список всех авторов.</p>
+<p><strong>Примечание:</strong> Если <code>findById()</code><strong> </strong>не возвращает результатов, то автор отсутствует в базе данных. В этом случае удалять нечего, поэтому сразу выводим список всех авторов.</p>
 
 <pre class="brush: js line-numbers  language-js"><code class="language-js">}, function(err, results) {
     if (err) { return next(err); }
@@ -80,7 +80,7 @@ exports.author_delete_post = function(req, res, next) {
 <p>Сначала мы проверяем, что был предоставлен id (он отправляется через параметры тела формы, а не через версию в URL). Затем мы получаем автора и связанные с ним книги так же, как и для маршрута <code>GET</code>. Если книг нет, то удаляем объект автора и перенаправляем в список всех авторов. Если есть ещё книги, то мы просто перерисовываем форму, передавая автора и список книг, которые нужно удалить.</p>
 
 <div class="note">
-<p><strong>Заметка:</strong> Мы можем проверить, возвращает ли вызов <code>findbyid ()</code> какой-либо результат, и если нет, немедленно отобразить список всех авторов.Для краткости мы оставили код как есть выше (он всё равно вернёт список авторов, если id не будет найден, но это произойдёт после <code>findByIdAndRemove()</code>).</p>
+<p><strong>Примечание:</strong> Мы можем проверить, возвращает ли вызов <code>findbyid ()</code> какой-либо результат, и если нет, немедленно отобразить список всех авторов.Для краткости мы оставили код как есть выше (он всё равно вернёт список авторов, если id не будет найден, но это произойдёт после <code>findByIdAndRemove()</code>).</p>
 </div>
 
 <h2 class="highlight-spanned" id="View">View</h2>
diff --git a/files/ru/learn/server-side/express_nodejs/forms/index.html b/files/ru/learn/server-side/express_nodejs/forms/index.html
index 55eab9d0c1..1a6208f065 100644
--- a/files/ru/learn/server-side/express_nodejs/forms/index.html
+++ b/files/ru/learn/server-side/express_nodejs/forms/index.html
@@ -35,7 +35,7 @@ translation_of: Learn/Server-side/Express_Nodejs/forms
 <p>В этом уроке мы покажем вам, как вышеуказанные операции могут быть выполнены в <em>Express</em>. По пути мы расширим веб-сайт <em>LocalLibrary</em>, чтобы пользователи могли создавать, редактировать и удалять элементы из библиотеки.</p>
 
 <div class="note">
-<p><strong>Заметка:</strong> Мы не рассматривали, как ограничить определённые маршруты аутентифицированными или авторизованными пользователями, поэтому на данный момент любой пользователь сможет вносить изменения в базу данных.</p>
+<p><strong>Примечание:</strong> Мы не рассматривали, как ограничить определённые маршруты аутентифицированными или авторизованными пользователями, поэтому на данный момент любой пользователь сможет вносить изменения в базу данных.</p>
 </div>
 
 <h3 id="HTML_Forms">HTML Forms</h3>