aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/mdn/contribute/howto
diff options
context:
space:
mode:
authorAlexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com>2021-03-15 14:29:50 +0300
committerAlexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com>2021-03-15 14:29:50 +0300
commit55ddd4454665a3c66e3d5b186bc79048468d36e7 (patch)
tree5391f1ae01bbcd484387bbc2373492ac9bc89dbc /files/ru/mdn/contribute/howto
parent08dc1a1e60063705ccefc1eb4ef0a17d1ddf196b (diff)
downloadtranslated-content-55ddd4454665a3c66e3d5b186bc79048468d36e7.tar.gz
translated-content-55ddd4454665a3c66e3d5b186bc79048468d36e7.tar.bz2
translated-content-55ddd4454665a3c66e3d5b186bc79048468d36e7.zip
Auto fixes
Diffstat (limited to 'files/ru/mdn/contribute/howto')
-rw-r--r--files/ru/mdn/contribute/howto/create_an_interactive_exercise_to_help_learning_the_web/index.html2
-rw-r--r--files/ru/mdn/contribute/howto/create_and_edit_pages/index.html8
-rw-r--r--files/ru/mdn/contribute/howto/write_a_new_entry_in_the_glossary/index.html2
3 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/files/ru/mdn/contribute/howto/create_an_interactive_exercise_to_help_learning_the_web/index.html b/files/ru/mdn/contribute/howto/create_an_interactive_exercise_to_help_learning_the_web/index.html
index 2ae7444791..356f1f7af0 100644
--- a/files/ru/mdn/contribute/howto/create_an_interactive_exercise_to_help_learning_the_web/index.html
+++ b/files/ru/mdn/contribute/howto/create_an_interactive_exercise_to_help_learning_the_web/index.html
@@ -13,7 +13,7 @@ original_slug: >-
<p>Нет прямого способа для создания такого контента. Например существует много сторонних инструментов которые помогут в создании живых примеров (см: <a href="https://jsfiddle.net/" rel="external">JSFiddle</a>, <a href="https://codepen.io/">CodePen</a>, <a href="http://dabblet.com/">Dabblet</a>, и т.д.) которые вы можете ссылаться из MDN статей. Если вы хотите создать более продвинутые упражнения, то можете воспользоваться <a href="https://thimble.mozilla.org" rel="external">Thimble</a> из проекта WebMaker.</p>
-<p>На данный момент MDN не имеет лёгкого инструмента для пометки автора такого контента. Однако, если вы являетесь программистом, то можете возпользоваться текущими MDN функциями для создания своего активного обучающего контента. Читайте далее для того чтобы узнать как это сделать.</p>
+<p>На данный момент MDN не имеет лёгкого инструмента для пометки автора такого контента. Однако, если вы являетесь программистом, то можете воспользоваться текущими MDN функциями для создания своего активного обучающего контента. Читайте далее для того чтобы узнать как это сделать.</p>
<h2 id="MDN_live_samples">MDN live samples</h2>
diff --git a/files/ru/mdn/contribute/howto/create_and_edit_pages/index.html b/files/ru/mdn/contribute/howto/create_and_edit_pages/index.html
index eb06e1c506..e2e0d88104 100644
--- a/files/ru/mdn/contribute/howto/create_and_edit_pages/index.html
+++ b/files/ru/mdn/contribute/howto/create_and_edit_pages/index.html
@@ -21,7 +21,7 @@ original_slug: MDN/Contribute/Creating_and_editing_pages
<ol>
<li>Кликните на кнопку <strong>Редактировать</strong> в правом верхнем углу страницы.</li>
<li>Затем страница перезагрузится, и вы увидите редактор, в котором можно добавлять или удалять информацию напрямую.</li>
- <li>Добавляйте параграфы, удаляйте текст, вставляйте заголовки и используйте другие основные фунцкии, которые нужны для написания и редактирования.</li>
+ <li>Добавляйте параграфы, удаляйте текст, вставляйте заголовки и используйте другие основные функции, которые нужны для написания и редактирования.</li>
</ol>
<p>Смотрите руководства <a href="/ru/docs/MDN/Contribute/Editor/Basics">Редактор UI элементов</a> в <a href="/ru/docs/MDN/Contribute/Editor">Руководстве по MDN редактору</a>, чтобы получить больше информации об использовании встроенных <strong>MDN </strong>редакторах.</p>
@@ -102,8 +102,8 @@ original_slug: MDN/Contribute/Creating_and_editing_pages
<p>Чтобы создать отсутствующую страницу:</p>
<ol>
- <li>Войдите в MDN аккаунт с правами на создание страниц. Если вы не зайдёте, тогда при переходе на ссылку на отсутсвующую страницу будет выводиться ошибка 404 (страница не найдена).</li>
- <li>Кликните на ссылку на отсутсвующую страницу. Если у вас есть соответсвующие права, тогда перед вами откроется <a href="/ru/docs/MDN/Contribute/Editor">MDN Редактор (Editor) UI</a> для создания страницы.</li>
+ <li>Войдите в MDN аккаунт с правами на создание страниц. Если вы не зайдёте, тогда при переходе на ссылку на отсутствующую страницу будет выводиться ошибка 404 (страница не найдена).</li>
+ <li>Кликните на ссылку на отсутствующую страницу. Если у вас есть соответствующие права, тогда перед вами откроется <a href="/ru/docs/MDN/Contribute/Editor">MDN Редактор (Editor) UI</a> для создания страницы.</li>
<li>Напишите содержание страницы и сохраните её.</li>
</ol>
@@ -172,7 +172,7 @@ original_slug: MDN/Contribute/Creating_and_editing_pages
<ul>
<li>Чтобы вручную обновить страницу перезагрузите свой браузер. MDN заметит эту перестройку страницы и обновит выходные данные макроса и интегрированный контент на странице.</li>
- <li>Вы также можете настроить страницы на автоматическое переодическое обновление. Это не стоит делать, если вы собираетесь обновлять страницу часто. Смотрите <a href="en-US/docs/MDN/Contribute/Tools/Page_regeneration">Регенерация страниц</a> для более детальной информации.</li>
+ <li>Вы также можете настроить страницы на автоматическое периодическое обновление. Это не стоит делать, если вы собираетесь обновлять страницу часто. Смотрите <a href="en-US/docs/MDN/Contribute/Tools/Page_regeneration">Регенерация страниц</a> для более детальной информации.</li>
</ul>
<h2 id="См._также">См. также</h2>
diff --git a/files/ru/mdn/contribute/howto/write_a_new_entry_in_the_glossary/index.html b/files/ru/mdn/contribute/howto/write_a_new_entry_in_the_glossary/index.html
index a695bb3e97..90cd9d2f3c 100644
--- a/files/ru/mdn/contribute/howto/write_a_new_entry_in_the_glossary/index.html
+++ b/files/ru/mdn/contribute/howto/write_a_new_entry_in_the_glossary/index.html
@@ -137,7 +137,7 @@ translation_of: MDN/Contribute/Howto/Write_a_new_entry_in_the_Glossary
<h3 id="Рекомендации_по_использованию_макроса">Рекомендации по использованию макроса</h3>
-<p>Во многих случаях совершенно безопасно использовать макрос на MDN. Однако, есть несколько случаев, когда нужно использовать его с острожностью:</p>
+<p>Во многих случаях совершенно безопасно использовать макрос на MDN. Однако, есть несколько случаев, когда нужно использовать его с осторожностью:</p>
<ul>
<li>Если видите уже существующую (правильную, уместную) ссылку на какую-либо статью MDN, <strong>не редактируйте её с помощью макроса. </strong>Иными словами, не меняйте уже существующую ссылку на глоссарий-ссылку.</li>