diff options
| author | Chris Mills <cmills@mozilla.com> | 2021-03-15 20:44:30 +0000 |
|---|---|---|
| committer | GitHub <noreply@github.com> | 2021-03-15 20:44:30 +0000 |
| commit | 571c6f125b0fcf580fb42fd0cdb25c152724d738 (patch) | |
| tree | 9019116dd590d1eebe782fde7d695bedae844dd3 /files/ru/tools/performance/waterfall/index.html | |
| parent | 1bbb4d9683edd28fc947b17804e5b882184ecfcb (diff) | |
| parent | 55ddd4454665a3c66e3d5b186bc79048468d36e7 (diff) | |
| download | translated-content-571c6f125b0fcf580fb42fd0cdb25c152724d738.tar.gz translated-content-571c6f125b0fcf580fb42fd0cdb25c152724d738.tar.bz2 translated-content-571c6f125b0fcf580fb42fd0cdb25c152724d738.zip | |
Merge pull request #174 from mdn/lex111/ru-typos
Fix typos in Russian translation
Diffstat (limited to 'files/ru/tools/performance/waterfall/index.html')
| -rw-r--r-- | files/ru/tools/performance/waterfall/index.html | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/files/ru/tools/performance/waterfall/index.html b/files/ru/tools/performance/waterfall/index.html index 7b785197a7..d5f821478a 100644 --- a/files/ru/tools/performance/waterfall/index.html +++ b/files/ru/tools/performance/waterfall/index.html @@ -5,16 +5,16 @@ translation_of: Tools/Performance/Waterfall original_slug: Tools/Производительность/Waterfall --- <div>{{ToolsSidebar}}</div><div class="summary"> -<p>Водопад (Waterfall) дает вам представление о различных процессах, которые происходят внутри браузера, когда вы открывайте ваш сайт или запускаете ваше приложение. Он основан на идее разделения всех происходящих внутри браузера процессов на различные типы - запуск JavaScript, обновление layout и так далее - и что в любой момент времени браузрер выполняет один из этих процессов.</p> +<p>Водопад (Waterfall) дает вам представление о различных процессах, которые происходят внутри браузера, когда вы открывайте ваш сайт или запускаете ваше приложение. Он основан на идее разделения всех происходящих внутри браузера процессов на различные типы - запуск JavaScript, обновление layout и так далее - и что в любой момент времени браузер выполняет один из этих процессов.</p> <p>Поэтому если вы увидите признаки проблем с производительностью - например, падения частоты кадров - вы можете запустить Waterfall, чтобы увидеть, что делает браузер в этот момент.</p> </div> <p><img alt="" src="https://mdn.mozillademos.org/files/10951/perf-waterfall.png" style="display: block; height: 568px; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 972px;"></p> -<p>Ось X это ось времени. Записанные операции и вызванные маркеры отображаются в виде горизонтальных прямоуголников, расположенных в виде водопада, чтобы подчеркнуть последовательность выполнения внутри браузера.</p> +<p>Ось X это ось времени. Записанные операции и вызванные маркеры отображаются в виде горизонтальных прямоугольников, расположенных в виде водопада, чтобы подчеркнуть последовательность выполнения внутри браузера.</p> -<p>При выборе маркера вы увидите подробную информацию о нем на панели справа. В этой панели вы сможете узнать продолжительность и другую специфичную для <a href="/en-US/docs/Tools/Performance/Waterfall#Markers">конктреного типа</a> процесса инофрмацию .</p> +<p>При выборе маркера вы увидите подробную информацию о нем на панели справа. В этой панели вы сможете узнать продолжительность и другую специфичную для <a href="/en-US/docs/Tools/Performance/Waterfall#Markers">конкретного типа</a> процесса информацию .</p> <h2 id="Markers"><a id="timeline-color-coding" name="timeline-color-coding"></a>Markers</h2> |