diff options
author | Alexey Istomin <webistomin@gmail.com> | 2021-03-20 18:37:44 +0300 |
---|---|---|
committer | GitHub <noreply@github.com> | 2021-03-20 18:37:44 +0300 |
commit | 841aae260382e2bf5ebb44d765d8c7301d27caab (patch) | |
tree | 81a92c25f6dc02e5f119131785d721db79fc3455 /files/ru/web/accessibility/aria/roles/checkbox_role/index.html | |
parent | 730fea852ff827ca034fe17c84288c95d270ec92 (diff) | |
download | translated-content-841aae260382e2bf5ebb44d765d8c7301d27caab.tar.gz translated-content-841aae260382e2bf5ebb44d765d8c7301d27caab.tar.bz2 translated-content-841aae260382e2bf5ebb44d765d8c7301d27caab.zip |
Restore "ё" letter in Russian translation (#239)
* docs(ru): restore ё letter
* docs(ru): resolve conflicts
* refactor(idea): remove ide folder
Diffstat (limited to 'files/ru/web/accessibility/aria/roles/checkbox_role/index.html')
-rw-r--r-- | files/ru/web/accessibility/aria/roles/checkbox_role/index.html | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/files/ru/web/accessibility/aria/roles/checkbox_role/index.html b/files/ru/web/accessibility/aria/roles/checkbox_role/index.html index 7301c80fa2..5a4c474ed2 100644 --- a/files/ru/web/accessibility/aria/roles/checkbox_role/index.html +++ b/files/ru/web/accessibility/aria/roles/checkbox_role/index.html @@ -17,7 +17,7 @@ translation_of: Web/Accessibility/ARIA/Roles/checkbox_role <h2 id="Описание">Описание</h2> -<p>Нативный <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/input/checkbox">HTML checkbox</a> элемент управления может находиться только в двух состояниях отмеченности - "отмечен" или "не отмечен", с <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/input/checkbox#Indeterminate_state_checkboxes">неопределенным</a> состоянием, устанавливаемым с помощью JavaScript. Аналогично элемент с <code>role="checkbox"</code> может находиться в трех состояниях, обозначенных через <code>aria-checked</code> атрибут: <code>true</code>, <code>false</code>, or <code>mixed</code>.</p> +<p>Нативный <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/input/checkbox">HTML checkbox</a> элемент управления может находиться только в двух состояниях отмеченности - "отмечен" или "не отмечен", с <a href="/en-US/docs/Web/HTML/Element/input/checkbox#Indeterminate_state_checkboxes">неопределённым</a> состоянием, устанавливаемым с помощью JavaScript. Аналогично элемент с <code>role="checkbox"</code> может находиться в трёх состояниях, обозначенных через <code>aria-checked</code> атрибут: <code>true</code>, <code>false</code>, or <code>mixed</code>.</p> <p>Поскольку чекбокс является интерактивным элементом, он должен быть фокусируемым и доступным при помощи клавиатуры. Если роль установлена для нефокусируемого элемента, чтобы исправить ситуацию, используйте атрибут <code>tabindex</code>. Ожидаемый способ активации чекбокса при помощи клавиатуры - <kbd>Пробел</kbd> .</p> @@ -31,14 +31,14 @@ translation_of: Web/Accessibility/ARIA/Roles/checkbox_role <dl> <dt>aria-checked</dt> <dd> - <p>Значение <code>aria-checked</code> определяет состояние чекбокса. Этот атрибут может принимать одно из трех значений:</p> + <p>Значение <code>aria-checked</code> определяет состояние чекбокса. Этот атрибут может принимать одно из трёх значений:</p> <p><code>true</code><br> Чекбокс отмечен<br> <code>false</code><br> Чекбокс не отмечен<br> <code>mixed</code><br> - Чекбокс частично отмечен, или в неопределенном состоянии</p> + Чекбокс частично отмечен, или в неопределённом состоянии</p> </dd> <dt>tabindex="0"</dt> <dd>Делает элемент фокусируемым, так что пользователь ассистивных технологий может сразу перейти к нему и начать читать.</dd> @@ -67,7 +67,7 @@ translation_of: Web/Accessibility/ARIA/Roles/checkbox_role <dt>onclick</dt> <dd>Обрабатывает клики, которые изменяют состояние чекбокса, меняя значение атрибута <code>aria-checked</code> и внешний вид чекбокса так, чтобы он выглядел отмеченным млм неотмеченным для зрячего пользователя.</dd> <dt>onKeyPress</dt> - <dd>Обрабатывает случай, когда пользователь нажимает <kbd>Пробел</kbd> для смены состояния чекбокса путем изменения значения атрибута <code>aria-checked</code> и внешнего вида чекбокса так, чтобы он выглядел отмеченным млм неотмеченным для зрячего пользователя.</dd> + <dd>Обрабатывает случай, когда пользователь нажимает <kbd>Пробел</kbd> для смены состояния чекбокса путём изменения значения атрибута <code>aria-checked</code> и внешнего вида чекбокса так, чтобы он выглядел отмеченным млм неотмеченным для зрячего пользователя.</dd> </dl> <dl> @@ -75,7 +75,7 @@ translation_of: Web/Accessibility/ARIA/Roles/checkbox_role <h3 id="Примеры">Примеры</h3> -<p>Пример ниже создает простой чекбокс, используя CSS и JavaScript для обработки отмеченного и неотмеченного состояний элемента.</p> +<p>Пример ниже создаёт простой чекбокс, используя CSS и JavaScript для обработки отмеченного и неотмеченного состояний элемента.</p> <h4 id="HTML">HTML</h4> @@ -128,7 +128,7 @@ translation_of: Web/Accessibility/ARIA/Roles/checkbox_role <li>Программы чтения с экрана должны объявить элемент как чекбокс и при необходимости предоставить инструкции о том, как его активировать.</li> </ul> -<div class="note"><strong>Замечание:</strong> Мнения относительно того, как ассистивные технологии должны работать в таких случаях, отличаются. Информация, приведенная выше, также одно из таких мнений, и не является нормативом.</div> +<div class="note"><strong>Замечание:</strong> Мнения относительно того, как ассистивные технологии должны работать в таких случаях, отличаются. Информация, приведённая выше, также одно из таких мнений, и не является нормативом.</div> <h2 id="Лучшие_практики">Лучшие практики</h2> |