initial commit

1 files changed, 92 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/ru/web/api/console/log/index.html b/files/ru/web/api/console/log/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..ba29cd2002
--- /dev/null
+++ b/files/ru/web/api/console/log/index.html
@@ -0,0 +1,92 @@
+---
+title: Console.log()
+slug: Web/API/Console/log
+tags:
+  - Debug
+  - Debugging
+  - console
+  - console.log()
+  - Отладка
+  - метод
+translation_of: Web/API/Console/log
+---
+<div>{{APIRef("Console API")}}</div>
+
+<p>Выводит сообщение в веб-консоль.</p>
+
+<p>{{AvailableInWorkers}}</p>
+
+<h2 id="Синтаксис">Синтаксис</h2>
+
+<pre class="syntaxbox">console.log(<em>obj1</em> [, <em>obj2</em>, ..., <em>objN</em>]);
+console.log(<em>msg</em> [, <em>subst1</em>, ..., <em>substN</em>]);
+</pre>
+
+<h2 id="Параметры">Параметры</h2>
+
+<dl>
+ <dt><code>obj1</code> ... <code>objN</code></dt>
+ <dd>Список объектов JavaScript для вывода. Строковые представления каждого из этих объектов соединяются вместе в указанном порядке и выводятся. Пожалуйста, обратите внимание, что если вы логируете объекты в последних версиях Chrome и Firefox, то что вы вывели в консоль, <em>является ссылкой на объект</em>, и не обязательно является его "значением" на момент вызова <code>console.log()</code>, это значение объекта в тот момент, когда вы кликаете по нему, чтобы открыть.</dd>
+ <dt><code>msg</code></dt>
+ <dd>Строка JavaScript, содержащая 0 и более <a href="/ru/docs/Web/API/console#Using_string_substitutions">подстановочных символов</a> для замены (см. <code>subst1</code> ... <code>substN</code>).</dd>
+ <dt><code>subst1</code> ... <code>substN</code></dt>
+ <dd>JavaScript-объекты, с помощью которых произойдёт замена подстановочных символов в <code>msg</code>. Это даст вам дополнительный контроль над форматом вывода.</dd>
+</dl>
+
+<p>Больше подробностей смотрите в разделе <a href="/ru/docs/DOM/console#Outputting_text_to_the_console">Вывод текста в консоль </a>документации {{domxref("console")}}.</p>
+
+<h2 id="Спецификация">Спецификация</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col">Спецификация</th>
+   <th scope="col">Статус</th>
+   <th scope="col">Комментарий</th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName("Console API", "#log", "console.log()")}}</td>
+   <td>{{Spec2("Console API")}}</td>
+   <td>Первоначальное определение</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Совместимость_с_браузерами">Совместимость с браузерами</h2>
+
+<p>{{Compat("api.Console.log")}}</p>
+
+<h2 id="Отличия_от_console.dir()">Отличия от console.dir()</h2>
+
+<p>Вы можете спросить какая разница между console.dir() и console.log(). Это полезное отличие.</p>
+
+<p><img src="http://i.imgur.com/DozDcYR.png"></p>
+
+<p>Заметка:</p>
+
+<ul>
+ <li><code>console.log</code> выводит элемент как HTML-дерево</li>
+ <li><code>console.dir</code> выводит элемент как JSON-объект</li>
+</ul>
+
+<p>А именно, <code>console.log</code> даёт специальное обращение к DOM-элементам, тогда как <code>console.dir</code> - нет. Это особенно полезно, когда нужно видеть полное представление DOM JS-объетов.</p>
+
+<p>Больше информации об этой и других функциях в <a href="https://developers.google.com/chrome-developer-tools/docs/console-api#consoledirobject">Chrome Console API reference</a>.</p>
+
+<h2 id="Логирование_объектов">Логирование объектов</h2>
+
+<p>Не используйте <code>console.log(obj);</code>,<br>
+ Используйте <code>console.log(JSON.parse(JSON.stringify(obj)));</code>.</p>
+
+<p>Так вы можете быть уверены, что видите значение <code>obj</code> в момент, его логирования.</p>
+
+<h2 id="Смотрите_также">Смотрите также</h2>
+
+<ul>
+ <li><a class="external" href="http://www.opera.com/dragonfly/documentation/console/">Opera Dragonfly documentation: Console</a></li>
+ <li><a class="external" href="http://msdn.microsoft.com/library/gg589530">MSDN: Using the F12 Tools Console to View Errors and Status</a></li>
+ <li><a href="http://getfirebug.com/wiki/index.php/Console_API">Firebug wiki: Console API</a> - Firebug поддерживает дополнительные возможности реализации console.log(), такие как <a href="http://www.softwareishard.com/blog/firebug/firebug-tip-styled-logging/">styled logging</a>.</li>
+ <li><a href="http://nodejs.org/docs/latest/api/console.html#console_console_log_data">NodeJS: Console API</a></li>
+</ul>