initial commit

1 files changed, 123 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/ru/web/api/navigator/index.html b/files/ru/web/api/navigator/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..d073d18ac4
--- /dev/null
+++ b/files/ru/web/api/navigator/index.html
@@ -0,0 +1,123 @@
+---
+title: Navigator
+slug: Web/API/Navigator
+tags:
+  - API
+  - HTML DOM
+  - Navigator
+translation_of: Web/API/Navigator
+---
+<p>{{ apiref() }}</p>
+
+<p>Интерфейс Navigator представляет собой состояние и особенности(свойства) пользовательского агента. Это позволяет скриптам узнавать их и самостоятельно регистрироваться для выполнения некоторых действий.</p>
+
+<p>Объект Navigator может быть вызван свойством {{domxref ("Window.navigator")}}, только для чтения.</p>
+
+<h2 id="Свойства">Свойства</h2>
+
+<p>Не наследует никаких других свойств, но реализует те, которые определены в <em>{{domxref("NavigatorID")}}, {{domxref("NavigatorLanguage")}}, {{domxref("NavigatorOnLine")}}, {{domxref("NavigatorPlugins")}}, {{domxref("NavigatorUserMedia")}}, и {{domxref("NetworkInformation")}}.</em></p>
+
+<h3 id="Стандартиризованные">Стандартиризованные</h3>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref("NavigatorID.appCodeName")}} {{readonlyInline}}{{experimental_inline}}</dt>
+ <dd>Возвращает внутренний "код" текущего браузера. Не полагайтесь на это свойство для получения правильного значения.</dd>
+ <dt>{{domxref("NavigatorID.appName")}} {{readonlyInline}}{{experimental_inline}}</dt>
+ <dd>Возвращает {{domxref("DOMString")}} с официальным названием браузера. <span id="result_box" lang="ru"><span class="hps">Не полагайтесь</span> <span class="alt-edited hps">на это свойство</span><span> для получения</span> <span class="hps">правильного значения.</span></span></dd>
+ <dt>{{domxref("NavigatorID.appVersion")}} {{readonlyInline}}{{experimental_inline}}</dt>
+ <dd>Возвращает версию браузера как {{domxref("DOMString")}}. <span id="result_box" lang="ru"><span class="hps">Не полагайтесь</span> <span class="alt-edited hps">на это свойство</span><span> для получения</span> <span class="hps">правильного значения.</span></span></dd>
+ <dt>{{domxref("Navigator.battery")}} {{readonlyInline}}</dt>
+ <dd>Возвращает {{domxref ("BatteryManager")}} объект, который вы можете использовать для получения информации о статусе заряда аккумулятора.</dd>
+ <dt>{{domxref("NetworkInformation.connection")}} {{readonlyInline}}{{experimental_inline}}</dt>
+ <dd>Предоставляет {{domxref ("Connection")}} с информацией о сетевом подключении устройства.</dd>
+ <dt>{{domxref("NavigatorGeolocation.geolocation")}} {{readonlyInline}}</dt>
+ <dd>Возвращает {{domxref("Geolocation")}} объект, позволяющий получить доступ к местоположению устройства.</dd>
+ <dt>{{domxref("NavigatorPlugins.javaEnabled")}} {{readonlyInline}}{{experimental_inline}}</dt>
+ <dd>Возвращает {{domxref("Boolean")}} флаг, показывающий включен ли в браузере java или нет.</dd>
+ <dt>{{domxref("NavigatorLanguage.language")}} {{readonlyInline}}</dt>
+ <dd>Возвращает {{domxref ("DOMString")}}, представляющий предпочитаемый пользователем язык, как правило это язык пользвательского интерфейса браузера. Значение <code>null</code> возвращается, когда язык неизвестен.</dd>
+ <dt>{{domxref("NavigatorLanguage.languages")}} {{readonlyInline}}</dt>
+ <dd>Возвращает массив {{domxref("DOMString")}}, представляющий собой языки, известные пользователю, в порядке предпочтения.</dd>
+ <dt>{{domxref("NavigatorPlugins.mimeTypes")}} {{readonlyInline}}{{experimental_inline}}</dt>
+ <dd>Возвращает {{domxref("MimeTypeArray")}} листинг MIME типов, поддерживаемых браузером.</dd>
+ <dt>{{domxref("NavigatorOnLine.onLine")}} {{readonlyInline}}</dt>
+ <dd>Возвращает {{domxref("Boolean")}}, показывающий работает ли браузер в сети.</dd>
+ <dt>{{domxref("Navigator.oscpu")}}</dt>
+ <dd>Возвращает строку, показывающую имеющуюся операционную систему.</dd>
+ <dt>{{domxref("NavigatorID.platform")}} {{readonlyInline}}{{experimental_inline}}</dt>
+ <dd>Возвращает строку, показывающую платформму браузера. Не полагайтесь на эту функцию, чтобы получить нужное значение.</dd>
+ <dt>{{domxref("NavigatorPlugins.plugins")}} {{readonlyInline}}{{experimental_inline}}</dt>
+ <dd>Возвращает {{domxref("PluginArray")}} листинг плагинов, установленных в браузере.</dd>
+ <dt>{{domxref("NavigatorID.product")}} {{readonlyInline}} {{experimental_inline}}</dt>
+ <dd>Всегда возвращает <code>'Gecko'</code>, в любом браузере. <span id="result_box" lang="ru"><span class="hps">Это свойство</span> <span class="hps">сохраняется</span> <span class="hps">только для</span> <span class="hps">целей</span> <span class="hps">совместимости</span></span>.</dd>
+ <dt>{{domxref("NavigatorID.userAgent")}} {{readonlyInline}}</dt>
+ <dd>Возвращает строку агента пользователя для данного браузера.</dd>
+ <dt>{{domxref("Navigator.serviceWorker")}} {{readonlyInline}}</dt>
+ <dd>Возвращает {{domxref("ServiceWorkerContainer")}} объект, который обеспечивает доступ к регистрации, удалению, обновлению и связи с {{domxref("ServiceWorker")}} объектами для <a href="https://html.spec.whatwg.org/multipage/browsers.html#concept-document-window">соответствующего документа.</a></dd>
+</dl>
+
+<h3 id="Methods" name="Methods">Не стандартиризованные</h3>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref("window.navigator.buildID", "navigator.buildID")}} {{non-standard_inline}}</dt>
+ <dd>Возвращает идентификатор сборки браузера(например: "2006090803").</dd>
+ <dt>{{domxref("Navigator.cookieEnabled")}} {{non-standard_inline}}</dt>
+ <dd>Возвращает логическое значение (boolean), показывающее включены ли куки в браузере или нет.</dd>
+ <dt>{{domxref("navigator.doNotTrack")}} {{non-standard_inline}}</dt>
+ <dd>Значение сообщает о предпочтении пользователя не отслеживать его действия. Когда это значение "да", ваш веб сайт или приложение не должны отслеживать действия пользователя.</dd>
+ <dt>{{domxref("navigator.id")}} {{non-standard_inline}}</dt>
+ <dd>Возвращает {{domxref("window.navigator.id", "id")}} объект, который вы можете использовать для добавления поддержки <a href="/en-US/docs/BrowserID" title="BrowserID">BrowserID</a> на свой сайт.</dd>
+ <dt>{{domxref("window.navigator.mozApps", "navigator.mozApps")}} {{non-standard_inline}}</dt>
+ <dd>Возвращает {{domxref("window.navigator.mozApps", "Apps")}} объект,  который вы можете использовать для установки, управления и контроля <a href="/Open_Web_Apps" title="Open Web apps">Open Web apps</a>.</dd>
+ <dt>{{domxref("Navigator.mozAudioChannelManager", "navigator.mozAudioChannelManager")}} {{non-standard_inline}}</dt>
+ <dd>Объект <code>navigator.mozAudioChannelManager </code>обеспечивает доступ к {{domxref("mozAudioChannelManager")}} интерфейсу, который используется для управления аудио-каналами этого Firefox OS устройства, включая настройку громкости канала, когда кнопка громкости нажата внутри конкретного приложения.</dd>
+ <dt>{{domxref("window.navigator.mozNotification","navigator.mozNotification")}} {{deprecated_inline("22")}} {{non-standard_inline}}<br>
+ {{domxref("window.navigator.webkitNotification","navigator.webkitNotification")}}</dt>
+ <dd>Возвращает {{domxref("navigator.mozNotification", "notification")}} объект, который можно использовать для доставки уведомлений пользователю из вашего веб-приложения.</dd>
+ <dt>{{domxref("navigator.mozSocial")}} {{non-standard_inline}}</dt>
+ <dd>Объект, возвращающий <code>navigator.mozSocial</code> свойство, доступное в панели провайдера социальных медиадля для обеспечения требуемой функциональности.</dd>
+ <dt>{{domxref("window.navigator.productSub", "navigator.productSub")}} {{non-standard_inline}}</dt>
+ <dd>Возвращает номер сборки текущего браузера(например: "20060909" ).</dd>
+ <dt>{{domxref("window.navigator.securitypolicy", "navigator.securitypolicy")}} {{non-standard_inline}}</dt>
+ <dd>Возвращает пустую строку. В Netscape 4.7x, возвращает "US &amp; CA domestic policy" или "Export policy".</dd>
+ <dt>{{domxref("window.navigator.standalone", "navigator.standalone")}} {{non-standard_inline}}</dt>
+ <dd>Возвращает логическое значение (boolean), показывающее работает ли браузер в автономном режиме. Доступно только в <span class="short_text" id="result_box" lang="ru"><span class="hps">IOS</span> <span class="hps">Safari от Apple</span></span>.</dd>
+ <dt>{{domxref("window.navigator.vendor", "navigator.vendor")}} {{non-standard_inline}}</dt>
+ <dd><span id="result_box" lang="ru"><span class="hps">Возвращает</span> <span class="hps">имя поставщика</span> <span class="hps">текущего</span> <span class="atn hps">браузера (</span><span>например</span><span>,</span> <span class="atn hps">"</span><span>Netscape6</span><span>"</span><span>)</span><span>.</span></span></dd>
+ <dt>{{domxref("window.navigator.vendorSub", "navigator.vendorSub")}} {{non-standard_inline}}</dt>
+ <dd><span id="result_box" lang="ru"><span class="hps">Возвращает</span> <span class="hps">номер версии</span> <span class="hps">поставщика</span> <span class="atn hps">(например, "</span><span>6.1</span><span>")</span><span>.</span></span></dd>
+ <dt><a href="/en-US/docs/API/Pointer_Lock_API" title="Mouse Lock API"><code>navigator.webkitPointer</code></a> {{non-standard_inline}}</dt>
+ <dd>Возвращает объект PointerLock для <a href="/en-US/docs/API/Pointer_Lock_API" title="Mouse Lock API">Mouse Lock API</a>.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Methods" name="Methods">Методы</h2>
+
+<p>Не наследует никаких других свойств, но реализует те, которые определены в <em>{{domxref("NavigatorID")}}, {{domxref("NavigatorContentUtils")}}, <em>{{domxref("NavigatorUserMedia")}}, и</em> {{domxref("NavigatorStorageUtils")}}.</em></p>
+
+<h3 id="Стандартиризованные_2">Стандартиризованные</h3>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref("NavigatorUserMedia.getUserMedia()")}}</dt>
+ <dd>После запроса разрешения у пользователя возвращает аудио или видео поток, взаимодействующий с камерой или микрофоном на локальном компьютере.</dd>
+ <dt>{{domxref("window.navigator.registerContentHandler", "navigator.registerContentHandler")}}</dt>
+ <dd>Разарешает веб-сайту зарегистрировать себя в качестве возможного обработчика для данного MIME типа.</dd>
+ <dt>{{domxref("navigator.registerProtocolHandler", "navigator.registerProtocolHandler")}}</dt>
+ <dd>Разрешает веб-сайту зарегистрировать себя в качестве возможного обработчика для данного протокола.</dd>
+ <dt>{{domxref("NavigatorID.taintEnabled()")}} {{deprecated_inline("1.7.8")}} {{obsolete_inline("9.0")}} {{experimental_inline}}</dt>
+ <dd>Возвращает <code>false</code>. JavaScript taint/untaint функции отключены в JavaScript 1.2.</dd>
+ <dt>{{domxref("Navigator.vibrate()")}} {{gecko_minversion_inline("11.0")}}</dt>
+ <dd>Причина вибрации устройства с поддержкой ее. Не делает ничего, если нет поддержки вибрации.</dd>
+</dl>
+
+<h3 id="Specification" name="Specification">Не стандартиризованные</h3>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref("window.navigator.mozIsLocallyAvailable", "navigator.mozIsLocallyAvailable")}} {{non-standard_inline}}</dt>
+ <dd>Позволяет коду проверить, есть ли документ в данном URI без использования сети.</dd>
+ <dt>{{domxref("window.navigator.mozPay", "navigator.mozPay")}} {{non-standard_inline}}</dt>
+ <dd>Разрешает оплату в приложении.</dd>
+ <dt>{{domxref("window.navigator.preference", "navigator.preference")}} {{obsolete_inline("2.0")}} {{non-standard_inline}}</dt>
+ <dd><span class="short_text" id="result_box" lang="ru"><span class="hps">Устанавливает</span> <span class="hps">предпочтение</span> <span class="hps">пользователя</span><span>.</span></span> <span id="result_box" lang="ru"><span class="hps">Этот метод доступен</span> <a href="http://www.faqts.com/knowledge_base/view.phtml/aid/1608/fid/125/lang/en">только для привилегированного кода</a> <span class="hps">и</span> <span class="hps">является устаревшим</span><span>;</span></span> вы должны использовать вместо него XPCOM <a href="/en-US/docs/Preferences_API" title="Preferences_API">Preferences API</a>.</dd>
+ <dt>{{domxref("window.navigator.requestWakeLock", "navigator.requestWakeLock")}} {{non-standard_inline}}</dt>
+ <dd>Запрос установки блокировки пробуждения для ресурса. Блокировка пробуждения препятствует определенной части устройства включится автоматически.</dd>
+</dl>