aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/web/api/webvr_api
diff options
context:
space:
mode:
authorAlexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com>2021-03-21 10:41:00 +0300
committerGitHub <noreply@github.com>2021-03-21 10:41:00 +0300
commit7586547b4ee219ca2d0c6b462408a243052d24f6 (patch)
tree3ca0f7565c0d4f48ab22069a9af2ba4c85b0ad1a /files/ru/web/api/webvr_api
parentf35245b5536f167c4c22dac32db7120b6dac5609 (diff)
downloadtranslated-content-7586547b4ee219ca2d0c6b462408a243052d24f6.tar.gz
translated-content-7586547b4ee219ca2d0c6b462408a243052d24f6.tar.bz2
translated-content-7586547b4ee219ca2d0c6b462408a243052d24f6.zip
Deeper yofication of Russian translation (#251)
Diffstat (limited to 'files/ru/web/api/webvr_api')
-rw-r--r--files/ru/web/api/webvr_api/index.html2
-rw-r--r--files/ru/web/api/webvr_api/using_the_webvr_api/index.html2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/files/ru/web/api/webvr_api/index.html b/files/ru/web/api/webvr_api/index.html
index a1dd13cbc9..a4809c7504 100644
--- a/files/ru/web/api/webvr_api/index.html
+++ b/files/ru/web/api/webvr_api/index.html
@@ -97,7 +97,7 @@ translation_of: Web/API/WebVR_API
<dt>{{domxref("Window.onvrdisplaydisconnect")}}</dt>
<dd>Представляет обработчик событий, который будет запускаться, когда совместимый VR-дисплей был отключён от компьютера (когда {{event("vrdisplaydisconnect")}} событие срабатывает).</dd>
<dt>{{domxref("Window.onvrdisplayactivate")}}</dt>
- <dd>Представляет обработчик событий, который будет выполняться, когда дисплей может быть представлен (когда {{event("vrdisplayactivate")}}событие срабатывает), например, HMD (Head Mounted Display) был перемещён, чтобы вывести его из режима ожидания, или проснулся, будучи перемещенным.</dd>
+ <dd>Представляет обработчик событий, который будет выполняться, когда дисплей может быть представлен (когда {{event("vrdisplayactivate")}}событие срабатывает), например, HMD (Head Mounted Display) был перемещён, чтобы вывести его из режима ожидания, или проснулся, будучи перемещённым.</dd>
<dt>{{domxref("Window.onvrdisplaydeactivate")}}</dt>
<dd>Представляет обработчик событий, который будет запускаться, когда дисплей больше не будет отображаться (когда {{event("vrdisplaydeactivate")}} событие срабатывает), например, HMD (Head Mounted Display) перешёл в режим ожидания или спящий режим из-за периода бездействия.</dd>
</dl>
diff --git a/files/ru/web/api/webvr_api/using_the_webvr_api/index.html b/files/ru/web/api/webvr_api/using_the_webvr_api/index.html
index 51cdf502b8..1a82614d89 100644
--- a/files/ru/web/api/webvr_api/using_the_webvr_api/index.html
+++ b/files/ru/web/api/webvr_api/using_the_webvr_api/index.html
@@ -28,7 +28,7 @@ translation_of: Web/API/WebVR_API/Using_the_WebVR_API
<p>После того, как Вы всё подготовили, можете проверить всё ли работает как следует. Для этого надо открыть <a href="https://mdn.github.io/webvr-tests/aframe-demo/">простой A-Frame пример</a> и убедиться, что сцена отображается и что можно перейти в VR режим по нажатию на кнопку в правом нижнем углу.</p>
-<p>Фреймворк <a href="https://aframe.io/">A-Frame</a> является лучшим вариантом, если Вы хотите быстро создать WebVR-совместимую сцену, не углубляясь в огромное количество JavaScript кода. Однако, пользуясь им, Вы не узнаете о работе с чистым WebVR API, а именно этим мы сейчас и займемся.</p>
+<p>Фреймворк <a href="https://aframe.io/">A-Frame</a> является лучшим вариантом, если Вы хотите быстро создать WebVR-совместимую сцену, не углубляясь в огромное количество JavaScript кода. Однако, пользуясь им, Вы не узнаете о работе с чистым WebVR API, а именно этим мы сейчас и займёмся.</p>
<h2 id="Introducing_our_demo">Introducing our demo</h2>