[RU] Remove notranslate (#2874)

5 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/files/ru/web/api/window/beforeunload_event/index.html b/files/ru/web/api/window/beforeunload_event/index.html
index 2c5bc0a27d..74c2ec65e6 100644
--- a/files/ru/web/api/window/beforeunload_event/index.html
+++ b/files/ru/web/api/window/beforeunload_event/index.html
@@ -51,7 +51,7 @@ translation_of: Web/API/Window/beforeunload_event
 
 <p>В HTML-спецификации указано, что авторы должны использовать метод {{domxref("Event.preventDefault()")}}, а не {{domxref("Event.returnValue")}}. Однако, это поддерживается не всеми браузерами.</p>
 
-<pre class="brush: js notranslate">window.addEventListener('beforeunload', (event) =&gt; {
+<pre class="brush: js">window.addEventListener('beforeunload', (event) =&gt; {
   // Отмените событие, как указано в стандарте.
   event.preventDefault();
   // Chrome требует установки возвратного значения.
diff --git a/files/ru/web/api/window/cancelanimationframe/index.html b/files/ru/web/api/window/cancelanimationframe/index.html
index 897d147ae0..9f02501a9a 100644
--- a/files/ru/web/api/window/cancelanimationframe/index.html
+++ b/files/ru/web/api/window/cancelanimationframe/index.html
@@ -9,7 +9,7 @@ translation_of: Web/API/Window/cancelAnimationFrame
 
 <h2 id="Синтаксис">Синтаксис</h2>
 
-<pre class="syntaxbox notranslate">window.cancelAnimationFrame(<em>requestID</em>);
+<pre class="syntaxbox">window.cancelAnimationFrame(<em>requestID</em>);
 </pre>
 
 <h3 id="Параметры">Параметры</h3>
@@ -21,7 +21,7 @@ translation_of: Web/API/Window/cancelAnimationFrame
 
 <h2 id="Примеры">Примеры</h2>
 
-<pre class="brush: js notranslate">var requestAnimationFrame = window.requestAnimationFrame || window.mozRequestAnimationFrame ||
+<pre class="brush: js">var requestAnimationFrame = window.requestAnimationFrame || window.mozRequestAnimationFrame ||
                             window.webkitRequestAnimationFrame || window.msRequestAnimationFrame;
 
 var cancelAnimationFrame = window.cancelAnimationFrame || window.mozCancelAnimationFrame;
diff --git a/files/ru/web/api/window/ongamepadconnected/index.html b/files/ru/web/api/window/ongamepadconnected/index.html
index db5f8eecd4..5d7c5a5a2c 100644
--- a/files/ru/web/api/window/ongamepadconnected/index.html
+++ b/files/ru/web/api/window/ongamepadconnected/index.html
@@ -11,12 +11,12 @@ translation_of: Web/API/Window/ongamepadconnected
 
 <h2 id="Синтаксис">Синтаксис</h2>
 
-<pre class="syntaxbox notranslate">window.ongamepadconnected = function() { ... };
+<pre class="syntaxbox">window.ongamepadconnected = function() { ... };
 </pre>
 
 <h2 id="Пример">Пример</h2>
 
-<pre class="brush:js; line-numbers  language-js notranslate"><code class="language-js">window<span class="punctuation token">.</span><span class="punctuation token">on</span><span class="string token">gamepadconnected =</span> <span class="keyword token">function</span><span class="punctuation token">(</span>event<span class="punctuation token">)</span> <span class="punctuation token">{</span>
+<pre class="brush:js; line-numbers  language-js"><code class="language-js">window<span class="punctuation token">.</span><span class="punctuation token">on</span><span class="string token">gamepadconnected =</span> <span class="keyword token">function</span><span class="punctuation token">(</span>event<span class="punctuation token">)</span> <span class="punctuation token">{</span>
   <span class="comment token">// All buttons and axes values can be accessed through</span>
   event<span class="punctuation token">.</span>gamepad<span class="punctuation token">;</span>
 <span class="punctuation token">}</span><span class="punctuation token">;</span></code></pre>
diff --git a/files/ru/web/api/window/ongamepaddisconnected/index.html b/files/ru/web/api/window/ongamepaddisconnected/index.html
index 2769b29f4c..acff189b81 100644
--- a/files/ru/web/api/window/ongamepaddisconnected/index.html
+++ b/files/ru/web/api/window/ongamepaddisconnected/index.html
@@ -11,12 +11,12 @@ translation_of: Web/API/Window/ongamepaddisconnected
 
 <h2 id="Синтаксис">Синтаксис</h2>
 
-<pre class="syntaxbox notranslate">window.ongamepaddisconnected = function() { ... };
+<pre class="syntaxbox">window.ongamepaddisconnected = function() { ... };
 </pre>
 
 <h2 id="Пример">Пример</h2>
 
-<pre class="brush:js; line-numbers  language-js notranslate"><code class="language-js">window<span class="punctuation token">.</span><span class="punctuation token">on</span><span class="string token">gamepaddisconnected =</span> <span class="keyword token">function</span><span class="punctuation token">(</span><span class="punctuation token">)</span> <span class="punctuation token">{</span>
+<pre class="brush:js; line-numbers  language-js"><code class="language-js">window<span class="punctuation token">.</span><span class="punctuation token">on</span><span class="string token">gamepaddisconnected =</span> <span class="keyword token">function</span><span class="punctuation token">(</span><span class="punctuation token">)</span> <span class="punctuation token">{</span>
   <span class="comment token">// A gamepad has been disconnected</span>
 <span class="punctuation token">}</span><span class="punctuation token">;</span></code></pre>
 
diff --git a/files/ru/web/api/window/requestanimationframe/index.html b/files/ru/web/api/window/requestanimationframe/index.html
index 7649842dc6..8f2a58bfae 100644
--- a/files/ru/web/api/window/requestanimationframe/index.html
+++ b/files/ru/web/api/window/requestanimationframe/index.html
@@ -18,7 +18,7 @@ original_slug: DOM/window.requestAnimationFrame
 
 <h2 id="Syntax">Синтаксис</h2>
 
-<pre class="brush: js notranslate">window.requestAnimationFrame(callback);</pre>
+<pre class="brush: js">window.requestAnimationFrame(callback);</pre>
 
 <h3 id="Parameters">Параметры</h3>
 
@@ -35,7 +35,7 @@ original_slug: DOM/window.requestAnimationFrame
 
 <h2 id="Notes">Пример</h2>
 
-<pre class="brush: js notranslate">var start = null;
+<pre class="brush: js">var start = null;
 var element = document.getElementById('SomeElementYouWantToAnimate');
 
 function step(timestamp) {