aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/web/guide
diff options
context:
space:
mode:
authorAlexey Pyltsyn <lex61rus@gmail.com>2021-03-23 21:32:09 +0300
committerGitHub <noreply@github.com>2021-03-23 21:32:09 +0300
commit9a96229818a3971444a77c238cc5ae45921db1bf (patch)
treeeb49956807321447f47ebdd01c4d71e1f46779cf /files/ru/web/guide
parenta4f49f9a14007bf65efdbe671d6383e8b233ac5b (diff)
downloadtranslated-content-9a96229818a3971444a77c238cc5ae45921db1bf.tar.gz
translated-content-9a96229818a3971444a77c238cc5ae45921db1bf.tar.bz2
translated-content-9a96229818a3971444a77c238cc5ae45921db1bf.zip
Fix capitalization of Russian pronouns (#294)
* Fix capitalization of Russian pronouns * Apply suggestions from code review Co-authored-by: Alexander Myshov <myshov@users.noreply.github.com> * Update files/ru/web/mathml/element/math/index.html Co-authored-by: Alexander Myshov <myshov@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Alexander Myshov <myshov@users.noreply.github.com>
Diffstat (limited to 'files/ru/web/guide')
-rw-r--r--files/ru/web/guide/css/block_formatting_context/index.html2
-rw-r--r--files/ru/web/guide/graphics/index.html2
-rw-r--r--files/ru/web/guide/index.html6
-rw-r--r--files/ru/web/guide/performance/index.html2
-rw-r--r--files/ru/web/guide/user_input_methods/index.html2
5 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/files/ru/web/guide/css/block_formatting_context/index.html b/files/ru/web/guide/css/block_formatting_context/index.html
index 4c529df53a..b6cd133539 100644
--- a/files/ru/web/guide/css/block_formatting_context/index.html
+++ b/files/ru/web/guide/css/block_formatting_context/index.html
@@ -92,7 +92,7 @@ translation_of: Web/Guide/CSS/Block_formatting_context
<p>С помощью <code>display: flow-root;</code> применённом на элементе <code>&lt;div&gt;</code>, всё внутри этого контейнера будет участвовать в едином блочном контексте форматирования этого контейнера, и плавающие элементы не будут торчать из нижней части контейнера.</p>
-<p>Задание значения <code>flow-root</code> имеет смысл тогда, когда Вы понимаете, что Вы создаёте что-то, что будет действовать так же, как действует корневой <code>root</code> элемент (<code>&lt;html&gt;</code> в браузерах) в том плане, что он создаёт новый контекст для компоновки потока внутри него.</p>
+<p>Задание значения <code>flow-root</code> имеет смысл тогда, когда вы понимаете, что вы создаёте что-то, что будет действовать так же, как действует корневой <code>root</code> элемент (<code>&lt;html&gt;</code> в браузерах) в том плане, что он создаёт новый контекст для компоновки потока внутри него.</p>
<div class="blockIndicator note">
<p><strong>Примечание:</strong>  <code>display: flow-root;</code> <a href="https://caniuse.com/#search=flow-root">не поддерживается</a> в Safari.</p>
diff --git a/files/ru/web/guide/graphics/index.html b/files/ru/web/guide/graphics/index.html
index 70c4cc4c20..9014c5cf33 100644
--- a/files/ru/web/guide/graphics/index.html
+++ b/files/ru/web/guide/graphics/index.html
@@ -25,7 +25,7 @@ original_slug: Web/Guide/Графика
<dl>
<dt><a href="/ru/docs/Web/WebGL">WebGL</a></dt>
- <dd>Руководство по быстрому старту с WebGL. WebGL предоставляет API для работы с 3D графиками в веб. Эта технология позволяет Вам использовать стандартный OpenGL ES в веб контексте.</dd>
+ <dd>Руководство по быстрому старту с WebGL. WebGL предоставляет API для работы с 3D графиками в веб. Эта технология позволяет вам использовать стандартный OpenGL ES в веб контексте.</dd>
</dl>
<h2 id="Видео">Видео</h2>
diff --git a/files/ru/web/guide/index.html b/files/ru/web/guide/index.html
index f04fac2f68..db03fe7b7a 100644
--- a/files/ru/web/guide/index.html
+++ b/files/ru/web/guide/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@ translation_of: Web/Guide
<div class="section">
<dl>
<dt class="landingPageList"><a href="/ru/docs/Learn/HTML">Изучение HTML: руководства и уроки</a></dt>
- <dd class="landingPageList"><strong>Язык гипертекстовой разметки HTML (HyperText Markup Language)</strong> — это основной язык практически для всего веб-контента. Многое из того, что Вы видите в окне браузера, описано с помощью HTML.</dd>
+ <dd class="landingPageList"><strong>Язык гипертекстовой разметки HTML (HyperText Markup Language)</strong> — это основной язык практически для всего веб-контента. Многое из того, что вы видите в окне браузера, описано с помощью HTML.</dd>
<dt class="landingPageList"><a href="/ru/docs/Learn/CSS">Изучение CSS</a></dt>
<dd class="landingPageList">Каскадные таблицы стилей CSS (Cascading Style Sheets) — язык стилей, используемый для описания внешнего вида документа HTML.</dd>
<dt class="landingPageList"><a href="/ru/docs/Web/Guide/Audio_and_video_delivery">Доставка аудио и видео контента</a></dt>
@@ -46,7 +46,7 @@ translation_of: Web/Guide
<dt class="landingPageList"><a href="/ru/docs/Web/Progressive_web_apps">Прогрессивные веб-приложения</a></dt>
<dd class="landingPageList">Прогрессивные веб-приложения используют современные веб-API вкупе со стратегией прогрессивного улучшения для создания кросс-платформенных приложений. Такие приложения запускаются везде и обладают рядом характеристик, обеспечивающих пользователей преимуществами, аналогичными тем, что доступны в нативных решениях.</dd>
<dt class="landingPageList"><a href="/ru/docs/Web/Guide/Производительность">Оптимизация и производительность </a></dt>
- <dd class="landingPageList">Создаваемые Вами современные веб-приложения и сайты должны иметь хорошую производительность - работать быстро и эффективно, как на персональных компьютерах (десктоп), так и на менее мощных мобильных устройствах.</dd>
+ <dd class="landingPageList">Создаваемые вами современные веб-приложения и сайты должны иметь хорошую производительность - работать быстро и эффективно, как на персональных компьютерах (десктоп), так и на менее мощных мобильных устройствах.</dd>
<dt class="landingPageList"><a href="/ru/docs/Web/Guide/Parsing_and_serializing_XML">Прямая и обратная обработка XML</a></dt>
<dd class="landingPageList">Различные методы обработки XML с помощью web платформы.</dd>
<dt class="landingPageList"><a href="/ru/docs/Web/Guide/WOFF">The Web Open Font Format (WOFF)</a></dt>
@@ -56,7 +56,7 @@ translation_of: Web/Guide
<dt class="landingPageList"><a href="/ru/docs/Web/API/FormData/Using_FormData_Objects">Использование объектов FormData</a></dt>
<dd class="landingPageList">Объект <code><a href="/en-US/docs/Web/API/FormData">FormData</a></code> позволяет создать набор пар ключ/значение и передать их, используя <code><a href="/en-US/docs/Web/API/XMLHttpRequest">XMLHttpRequest</a>.</code> Объект <code><a href="/en-US/docs/Web/API/FormData">FormData</a></code> предназначен для передачи данных форм, однако может быть использован для передачи пар ключ/значение независимо от форм. Данные передаются в том же формате, как и данные, передаваемые методом <code>{{domxref("HTMLFormElement.submit","submit()")}}</code> формы, с установленной кодировкой <code>enctype="multipart/form-data"</code>.</dd>
<dt class="landingPageList"><a href="/ru/docs/Web/Guide/User_input_methods">Пользовательский ввод и управление</a></dt>
- <dd class="landingPageList">Это руководство содержит рекомендации по обработке пользовательского ввода и внедрению управляющих элементов в веб-приложения. Также здесь Вы найдёте соответствующие FAQs, живые примеры, ссылки на более подробные разборы близлежащих технологий.</dd>
+ <dd class="landingPageList">Это руководство содержит рекомендации по обработке пользовательского ввода и внедрению управляющих элементов в веб-приложения. Также здесь вы найдёте соответствующие FAQs, живые примеры, ссылки на более подробные разборы близлежащих технологий.</dd>
<dt class="landingPageList"><a href="/ru/docs/Словарь">Словарь (глоссарий терминов)</a></dt>
<dd class="landingPageList">Определения и аббревиатуры в мире Web и Internet.</dd>
</dl>
diff --git a/files/ru/web/guide/performance/index.html b/files/ru/web/guide/performance/index.html
index e87f08135a..91b4c29f37 100644
--- a/files/ru/web/guide/performance/index.html
+++ b/files/ru/web/guide/performance/index.html
@@ -7,7 +7,7 @@ tags:
translation_of: Web/Guide/Performance
original_slug: Web/Guide/Производительность
---
-<p>Создаваемые Вами современные веб-приложения и сайты должны иметь хорошую производительность - работать быстро и эффективно, как на персональных компьютерах (десктоп), так и на менее мощных мобильных устройствах. Существуют различные инструменты для тестирования сайтов на производительность. Самые известные из них:</p>
+<p>Создаваемые вами современные веб-приложения и сайты должны иметь хорошую производительность - работать быстро и эффективно, как на персональных компьютерах (десктоп), так и на менее мощных мобильных устройствах. Существуют различные инструменты для тестирования сайтов на производительность. Самые известные из них:</p>
<ul>
<li><a href="https://developers.google.com/speed/pagespeed/insights/" rel="resources">Google PageSpeed Insights</a></li>
diff --git a/files/ru/web/guide/user_input_methods/index.html b/files/ru/web/guide/user_input_methods/index.html
index f96cde5531..8273c220e7 100644
--- a/files/ru/web/guide/user_input_methods/index.html
+++ b/files/ru/web/guide/user_input_methods/index.html
@@ -12,7 +12,7 @@ translation_of: Web/Guide/User_input_methods
---
<div class="summary">
<p><span class="seoSummary">Это руководство содержит рекомендации по обработке пользовательского ввода
- и внедрению управляющих элементов в веб-приложения. Также здесь Вы найдёте соответствующие FAQs, живые примеры, ссылки на более подробные разборы близлежащих технологий.
+ и внедрению управляющих элементов в веб-приложения. Также здесь вы найдёте соответствующие FAQs, живые примеры, ссылки на более подробные разборы близлежащих технологий.
Связанные интерфейсы API и события: <a href="/ru/docs/Web/API/Touch_events">события касаний</a>, <a href="/ru/docs/Web/API/Pointer_Lock_API">интерфейс отслеживания указателя мыши</a>,
<a href="/ru/docs/Web/API/CSS_Object_Model/ориентация_экрана">интерфейс ориентации экрана</a>,
<a href="/ru/docs/DOM/Using_fullscreen_mode">интерфейс режима "на весь экран"</a>, <a href="/ru/docs/Web/Guide/HTML/Drag_and_drop">перетаскивание и сброс</a> и т. д.</span></p>