aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/web/http/session
diff options
context:
space:
mode:
authorAlexey Istomin <webistomin@gmail.com>2021-03-20 18:37:44 +0300
committerGitHub <noreply@github.com>2021-03-20 18:37:44 +0300
commit841aae260382e2bf5ebb44d765d8c7301d27caab (patch)
tree81a92c25f6dc02e5f119131785d721db79fc3455 /files/ru/web/http/session
parent730fea852ff827ca034fe17c84288c95d270ec92 (diff)
downloadtranslated-content-841aae260382e2bf5ebb44d765d8c7301d27caab.tar.gz
translated-content-841aae260382e2bf5ebb44d765d8c7301d27caab.tar.bz2
translated-content-841aae260382e2bf5ebb44d765d8c7301d27caab.zip
Restore "ё" letter in Russian translation (#239)
* docs(ru): restore ё letter * docs(ru): resolve conflicts * refactor(idea): remove ide folder
Diffstat (limited to 'files/ru/web/http/session')
-rw-r--r--files/ru/web/http/session/index.html14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/files/ru/web/http/session/index.html b/files/ru/web/http/session/index.html
index a8a53f9090..1b94555603 100644
--- a/files/ru/web/http/session/index.html
+++ b/files/ru/web/http/session/index.html
@@ -27,7 +27,7 @@ translation_of: Web/HTTP/Session
<h2 id="Отправка_запроса_клиента">Отправка запроса клиента</h2>
-<p>Когда соединение установлено user-agent может послать запрос. (user-agent это обычно веб браузер, но может им не быть) Клиентский запрос это текстовые директивы, разделенные между собой при помощи CRLF (переноса строки).  Сам запрос включает в себя три блока:</p>
+<p>Когда соединение установлено user-agent может послать запрос. (user-agent это обычно веб браузер, но может им не быть) Клиентский запрос это текстовые директивы, разделённые между собой при помощи CRLF (переноса строки).  Сам запрос включает в себя три блока:</p>
<ol>
<li>Первые строки содержат метод запроса и его параметры:
@@ -36,7 +36,7 @@ translation_of: Web/HTTP/Session
<li>версию HTTP протокола </li>
</ul>
</li>
- <li>Каждая последующая строка представляет собой HTTP заголовок и передает серверу некоторую информацию о типах предпочитаемых данных (например, какой язык , какие MIME типы) или инструкции меняющие поведение сервера (например, не отправлять ответ, если он уже в кэше) . Эти HTTP заголовки формируют блок, который заканчивается пустой строкой.</li>
+ <li>Каждая последующая строка представляет собой HTTP заголовок и передаёт серверу некоторую информацию о типах предпочитаемых данных (например, какой язык , какие MIME типы) или инструкции меняющие поведение сервера (например, не отправлять ответ, если он уже в кэше) . Эти HTTP заголовки формируют блок, который заканчивается пустой строкой.</li>
<li>Последний блок является не обязательным и содержит дополнительные данные. По большей части используется методом POST.</li>
</ol>
@@ -63,16 +63,16 @@ name=Joe%20User&amp;request=Send%20me%20one%20of%20your%20catalogue</pre>
<h3 id="Методы_запроса">Методы запроса</h3>
-<p>HTTP определяет набор <a href="/en-US/docs/Web/HTTP/Methods">методов запроса</a> с указанием желаемого действие на ресурсе. Хотя они также могут быть и существительными, эти запросы методы иногда называют HTTP-командами. Наиболее распространенные запросы <code>GET</code> и <code>POST</code>:</p>
+<p>HTTP определяет набор <a href="/en-US/docs/Web/HTTP/Methods">методов запроса</a> с указанием желаемого действие на ресурсе. Хотя они также могут быть и существительными, эти запросы методы иногда называют HTTP-командами. Наиболее распространённые запросы <code>GET</code> и <code>POST</code>:</p>
<ul>
<li>{{HTTPMethod("GET")}} используется для запроса содержимого указанного ресурса. Запрос с использованием <code>GET</code> должен только получать данные.</li>
- <li>{{HTTPMethod("POST")}} метод отправляет данные на сервер, так что он может изменять свое состояние. Этот метод часто используется для <a href="/en-US/docs/Web/Guide/HTML/Forms">HTML форм</a>.</li>
+ <li>{{HTTPMethod("POST")}} метод отправляет данные на сервер, так что он может изменять своё состояние. Этот метод часто используется для <a href="/en-US/docs/Web/Guide/HTML/Forms">HTML форм</a>.</li>
</ul>
<h2 id="Структура_ответа_от_сервера">Структура ответа от сервера</h2>
-<p>После того как присоединенный агент отправил свой запрос, веб сервер обрабатывает его и отправляет ответ. По аналогии с клиентским запросом, ответ сервера — это текстовые директивы разделенные между собой CRLF, сгруппированные в три разных блока:</p>
+<p>После того как присоединённый агент отправил свой запрос, веб сервер обрабатывает его и отправляет ответ. По аналогии с клиентским запросом, ответ сервера — это текстовые директивы разделённые между собой CRLF, сгруппированные в три разных блока:</p>
<ol>
<li>Первая строка — строка статуса, состоит из подтверждения используемой HTTP версии и статуса запроса (и его значения в виде, понятном человеку).</li>
@@ -97,7 +97,7 @@ Content-Type: text/html
</pre>
-<p>Сообщение о том, что запрашиваемый ресурс был перемещен:</p>
+<p>Сообщение о том, что запрашиваемый ресурс был перемещён:</p>
<pre>HTTP/1.1 301 Moved Permanently
Server: Apache/2.2.3 (Red Hat)
@@ -140,7 +140,7 @@ Content-Type: text/html
<h3 id="Коды_статусов_ответа">Коды статусов ответа</h3>
-<p><a href="/ru/docs/Web/HTTP/Status">HTTP-коды ответов</a> показывают, выполнен ли успешно определенный HTTP-запрос. Ответы сгруппированы в пять классов: информационные ответы, успешные ответы, редиректы, ошибки клиента и ошибки сервера.</p>
+<p><a href="/ru/docs/Web/HTTP/Status">HTTP-коды ответов</a> показывают, выполнен ли успешно определённый HTTP-запрос. Ответы сгруппированы в пять классов: информационные ответы, успешные ответы, редиректы, ошибки клиента и ошибки сервера.</p>
<ul>
<li>{{HTTPStatus(200)}}: OK. Запрос завершился успехом.</li>