initial commit

1 files changed, 153 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/keys/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/keys/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..d5700bbb4e
--- /dev/null
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/keys/index.html
@@ -0,0 +1,153 @@
+---
+title: Object.keys()
+slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/keys
+tags:
+  - ECMAScript5
+  - JavaScript
+  - JavaScript 1.8.5
+  - Method
+  - Object
+  - Reference
+  - Référence(2)
+  - polyfill
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/keys
+---
+<div>{{JSRef("Global_Objects", "Object")}}</div>
+
+<h2 id="Summary" name="Summary">Сводка</h2>
+
+<p>Метод <code><strong>Object.keys()</strong></code> возвращает массив из собственных перечисляемых свойств переданного объекта, в том же порядке, в котором они бы обходились циклом {{jsxref("Statements/for...in", "for...in")}} (разница между циклом и методом в том, что цикл перечисляет свойства и из цепочки прототипов).</p>
+
+<h2 id="Syntax" name="Syntax">Синтаксис</h2>
+
+<pre class="syntaxbox"><code>Object.keys(<var>obj</var>)</code></pre>
+
+<h3 id="Parameters" name="Parameters">Параметры</h3>
+
+<dl>
+ <dt><code>obj</code></dt>
+ <dd>Объект, чьи собственные перечисляемые свойства будут возвращены.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Description" name="Description">Описание</h2>
+
+<p>Метод <code>Object.keys</code> возвращает массив строковых элементов, соответствующих именам перечисляемых свойств, найденных непосредственно в самом объекте. Порядок свойств такой же, как и при ручном перечислении свойств в объекте через цикл.</p>
+
+<h2 id="Examples" name="Examples">Примеры</h2>
+
+<pre class="brush: js">var arr = ['a', 'b', 'c'];
+console.log(Object.keys(arr)); // консоль: ['0', '1', '2']
+
+// Массивоподобный объект
+var obj = { 0: 'a', 1: 'b', 2: 'c' };
+console.log(Object.keys(obj)); // консоль: ['0', '1', '2']
+
+// Массивоподобный объект со случайным порядком ключей
+var an_obj = { 100: 'a', 2: 'b', 7: 'c' };
+console.log(Object.keys(an_obj)); // консоль: ['2', '7', '100']
+
+// Свойство getFoo является не перечисляемым свойством
+var my_obj = Object.create({}, { getFoo: { value: function() { return this.foo; } } });
+my_obj.foo = 1;
+
+console.log(Object.keys(my_obj)); // консоль: ['foo']
+</pre>
+
+<p>Если вы хотите увидеть все свойства, а не только перечисляемые, смотрите метод {{jsxref("Object.getOwnPropertyNames()")}}.</p>
+
+<h2 id="Notes" name="Notes">Примечания</h2>
+
+<p>В ES5, если аргумент метода не является объектом (является примитивным значением), будет выброшено исключение {{jsxref("Global_Objects/TypeError", "TypeError")}}. В ES2015 такой аргумент будет приведён к объекту.</p>
+
+<pre class="brush: js">&gt; Object.keys('foo')
+TypeError: 'foo' is not an object // код ES5
+
+&gt; Object.keys('foo')
+['0', '1', '2']                   // код ES2015
+</pre>
+
+<h2 id="Polyfill" name="Polyfill">Полифилл</h2>
+
+<p>Для добавления поддержки совместимого метода <code>Object.keys</code> в старых окружениях, которые его ещё не реализуют, скопируйте следующий кусок кода:</p>
+
+<pre class="brush: js">// From https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/keys
+if (!Object.keys) {
+  Object.keys = (function() {
+    'use strict';
+    var hasOwnProperty = Object.prototype.hasOwnProperty,
+        hasDontEnumBug = !({ toString: null }).propertyIsEnumerable('toString'),
+        dontEnums = [
+          'toString',
+          'toLocaleString',
+          'valueOf',
+          'hasOwnProperty',
+          'isPrototypeOf',
+          'propertyIsEnumerable',
+          'constructor'
+        ],
+        dontEnumsLength = dontEnums.length;
+
+    return function(obj) {
+      if (typeof obj !== 'object' &amp;&amp; (typeof obj !== 'function' || obj === null)) {
+        throw new TypeError('Object.keys called on non-object');
+      }
+
+      var result = [], prop, i;
+
+      for (prop in obj) {
+        if (hasOwnProperty.call(obj, prop)) {
+          result.push(prop);
+        }
+      }
+
+      if (hasDontEnumBug) {
+        for (i = 0; i &lt; dontEnumsLength; i++) {
+          if (hasOwnProperty.call(obj, dontEnums[i])) {
+            result.push(dontEnums[i]);
+          }
+        }
+      }
+      return result;
+    };
+  }());
+}
+</pre>
+
+<p>Пожалуйста, обратите внимание, что вышеприведённый код в IE7 (и, может быть, в IE8) включает и не перечисляемые ключи, если объект передаётся из другого окна.</p>
+
+<p>Более простой полифилл может быть найден в статье <a href="http://tokenposts.blogspot.com.au/2012/04/javascript-objectkeys-browser.html">Javascript - Object.keys Browser Compatibility</a> (англ.).</p>
+
+<h2 id="Specifications" name="Specifications">Спецификации</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Спецификация</th>
+   <th scope="col">Статус</th>
+   <th scope="col">Комментарии</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES5.1', '#sec-15.2.3.14', 'Object.keys')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES5.1')}}</td>
+   <td>Изначальное определение. Реализована в JavaScript 1.8.5.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES2015', '#sec-object.keys', 'Object.keys')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES2015')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Browser_compatibility" name="Browser_compatibility">Совместимость с браузерами</h2>
+
+<p>{{Compat("javascript.builtins.Object.keys")}}</p>
+
+<h2 id="See_also" name="See_also">Смотрите также</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/ru/docs/Enumerability_and_ownership_of_properties">Перечисляемость и собственность свойств</a></li>
+ <li>{{jsxref("Object.prototype.propertyIsEnumerable()")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Object.create()")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Object.getOwnPropertyNames()")}}</li>
+</ul>