aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/promise/finally
diff options
context:
space:
mode:
authorAlexey Istomin <webistomin@gmail.com>2021-03-20 18:37:44 +0300
committerGitHub <noreply@github.com>2021-03-20 18:37:44 +0300
commit841aae260382e2bf5ebb44d765d8c7301d27caab (patch)
tree81a92c25f6dc02e5f119131785d721db79fc3455 /files/ru/web/javascript/reference/global_objects/promise/finally
parent730fea852ff827ca034fe17c84288c95d270ec92 (diff)
downloadtranslated-content-841aae260382e2bf5ebb44d765d8c7301d27caab.tar.gz
translated-content-841aae260382e2bf5ebb44d765d8c7301d27caab.tar.bz2
translated-content-841aae260382e2bf5ebb44d765d8c7301d27caab.zip
Restore "ё" letter in Russian translation (#239)
* docs(ru): restore ё letter * docs(ru): resolve conflicts * refactor(idea): remove ide folder
Diffstat (limited to 'files/ru/web/javascript/reference/global_objects/promise/finally')
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/global_objects/promise/finally/index.html8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/promise/finally/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/promise/finally/index.html
index b1a53051fa..c12f7625a0 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/promise/finally/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/promise/finally/index.html
@@ -5,7 +5,7 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/finally
---
<div>{{JSRef}}</div>
-<p>Метод <code><strong>finally()</strong></code> возвращает {{jsxref("Promise")}}. Когда <code>Promise</code> (обещание) был выполнен, в не зависимости успешно или с ошибкой, указанная функция будет выполнена. Это дает возможность запустить один раз определенный участок кода, который должен выполниться вне зависимости от того, с каким результатом выполнился <code>Promise</code>.</p>
+<p>Метод <code><strong>finally()</strong></code> возвращает {{jsxref("Promise")}}. Когда <code>Promise</code> (обещание) был выполнен, в не зависимости успешно или с ошибкой, указанная функция будет выполнена. Это даёт возможность запустить один раз определённый участок кода, который должен выполниться вне зависимости от того, с каким результатом выполнился <code>Promise</code>.</p>
<p>Это позволяет вам избавиться от дубликации кода в обработчиках {{jsxref("Promise.then", "then()")}} и {{jsxref("Promise.catch", "catch()")}}.</p>
@@ -14,11 +14,11 @@ translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/finally
<pre class="syntaxbox"><var>p.finally(onFinally)</var>;
p.finally(function() {
- // завершен (успешно или с ошибкой)
+ // завершён (успешно или с ошибкой)
});
p.finally(() =&gt; {
-// завершен (успешно или с ошибкой)
+// завершён (успешно или с ошибкой)
});</pre>
<h3 id="Параметры">Параметры</h3>
@@ -40,7 +40,7 @@ p.finally(() =&gt; {
<ul>
<li>Использование <code>finally()</code> позволяет избежать двойного объявления одной и той же функции или создания переменной. </li>
- <li><code>finally</code> не получает аргументов, так как не существует способа определить, будет ли обещание выполнено успешно или с ошибкой. Данный метод необходимо использовать, если не важна причина ошибки или результат успешного выполнения и, следовательно, нет необходимости ее/его передавать.</li>
+ <li><code>finally</code> не получает аргументов, так как не существует способа определить, будет ли обещание выполнено успешно или с ошибкой. Данный метод необходимо использовать, если не важна причина ошибки или результат успешного выполнения и, следовательно, нет необходимости её/его передавать.</li>
<li>В отличие от <code>Promise.resolve(2).then(() =&gt; {}, () =&gt; {})</code> (результатом которого будет resolved-промис, со значением <code>undefined</code>), результатом <code>Promise.resolve(2).finally(() =&gt; {})</code> будет resolved-промис со значением <code>2</code>.</li>
<li>Аналогично, в отличии от <code>Promise.reject(3).then(() =&gt; {}, () =&gt; {})</code> (результатом которого будет resolved-промис, со значением <code>undefined</code>), результатом <code>Promise.reject(3).finally(() =&gt; {})</code> будет rejected-промис со значением <code>3</code>.</li>
</ul>